Matéria traduzida e adaptada do inglês, publicada pela matriz americana do Epoch Times.
A maioria de nós não se lembra de quando a ouvimos pela primeira vez. Uma frase melódica simples move-se passo a passo entre notas adjacentes na escala, sem dissonância ou tensão inesperada. O ritmo suave do tempo 6/8 emula um berço de balanço, criando uma sensação de calor e segurança. Uma mudança sutil na harmonia lenta e equilibrada evita o tédio. No entanto, na segunda vez que isso é repetido, você começa a cochilar. No final, o sono toma conta de você.
A música é “Wiegenlied” ou “Cradle Song”. Também conhecida como “Canção de Ninar de Brahms” (Op. 49, No. 4), é uma das músicas mais universalmente reconhecidas do mundo. A história de como Johannes Brahms a escreveu é tão interessante quanto a própria peça.
Um gênio solitário
A genialidade de Brahms mostra-se através da variedade de suas composições. Na maioria das vezes, estruturas complexas e emoções profundas são a norma. Suas obras orquestrais, concertos, seu Requiem Alemão e outras peças de grande escala como esta ainda são executadas com frequência hoje. Mas Brahms também tinha a capacidade de voltar a um nível com o qual as pessoas comuns pudessem se identificar.
O trabalho do compositor em sua grande obra deixou pouco tempo para estabelecer uma vida familiar. O criador de uma das canções infantis mais populares do mundo nunca se casou e não teve filhos. Ele se apaixonou muitas vezes, porém, muitas vezes por mulheres por quem já estava comprometido. O mais famoso desses casos foi o seu afeto não correspondido pela compositora Clara Schumann, esposa de seu amigo íntimo Robert Schumann. Em vez do amor, Brahms viveu para a música.
Cortejando Bertha Faber
Um dos romances fracassados mais importantes de Brahms inspirou a “Canção do Berço”. A longa gênese desta peça começou quando ele ainda era um belo jovem de quase 20 anos, morando em Hamburgo, na Alemanha. Enquanto regeu o Coro Feminino de Hamburgo (Hamburger Frauenchor), conheceu Bertha Porubsky.
Os dois começaram a se escrever e podemos traçar o arco de seu relacionamento por meio da correspondência. Em sua primeira carta para ela, datada de 9 de outubro de 1859, Brahms dirigiu-se a Bertha como uma “reverenciada e querida amiga”. Ele escreveu: “Gostaria que você tivesse visto meu rosto encantado quando encontrei suas cartas e as li. A primeira bela caligrafia já me era familiar, de fato eu a tinha visto naquela noite passada em Hamburgo, e quantas vezes, desde então.
O amor comum pela música e as experiências compartilhadas entre Brahms e Bertha, não surpreendentemente, levaram a um romance florescente. Seus discursos progrediram rapidamente de “querido amigo” para “venerada senhora” e depois “mais reverenciada”. Em uma carta datada de 20 de novembro de 1859, ele confronta as crescentes “fofocas” em torno de sua “correspondência clandestina”, dizendo: “Boas garotas parecem ter os olhos fixos tão firmemente em suas carreiras que rapidamente farejam o cheiro de alguém. desejando dar uma mão amiga a um deles.”
Em algum momento durante o relacionamento deles, Bertha cantou para ele uma popular canção de amor austríaca chamada “S’is Anderscht”. Brahms nunca esqueceu a música.
Depois de alguns anos, o relacionamento esfriou. A culpa foi inteiramente de Brahms, que de repente parou de escrever para ela – um padrão característico dele. Bertha respondeu retornando a Viena e casando-se com o rico industrial Arthur Faber em 1863. Apesar de seu passado, Brahms permaneceu amigo de Bertha e Arthur pelo resto de sua vida, passando muitas vésperas de Natal junto com eles.
Inspirando a “canção de ninar”
Quando nasceu o segundo filho de Bertha, Brahms escreveu sua agora famosa canção de ninar para comemorar o evento. Ao escrevê-la, ele recorreu à antiga canção de amor que Bertha uma vez cantara para ele, usando-a como contramelodia no acompanhamento do piano. Em carta datada de agosto de 1868, Brahms escreveu ao casal:
“Frau Bertha verá imediatamente que compus ontem a canção de ninar especificamente para o seu filho; ela também achará bastante apropriado, assim como eu, que enquanto ela canta para Hans dormir, seu marido cante para ela e murmure uma canção de amor.
Brahms também pediu a Bertha que lhe enviasse a música e a letra da canção, admitindo que, nos anos desde que a ouviu cantá-la, “ela vibra em meu ouvido apenas um pouco aproximadamente”.
A “Cradle Song” foi um sucesso imediato de público. Nos anos desde que foi escrito, foi arranjado em diferentes formatos para quase todos os instrumentos imagináveis – do piano à banda de concerto.
Não apenas sua popularidade é inegável, mas também os benefícios para seu filho ouvinte. Está cientificamente comprovado que expor as crianças a canções de ninar melhora o desenvolvimento cognitivo, a criatividade e a expressão emocional do cérebro jovem em desenvolvimento.
Além disso, cantar ou tocar canções de ninar para seus filhos não precisa começar no berçário. Os bebês no útero são capazes de ouvir sons já na 16ª semana de gravidez. Às 24 semanas, eles são capazes de reconhecer a voz e os padrões de linguagem da mãe. Os benefícios cognitivos aplicam-se tanto às crianças no útero como às crianças pequenas. Numerosas gravações da canção de ninar de Brahms estão disponíveis para ouvir gratuitamente na internet.
Qualquer pessoa que já sacrificou o romance para seguir uma carreira sabe que, mesmo nos casos mais bem-sucedidos, a decisão nunca é inteiramente agradável. No final da vida, Brahms lamentou nunca ter se casado e tido filhos. Em sua “Canção de Ninar”, ouvimos não apenas a doçura da música, mas uma saudade melancólica do que ele nunca teve. Mesmo que ele permanecesse silenciosamente insatisfeito em sua vida pessoal, sua percepção emocional reverbera em cada nota.
