Por James Gorrie
Comentário
Enfrentando tanto uma epidemia como uma resposta econômica, a China se encontra realmente encurralada entre uma grande recessão econômica e uma epidemia mortal e extremamente dura. E para piorar, não há um caminho claro para sair desta complicada situação.
Infelizmente, a nação de 1,3 bilhão de pessoas permanece no meio da escalada do surto de COVID-19, que começou em meados de dezembro de 2019. O Partido Comunista Chinês (PCC) não agiu a tempo para conter o vírus. No final de janeiro, já era tarde demais para contê-lo facilmente. Não é exagero dizer que o futuro próximo parece bastante sombrio no momento, tanto em termos econômicos quanto em termos epidemiológicos.
Surto ainda em expansão
Neste momento, não há fim à vista para o surto e não há boas opções para detê-lo. Mesmo prolongar o feriado do Ano Novo Chinês por duas semanas teve pouco ou nenhum efeito sobre a propagação do patógeno. Tampouco os enormes bloqueios de cidades inteiras da China – até 70 milhões de pessoas, uma população maior que a da Grã-Bretanha – interromperam o progresso do surto.
O surto de COVID-19 continua a ampliar seu alcance, apesar dos esforços draconianos do governo. A perspectiva de milhares de outras mortes, se não dezenas ou mesmo centenas de milhares, é real e se torna mais provável a cada dia.
A economia em dificuldades ameaça a estabilidade
Por outro lado, a economia da China está em dificuldades. Primeiro, foram apenas as altas tarifas do presidente Trump que reduziram a produção e o PIB. Mas, em janeiro, o COVID-19 levou grande parte da economia e do país a um impasse. Isso tem enormes ramificações para a viabilidade econômica e a estabilidade social da China.
A doença está ameaçando destruir o próprio coração da China comunista moderna: o bem-estar da existência continuada da classe média. É a própria existência da classe média que legitima a posição e a autoridade absoluta desse partido sobre todos os aspectos da vida chinesa.
Não é “comercial como de costume”
Mas, como resultado do contágio viral e de seus efeitos, milhões de trabalhadores ficam em casa em quarentena ou evitando as cidades por um medo muito racional de infecção. As cadeias de suprimentos para clientes e indústrias globais estão agora sob pressão. Os atrasos na produção já são um dado, mas, além disso, Pequim anunciou que talvez não seja capaz de atender aos requisitos do contrato da Fase Um. Isso poderia desencadear uma retomada de tarifas sobre produtos chineses.
Em um esforço para resgatar a economia de um declínio ainda maior, a liderança do PCC ordenou que os trabalhadores voltassem aos seus empregos na fábrica. Sem fábricas em funcionamento, é claro, a produção diminui e as receitas caem. Muitas empresas estão em risco de falência. E os medicamentos e suprimentos médicos muito necessários, juntamente com todos os produtos que o resto do mundo depende da China para fornecer, não são fabricados.
Admissões perturbadoras
Mas o pedido de trabalhadores de Pequim para voltar à fábrica não é apenas insensível, é tolo. Forçar as pessoas a voltarem para as fábricas coloca em risco a vida de milhões de trabalhadores. E, fazer isso só pode resultar na expansão adicional do patógeno. Priorizar o aumento do PIB à custa de potencialmente milhões de vidas é apenas mais um passo em falso do PCC de uma série que levou ao surto em primeiro lugar.
Lembre-se de que essa decisão foi tomada após várias admissões perturbadoras do regime chinês. Isso inclui o anúncio de que o vírus está se tornando mais forte, que agora está no ar, que novas infecções estão ocorrendo e que não há hospitais ou suprimentos médicos suficientes para lidar com a crescente carga de pacientes.
Estupidez impressionante
Dados esses fatos terríveis e sombrios, faz algum sentido aumentar a exposição de humano para humano neste momento? Parece razoável obrigar milhões de pessoas que deixaram as cidades com destino às áreas rurais, a retornar às fábricas onde a probabilidade de infecção é consideravelmente maior?
A estupidez dessa ordem é impressionante. A adição de mais baixas ao COVID-19 ajudará a China como? Produzindo mais mercadorias em uma fábrica fechada com trabalhadores potencialmente infectados, manuseando roupas, smartphones e outros itens a serem exportados para o Ocidente? Qual cliente desejará importar mercadorias produzidas por trabalhadores infectados com uma doença mortal e altamente contagiosa?
Muitos Desconhecidos
As autoridades chinesas admitem que não sabem tudo sobre o vírus, mas, segundo as informações mais recentes, o vírus COVID-19 pode viver em uma superfície à temperatura ambiente por nove dias. O sarampo, outro vírus altamente contagioso, pode viver apenas 2 horas fora de um hospedeiro.
E se a vida útil do COVID-19 for maior? Alguns coronavírus que infectam apenas animais podem viver mais de 28 dias. Forçar as pessoas não infectadas a voltarem para as fábricas é um convite à uma catástrofe.
Criando mais vítimas?
Não é de surpreender que alguns trabalhadores não voltem ao trabalho. Em resposta, Pequim anunciou duras punições para aqueles que não retornam ao trabalho conforme as ordens. Mas se os trabalhadores voltarem, provavelmente será uma correção de curto prazo para o problema do PIB – se é que pode ser chamado assim – e uma maldição de longo prazo para milhões de pessoas.
Se a liderança do PCC está tentando se antecipar ao vírus, criar mais vítimas não é o caminho para isso. Se eles estão tentando incutir unidade dentro do país, eles estão apenas realizando o oposto. A raiva dos líderes locais do Partido e de Pequim está crescendo, e com razão.
Mas a arrogância colossal do Partido e de seus erros amargos podem muito bem servir a um propósito maior na longa história da China. Finalmente, pode ser a ruína da liderança do PCC e o que ela realmente valoriza, e – revelando seu desfecho – não são os trabalhadores chineses comuns que o Partido diz que está disposto a proteger.
A liderança do PCC sabe que, à medida que as condições econômicas e a epidemia pioram, as chances de inquietação entre as massas aumentam. O foco de sua raiva só pode ser direcionado ao todo-poderoso e onisciente Partido que falhou no país. Esse é um drama que o PCC gostaria de evitar, porque eles não acham que vão gostar de como isso termina.
Parece que a sobrevivência é essencial para Pequim. Mas essa preocupação parece estar limitada à sobrevivência do Partido. Boletim de notícias para o PCC: o vírus COVID-19 não se importa.
James Gorrie é escritor e palestrante no sul da Califórnia. Ele é o autor de “A crise da China”.
As opiniões expressas neste artigo são de opinião do autor e não refletem necessariamente as opiniões do Epoch Times.
As opiniões expressas neste artigo são as opiniões do autor e não refletem necessariamente as opiniões do Epoch Times