Vietnã proíbe novo filme da Barbie por apresentar mapa do Mar do Sul da China do regime chinês

A RPC, um estado de partido único controlado pelo Partido Comunista Chinês (PCCh), tem afirmado direitos marítimos sobre grande parte do Mar do Sul da China, com um mapa comumente apresentando nove traços. A RPC e o Vietnã comunista são dois dos vários países que cercam o Mar do Sul da China e que têm reivindicado sobreposições de território naquela região.

Na segunda-feira, o chefe do departamento de cinema do Vietnã confirmou ao Tuoi Tre News, estatal vietnamita, que as redes de cinema receberam instruções para cancelar as exibições de “Barbie”, pois o filme inclui uma cena que mostra o mapa da “linha de nove traços”. O filme, estrelado por Margot Robbie e Ryan Gosling, estava originalmente programado para ser lançado em 21 de julho no Vietnã, o mesmo dia em que o filme estreia nos cinemas dos Estados Unidos.

Vi Kien Thanh, chefe do Departamento de Cinema do governo vietnamita, disse ao Tuoi Tre News que o Conselho Central de Avaliação e Classificação de Filmes do seu departamento bloqueou a licença para a exibição de “Barbie” nos cinemas vietnamitas. O Tuoi Tre News informou que a proibição levou os gerentes das redes de cinema em todo o país, como a Galaxy e a CGV, a cancelarem as exibições do filme.

Não está claro em qual contexto essa polêmica representação da “linha de nove traços” é mostrada no filme da Barbie. A NTD News entrou em contato com a Warner Bros. Pictures, distribuidora do filme, para obter comentários, mas não recebeu resposta até o momento em que este artigo foi publicado.

O filme “Barbie” não é a primeira produção de Hollywood a enfrentar problemas com a censura vietnamita por incluir a “linha de nove traços” em mapas que representam o Mar do Sul da China. O governo vietnamita também bloqueou o filme de animação “Abominable”, da DreamWorks, em 2019, e o filme de ação baseado no videogame “Uncharted”, da Sony, no ano passado, pelo mesmo motivo.

O governo vietnamita também solicitou que a Netflix removesse episódios de sua série de drama de espionagem “Pine Gap” em 2021 por incluir a “linha de nove traços”. A série, produzida na Austrália, retrata uma equipe de inteligência de defesa conjunta australiano-americana em meio às crescentes tensões geopolíticas com a RPC sobre o Mar do Sul da China.

O mapa da “linha de nove traços” da RPC tem sido repetidamente rejeitado por outros países e organizações internacionais. A Convenção das Nações Unidas sobre o Direito do Mar (UNCLOS), da qual a RPC é signatária, estabelece que as 12 milhas náuticas a partir da linha de base de um estado costeiro podem ser consideradas águas territoriais pertencentes a esse estado.

Em 2016, um tribunal de arbitragem constituído com base nas autoridades da UNCLOS decidiu (pdf) contra as reivindicações territoriais da RPC no Mar da China Meridional. O PCC, por sua vez, declarou a decisão do tribunal “nula e sem efeito”, e o Ministério das Relações Exteriores da China proclamou que a decisão “não tem força obrigatória” e que “a China não a aceita nem a reconhece”.

Da NTD News