Matéria traduzida e adaptada do inglês, publicada pela matriz americana do Epoch Times.
Um incidente em Tóquio envolvendo vandalismo por cidadãos chineses em um local reverenciado que homenageia os soldados caídos do Japão, pode ser um reflexo da “educação de ódio” há muito promovida pelo regime de Pequim.
O Departamento de Polícia Metropolitana de Tóquio prendeu Jiang Zhuojun, um cidadão chinês de 29 anos residente na Prefeitura de Saitama, por supostamente ajudar a desfigurar o memorial de guerra do Santuário Yasukuni. Mandados de prisão também foram emitidos para outros dois suspeitos, Dong Guangming, de 36 anos, e Xu Laiyu, de 25 anos, que desde então retornaram à China.
O vandalismo causou indignação entre o público japonês, com muitos exigindo punições severas e outros alertando que o recente aumento em incidentes antijaponeses decorre da “educação de ódio” promovida pelo Partido Comunista Chinês (PCCh).
Na noite de 31 de maio, o Sr. Dong foi supostamente filmado urinando em um pilar de pedra na entrada do santuário e pintando a palavra “banheiro” nele com tinta spray vermelha. O Sr. Xu é acusado de gravar o vandalismo e compartilhá-lo em plataformas de mídia social chinesas. O trio é suspeito de conspirar no vandalismo, com o Sr. Jiang supostamente tendo comprado a tinta spray usada no incidente. Suas ações e relações estão atualmente sob investigação.
O incidente recebeu ampla cobertura em grandes meios de comunicação japoneses, incluindo os cinco principais jornais do país. Muitos têm fornecido relatórios de acompanhamento contínuos, refletindo a seriedade dessa questão para o povo japonês.
Em uma coletiva de imprensa em 4 de junho, a Ministra das Relações Exteriores do Japão, Yoko Kamikawa, enfatizou que tais ações não apenas violam as leis japonesas, mas também as normas de conduta internacional respeitosa. Ela disse que o Japão expressou suas preocupações à China, instando Pequim a garantir que seus cidadãos respeitem as leis locais e mantenham o decoro enquanto estiverem no exterior.
Tensões diplomáticas
Em 3 de junho, um porta-voz do Ministério das Relações Exteriores da China classificou o santuário como “uma ferramenta espiritual e símbolo da guerra de agressão dos militaristas japoneses contra outros países” e instou o Japão a refletir sobre suas agressões históricas em tempos de guerra. Ao mesmo tempo, o porta-voz pediu aos cidadãos chineses que expressassem suas queixas de maneira racional.
Quando questionado por um repórter em uma coletiva de imprensa em 10 de julho se os dois indivíduos procurados cooperariam com a investigação do Japão, o porta-voz do Ministério das Relações Exteriores da China, Lin Jian, não respondeu. No entanto, ele disse que funcionários da Embaixada Chinesa em Tóquio se reuniram com os suspeitos e solicitaram ao Japão que garantisse uma investigação justa.
O porta-voz reiterou o pedido de expressão racional entre os cidadãos chineses, embora isso estivesse ausente na declaração formal divulgada em chinês pelo Ministério das Relações Exteriores da China.
Falando da China em uma entrevista à TBS Television do Japão, o principal suspeito, Sr. Dong, também conhecido por seu pseudônimo online “Cabeça de Ferro,” afirmou que se entregar não era uma opção e não expressou arrependimentos ou medo. Ele admitiu estar envolvido no incidente e o enquadrou como um protesto contra a liberação de água nuclear tratada pelo Japão.
O Sr. Dong afirmou ainda que, caso o Japão ameaçasse interesses significativos da China, ele não hesitaria em protestar novamente em solo japonês. Ele disse que o Sr. Jiang, que as autoridades japonesas prenderam, era um guia japonês que ele conheceu online e que o Sr. Jiang não havia revelado nenhum plano de vandalismo a ele.
A questão de como o Japão lidará com o suspeito detido e os dois que retornaram à China permanece um ponto crítico de interesse público, assim como a resposta potencial do PCCh.
Ataques anteriores ao Santuário Yasukuni incluem um incidente em 2001, quando o cidadão chinês Feng Jinhua vandalizou uma estátua do santuário, resultando em uma sentença de prisão de 10 meses.
Mais dramaticamente, em dezembro de 2011, Liu Rong, também um cidadão chinês, cometeu um incêndio criminoso no santuário e atacou a Embaixada Japonesa em Seul com um coquetel molotov no mês seguinte, levando à sua prisão e encarceramento na Coreia do Sul até novembro de 2012.
O vandalismo mais recente no Santuário Yasukuni não apenas provocou indignação pública, mas também catalisou um grande debate no Japão. Postagens de notícias sobre o incidente viram extensos comentários e compartilhamentos em plataformas de mídia social.
As discussões também abordaram a percepção de que as leis japonesas podem ser muito brandas com estrangeiros, com muitos expressando temores de que os suspeitos possam ser punidos de forma leve.
