Trump no Estado da União: “Estamos redescobrindo o estilo americano”

31/01/2018 06:08 Atualizado: 31/01/2018 06:08

O presidente norte-americano Donald Trump apresentou uma visão positiva para os Estados Unidos em seu primeiro discurso do Estado da União.

Uma nação que ganhou cada vez mais força ao longo do ano passado, com a economia registrando recorde após recorde.

O desemprego afro-americano atingiu o ponto mais baixo na história registrada do país, e o mercado de ações adicionou mais de US$ 8 trilhões em valor.

Mas o presidente Trump levou sua mensagem além da economia.

Ele ofereceu ao país um caminho para diante, unidos pelos valores comuns que unem os americanos.

Valores americanos

“Na América, sabemos que a fé e a família, não o governo e a burocracia, são o centro da vida americana. Nosso lema é ‘em Deus, nós confiamos’”, disse Trump em seu discurso.

“E nós celebramos nossa polícia, nossos militares e nossos incríveis veteranos como heróis que merecem nosso apoio total e inabalável”, disse ele.

Estados Unidos, Donald Trump, Estado da União, imigração, estilo americano - O presidente norte-americano Donald Trump durante seu discurso do Estado da União no Capitólio em Washington, D.C., em 30 de janeiro de 2018 (Mandel Ngan/AFP/Getty Images)
O presidente norte-americano Donald Trump durante seu discurso do Estado da União no Capitólio em Washington, D.C., em 30 de janeiro de 2018 (Mandel Ngan/AFP/Getty Images)

Trump disse que, no ano passado, sua administração havia trabalhado para “restaurar os laços de confiança entre nossos cidadãos e o seu governo”.

Como parte disso, ele encarregou o Congresso de delegar aos secretários do gabinete a autoridade para recompensar os bons trabalhadores e remover os funcionários federais que “prejudicam a confiança pública ou falham à confiança do povo americano”.

Ele também falou sobre o papel do governo, que é o de ouvir, respeitar e servir o povo americano.

“Nossa tarefa é respeitá-los, ouvi-los, atendê-los, protegê-los e sempre ser dignos deles”, disse Trump.

“Os americanos enchem o mundo com arte e música. Eles avançam os limites da ciência e das descobertas. E eles sempre nos lembram do que nunca devemos esquecer: O povo sonhou este país. O povo construiu este país. E é o povo que está tornando a América grande novamente”, disse ele.

Ele também incentivou os americanos a se orgulharem de quem são e pelo que estão lutando.

“Enquanto confiarmos em nossos valores, fé em nossos cidadãos e confiança em nosso Deus, não falharemos”, disse ele.

“E nossa nação será para sempre segura e forte, orgulhosa, poderosa e livre.”

Em seu discurso, Trump também instou o Congresso a produzir uma lei que gere pelo menos US$ 1,5 trilhão em novos investimentos para infraestrutura.

“Juntos, podemos reivindicar a nossa herança edificadora. Construiremos novas estradas, pontes, estradas, vias férreas e navegáveis ​​em toda a nossa terra. E nós faremos isso com o coração americano, as mãos americanas e a determinação americana”, disse ele.

Estados Unidos, Donald Trump, Estado da União, imigração, estilo americano - A primeira-dama Melania Trump aplaude enquanto o presidente norte-americano Donald Trump pronuncia seu discurso do Estado da União no Capitólio em Washington, D.C., em 30 de janeiro de 2018 (Saul Loeb/AFP/Getty Images)
A primeira-dama Melania Trump aplaude enquanto o presidente norte-americano Donald Trump pronuncia seu discurso do Estado da União no Capitólio em Washington, D.C., em 30 de janeiro de 2018 (Saul Loeb/AFP/Getty Images)

Ele também falou sobre a importância de levantar os cidadãos americanos da dependência para a independência e da pobreza para a prosperidade.

“Queremos que todos os americanos conheçam a dignidade de um dia árduo de trabalho. Queremos que todas as crianças estejam seguras em sua casa à noite. E queremos que todos os cidadãos se orgulhem dessa terra que amamos”, disse ele.

Citando os benefícios das reduções de impostos e a reforma tributária assinada em lei no mês passado, Trump disse que o aumento dos investimentos pode agora atuar no desenvolvimento da força de trabalho e na formação profissional.

“Vamos abrir grandes escolas vocacionais para que nossos futuros trabalhadores possam aprender uma profissão e realizar todo o seu potencial. E, defendendo a licença familiar paga, apoiaremos as famílias que trabalham”, disse ele.

“À medida que a América recupera sua força, essa oportunidade deve ser estendida a todos os cidadãos. É por isso que este ano embarcaremos em reformar as nossas prisões para ajudar os antigos detentos que cumpriram seu tempo a terem uma segunda chance.”

Trump prometeu não parar de lutar pelos americanos.

“Os Estados Unidos são uma nação compassiva. Estamos orgulhosos de fazermos mais do que qualquer outro país para ajudar os necessitados, aqueles em dificuldades e os desfavorecidos em todo o mundo. Mas, como presidente dos Estados Unidos, minha maior lealdade, minha maior compaixão e minha constante preocupação são as crianças da América, os trabalhadores que enfrentam dificuldades na América e as comunidades esquecidas da América. Quero que nossa juventude cresça para alcançar grandes coisas. Quero que nossos pobres tenham a oportunidade de se levantar”, disse ele.

Trump também falou sobre a reforma necessária para combater a crise dos opiáceos que reivindicou 174 mortes por dia em 2016.

Estados Unidos, Donald Trump, Estado da União, imigração, estilo americano - O presidente norte-americano Donald Trump aplaude durante seu discurso do Estado da União na Câmara dos Representantes no Capitólio em Washington, D.C., em 30 de janeiro de 2018 (Win McNamee/Getty Images)
O presidente norte-americano Donald Trump aplaude durante seu discurso do Estado da União na Câmara dos Representantes no Capitólio em Washington, D.C., em 30 de janeiro de 2018 (Win McNamee/Getty Images)

“Meu governo está empenhado em combater a epidemia das drogas e ajudar a obter tratamento para os necessitados. A luta será longa e difícil, mas, como os americanos sempre fazem, prevaleceremos”, disse ele.

Plano de imigração de Trump

Quanto à imigração, Trump falou sobre como durante décadas as fronteiras abertas permitiram que drogas e gangues entrassem nos Estados Unidos.

“Esta noite, eu estou convocando o Congresso para finalmente fechar as lacunas mortais que permitiram que a gangue MS-13 e outros criminosos entrassem no nosso país. Propusemos uma nova legislação que consertará nossas leis de imigração e apoiará nossos agentes do ICE [Departamento de Imigração e Alfândega] e da patrulha da fronteira, para que isso jamais possa ocorrer novamente”, disse ele.

Ele também apresentou um novo plano de imigração. O plano oferece um caminho para a cidadania para 1,8 milhão de imigrantes ilegais que entraram nos Estados Unidos com seus pais quando ainda eram menores de idade.

“Sob nosso plano, aqueles que atendem requisitos de educação e trabalho, e mostram um bom caráter moral, poderão se tornar cidadãos plenos dos Estados Unidos”, disse Trump.

O plano também inclui proteger completamente a fronteira construindo um muro na fronteira sul, terminando a prática de “capturar e liberar”, acabar com a loteria de vistos de diversidade (green card) e terminar a migração em cadeia.

“É hora de reformar essas regras de imigração desatualizadas e, finalmente, levar o nosso sistema de imigração para o século 21”, disse Trump.

Postura internacional

Trump também citou desafios em todo o mundo como a necessidade de os Estados Unidos acabarem com a sequestração dos fundos dedicados às forças de defesa do país para financiar integralmente os militares.

“Em todo o mundo, enfrentamos regimes desonestos, grupos terroristas e rivais como a China e a Rússia que desafiam nossos interesses, nossa economia e nossos valores. Ao enfrentar estes horríveis perigos, sabemos que a fraqueza é o caminho mais certo para o conflito, e o poder incomparável é o meio mais seguro para nossa verdadeira e grande defesa”, disse Trump.

Trump também pediu uma mudança na maneira como a América usa o dinheiro dos contribuintes para ajudar outros países ao redor do mundo.

“No mês passado, eu também tomei uma ação endossada unanimemente pelo Senado alguns meses antes: eu reconheci Jerusalém como a capital de Israel.”

Pouco depois, dezenas de países votaram na Assembleia Geral das Nações Unidas (ONU) contra o direito soberano dos Estados Unidos de fazer esse reconhecimento. Os contribuintes americanos enviam generosamente a muitos desses mesmos países bilhões de dólares em ajuda a cada ano.

“É por isso que, nesta noite, peço ao Congresso que passe legislação para ajudar a garantir que os dólares norte-americanos de assistência estrangeira sempre sirvam aos interesses americanos e se destinem apenas aos amigos da América e não aos inimigos da América.”

Além disso, Trump observou que seu governo já impôs sanções severas às ditaduras comunistas e socialistas em Cuba e na Venezuela.

Leia também:
• EUA: por que o memorando é tão significante
• Trump revela sua maior lição aprendida no primeiro ano de presidência
• Por que organizações de mídia não podem abandonar narrativa falsa sobre colusão russa
• New York Times aparece no topo da lista de Trump sobre Notícias Falsas
• Agentes do FBI veem demissão do vice-diretor como desvencilhar agência da política
• Altos funcionários do FBI discutem ‘sociedade secreta’ trabalhando contra Trump
• Trump alerta sobre a ‘enfermidade’ nas instituições dos EUA
• James O’Keefe: um buscador da verdade numa era de mídia tendenciosa
• Anistia para 1,8 milhão: Casa Branca publica plano de imigração
• Trump se empenha em reconstruir infraestrutura dos EUA
• Trump janta com 15 líderes empresariais europeus que elogiam reforma fiscal e prometem bilhões em novos investimentos