Matéria traduzida e adaptada do inglês, originalmente publicada pela matriz americana do Epoch Times.
Os líderes da Rússia e da Coreia do Norte assinaram um tratado abrangente de “parceria estratégica” em 19 de junho, durante uma cúpula bilateral realizada em Pyongyang, Coreia do Norte.
De acordo com o líder russo Vladimir Putin, que chegou à capital norte-coreana um dia antes, o recém-assinado pacto obriga cada parte a defender a outra em caso de ataque externo.
“O acordo de parceria abrangente assinado hoje prevê assistência mútua em caso de agressão contra uma das partes”, disse o Sr. Putin após uma cerimônia de assinatura com o líder norte-coreano Kim Jong Un.
O líder russo disse que o acordo “revolucionário” também prevê uma cooperação aprimorada nos campos econômico, comercial, cultural e humanitário.
Segundo o Sr. Putin, o pacto também estabelecerá “referências abrangentes para aprofundar as relações Rússia-Coreia a longo prazo”.
O Sr. Kim enfatizou a natureza “pacífica e defensiva” do tratado, que, segundo ele, eleva as relações bilaterais “ao nível de uma aliança”.
“Não tenho dúvidas de que será uma força motriz para o estabelecimento de um novo mundo multipolar”, disse o líder norte-coreano.
Ele também expressou o “apoio inabalável” de seu país à trajetória de política externa de Moscou, incluindo sua invasão em curso no leste da Ucrânia, que agora está em seu terceiro ano.
O Sr. Putin, que chegou a Pyongyang em 18 de junho, estava acompanhado pelo ministro das Relações Exteriores, Sergey Lavrov, pelo ministro da Defesa, Andrei Belousov, e por uma série de outros funcionários russos.
Em 19 de junho, os dois líderes se encontraram no Palácio Kumsusan de Pyongyang, onde mantiveram várias horas de discussões a portas fechadas antes de assinar o acordo.
Yury Ushakov, um dos principais assessores de Putin, disse que o tratado buscava abordar “as profundas mudanças geopolíticas na região e no mundo e nas relações Rússia-Coreia do Norte”.
O Secretário de Estado dos EUA, Antony Blinken, disse a repórteres no início desta semana que a visita de Putin a Pyongyang revelou a “desesperança” de Moscou em desenvolver laços “com países que podem lhe fornecer o que é necessário para continuar sua guerra de agressão contra a Ucrânia”.
Embora o Sr. Putin tenha se encontrado com o Sr. Kim várias vezes no passado, foi a primeira visita do líder russo a Pyongyang em 24 anos.
Após deixar a Coreia do Norte na noite de 19 de junho, o Sr. Putin e sua delegação seguiram para Hanói para conversas com altos funcionários vietnamitas.
Preocupações de Washington
Desde que a Rússia começou sua invasão da Ucrânia no início de 2022, Moscou buscou abertamente fortalecer suas relações com Pyongyang, levantando alarmes em Washington.
Em declarações anteriores, autoridades russas e norte-coreanas prometeram fortalecer os laços bilaterais em uma série de áreas, incluindo tecnologia militar.
Em setembro passado, o Sr. Putin se encontrou com seu homólogo norte-coreano em uma cúpula histórica no Extremo Oriente da Rússia.
Na época, Moscou disse que o aprofundamento dos laços bilaterais incluía “interação militar e discussão de questões urgentes de segurança”.
O rápido desenvolvimento das relações Rússia-Coreia do Norte foi acompanhado por frequentes alegações dos EUA de que Pyongyang está fornecendo armas a Moscou — especialmente mísseis balísticos — para uso na Ucrânia.
Após a cúpula Putin-Kim do ano passado, o conselheiro de segurança nacional dos EUA, Jake Sullivan, alertou que Pyongyang “pagaria um preço” se mísseis balísticos norte-coreanos fossem empregados pela Rússia no teatro ucraniano.
Como a Rússia, a Coreia do Norte está familiarizada com as sanções econômicas impostas pelo Ocidente.
Em 2017, o Conselho de Segurança da ONU (CSNU) impôs sanções a Pyongyang depois que este último testou um míssil balístico sobre o território japonês.
Mas cinco anos depois, a Rússia se juntou à China para frustrar os esforços liderados pelos EUA para impor uma nova rodada de sanções do CSNU à Coreia do Norte por seu programa de mísseis balísticos.
Em janeiro, a Casa Branca, citando “inteligência desclassificada”, alegou que as forças russas estavam ativamente usando munições norte-coreanas para atacar alvos ucranianos.
Na véspera da visita do Sr. Putin a Pyongyang, um porta-voz do Departamento de Estado dos EUA repetiu a alegação, dizendo que a Coreia do Norte havia recentemente fornecido à Rússia “dezenas de mísseis balísticos”.
Moscou e Pyongyang têm negado consistentemente as alegações.
Funcionários russos também foram rápidos em notar que, desde o início do conflito em 2022, os aliados ocidentais de Kiev forneceram à Ucrânia grandes quantidades de armas e equipamentos ofensivos.
Falando em Pyongyang, o Sr. Putin abordou a recente decisão de alguns membros da OTAN — incluindo os Estados Unidos — de permitir que a Ucrânia use munições ocidentais para atacar alvos dentro do território russo.
“Estas não são apenas declarações vazias [de autoridades ocidentais]”, disse o Sr. Putin. “Já está acontecendo.”
Até o momento da publicação, as autoridades dos EUA ainda não tinham emitido uma declaração sobre o recém-assinado tratado de parceria entre Moscou e Pyongyang.
No entanto, um porta-voz do Departamento de Estado disse ao The Epoch Times que o aprofundamento das relações Rússia-Coreia do Norte “deve ser de grande preocupação para qualquer pessoa interessada em manter a estabilidade na Península Coreana, apoiar o regime de não proliferação, cumprir as resoluções do CSNU e apoiar o povo da Ucrânia … contra a invasão brutal da Rússia.
“Não acreditamos que nenhum país deva dar ao Sr. Putin uma plataforma para promover sua guerra de agressão contra a Ucrânia”, disse o porta-voz.
A Reuters e a Associated Press contribuíram para esta matéria.
