Matéria traduzida e adaptada do inglês, originalmente publicada pela matriz americana do Epoch Times.
O líder russo, Vladimir Putin, se encontrou com o líder comunista chinês, Xi Jinping, em 16 de maio, reafirmando sua parceria “sem limites” em meio à crescente pressão dos Estados Unidos e da União Europeia (UE).
O Sr. Putin chegou a Pequim na manhã de 16 de maio, iniciando uma visita de estado de dois dias a convite do líder do Partido Comunista Chinês (PCCh).
Esta é a primeira viagem ao exterior do Sr. Putin desde que iniciou um novo mandato de seis anos como presidente no início deste mês. A medida estendeu os 24 anos de governo do Sr. Putin e o colocou no caminho para se tornar um dos líderes mais longevos da Rússia.
No início de suas reuniões, o Sr. Putin descreveu a cooperação de Moscou com Pequim nos assuntos globais como um dos “principais fatores de estabilização no cenário internacional”.
A Rússia e a China estão trabalhando juntas para criar o que o Sr. Putin descreveu como uma ordem mundial mais justa e “democrática que reflita as realidades multipolares”, segundo um comunicado emitido pelo Kremlin.
Xi, por sua vez, prometeu continuar desenvolvendo o relacionamento com a Rússia, que o líder do PCCh descreveu como um “bom vizinho, bom amigo, bom parceiro”, segundo um resumo da reunião divulgado pelo Ministério das Relações Exteriores da China.
Em uma demonstração de sua proximidade em meio à pressão liderada pelos EUA, os dois líderes autocráticos emitiram uma declaração conjunta aprofundando sua “parceria estratégica abrangente” para “uma nova era” após uma reunião prolongada entre os dois lados em 16 de maio, relatou a agência estatal de notícias da China, Xinhua.
Sua última reunião em Pequim ocorreu em meio a crescentes preocupações entre Washington e Bruxelas sobre o papel do PCCh em ajudar a Rússia a reconstruir sua base industrial de defesa.
Quando o secretário de Estado dos EUA, Antony Blinken, visitou a China em abril, ele disse a repórteres que a administração Biden está preparada para tomar medidas apropriadas se o PCCh persistir em apoiar os esforços de guerra da Rússia, como enviar ferramentas de máquinas, microeletrônicos e outros equipamentos que têm “um efeito material” contra a Ucrânia.
A presidente da Comissão Europeia, Ursula von der Leyen, expressou preocupações semelhantes durante uma conversa com o líder do PCCh e o presidente francês Emmanuel Macron no início deste mês. Descrevendo a guerra na Ucrânia como uma ameaça existencial para a Europa, a Sra. von der Leyen instou Pequim a interromper a entrega de materiais que têm usos civis e militares para Moscou.
Em uma coletiva de imprensa posterior em 16 de maio, o Departamento de Estado dos EUA alertou que o PCCh deve decidir entre continuar a apoiar a Rússia ou manter um relacionamento com o Ocidente.
A China “não pode ter o melhor dos dois mundos”, disse o porta-voz do Departamento de Estado, Vedant Patel, em resposta a uma pergunta da NTD, uma mídia associada ao The Epoch Times.
Pequim não pode “querer ter bons, melhores, mais fortes e aprofundados relacionamentos com a Europa e outros países ao mesmo tempo em que continua alimentando a maior ameaça à segurança europeia em muito tempo”, disse o Sr. Patel, referindo-se aos esforços do PCCh para reconstruir a indústria de defesa russa.
Patel reiterou que Washington acompanharia de perto a ação de Pequim nessa frente, acrescentando que os Estados Unidos “tomariam as medidas apropriadas de forma independente através de outros fóruns multilaterais”.
“O PCCh não interromperá sua assistência à Rússia”
Em meio a esse pano de fundo, é provável que o Sr. Putin use as reuniões com Xi e autoridades de alto escalão do PCCh para garantir o apoio contínuo do lado chinês, disse Cheng Chin-mo, especialista em Rússia e relações internacionais da Universidade Tamkang de Taiwan. A China emergiu como uma linha de vida fundamental para a economia de guerra da Rússia. O comércio bilateral entre os dois vizinhos atingiu um novo recorde de US$ 240,1 bilhões em 2023, um aumento de 25% em relação ao ano anterior, de acordo com dados alfandegários da China divulgados em janeiro.
“Putin continuará dependente do PCCh”, disse o Sr. Cheng ao The Epoch Times antes da reunião de 16 de maio. “Ele está preocupado que a China, enfrentando uma economia em declínio, priorize seu relacionamento com a Europa em detrimento do apoio à Rússia.”
No entanto, “o PCCh não vai interromper sua assistência à Rússia”, disse o Sr. Cheng, observando que Xi defendeu os robustos laços econômicos da China com a Rússia como parte do comércio normal.
Desde que Xi assumiu o cargo em 2012, o líder do PCCh e o Sr. Putin se encontraram mais de 40 vezes. Xi escolheu Moscou como seu primeiro destino no exterior desde o início de seu terceiro mandato recorde em março de 2023.
À medida que os dois regimes fortaleciam seus laços, as autoridades russas fizeram buscas nas casas de seguidores da prática espiritual Falun Gong em 3 de maio. Observadores externos dizem que o relacionamento entre China e Rússia é unilateral, beneficiando o PCCh.
“A China parece ser a maior beneficiária desta guerra na Europa”, disse Chung Chih-tung, especialista em segurança europeia do Instituto de Pesquisa em Defesa Nacional e Segurança de Taiwan, ao The Epoch Times em 14 de maio.
“A China aproveitou essa oportunidade e comprou o petróleo, gás natural e matérias-primas relacionadas da Rússia a preços baixos, depois fabricou e exportou produtos.”
“Por outro lado, à medida que a Rússia enfrenta sanções impostas pelos Estados Unidos e pela União Europeia, a China aproveitou seu mercado para exportar um grande número de produtos fabricados na China para a Rússia.”
Citando veículos de passageiros como exemplo, o Sr. Chung disse que “depois que o suprimento de fabricantes dos EUA e da UE foi interrompido, os veículos chineses se tornaram a única opção da Rússia”.
A Rússia se tornou o principal importador de carros chineses, com mais de 840.000 veículos chineses exportados para a Rússia nos primeiros 11 meses de 2023, de acordo com a Associação Chinesa de Fabricantes de Automóveis.
“Está claro que a prática comercial injusta da China não se limita apenas aos mercados dos EUA e da UE. Não é diferente com a Rússia”, disse o Sr. Chung. “No entanto, a Rússia permanece em silêncio.”
Jackson Richman e Luo Ya contribuíram para esta matéria.
