Matéria traduzida e adaptada do inglês, publicada pela matriz americana do Epoch Times.
O presidente ucraniano Volodymyr Zelensky declarou, durante uma reunião do Conselho de Segurança da ONU em 24 de setembro, que a invasão da Ucrânia pela Rússia só será interrompida com uma resposta enérgica.
Zelensky disse que o líder russo Vladimir Putin “violou tantas normas e regras internacionais que não conseguirá parar por conta própria”.
Em vez disso, o líder ucraniano insistiu que “a Rússia só pode ser forçada à paz, e é exatamente isso que é necessário”.
Zelensky fez suas observações perante o Conselho de Segurança de 15 membros antes de seu discurso planejado para 25 de setembro perante toda a Assembleia Geral da ONU. O líder ucraniano disse que está se preparando para uma nova cúpula de paz sobre a guerra em curso e convidou “todas as nações com princípios” a participar.
“Esse é o processo que nos levará à paz, a uma paz justa, uma paz real, uma paz duradoura”, disse Zelensky.
“Temos a fórmula da paz. Temos a Carta da ONU e temos todos os pontos fortes necessários para que isso aconteça. O que é necessário é determinação. Todos nós já sabemos como alcançá-la”, continuou ele.
Vários outros membros do Conselho de Segurança da ONU se revezaram para repreender a Federação Russa, que é um dos cinco membros permanentes com capacidade de veto no painel. O secretário-geral da ONU, António Guterres, também se juntou à condenação da anexação russa da Crimeia em 2014 e chamou a invasão em grande escala da Ucrânia em fevereiro de 2022 de “uma clara violação” da carta da ONU.
Ao discursar no Conselho de Segurança, o secretário de Estado dos EUA, Antony Blinken, condenou a Coreia do Norte e o Irã por fornecerem armas à Rússia.
“A Coreia do Norte e o Irã não são os únicos que estão ajudando e incentivando a Rússia”, continuou Blinken. “A China, outro membro permanente desse conselho, é o principal fornecedor de máquinas-ferramentas, microeletrônica e outros itens que a Rússia está usando para reconstruir, reabastecer, aumentar sua máquina de guerra e sustentar sua agressão brutal.”
Blinken argumentou que há uma distinção importante entre os países que fornecem armas à Rússia e os que fornecem armas à Ucrânia, inclusive os Estados Unidos.
“A Rússia é o agressor. A Ucrânia é a vítima. A Rússia luta pela conquista. A Ucrânia luta pela sobrevivência. Se os países pararem de apoiar a Rússia, a invasão de Putin logo chegará ao fim. Se os países pararem de apoiar a Ucrânia, a Ucrânia poderá acabar em breve”, disse Blinken.
Zelensky deve se reunir com o presidente Joe Biden em 26 de setembro para apresentar um novo “plano de vitória” para acabar com a guerra na Ucrânia. Ele também apresentará esse plano de vitória ao Congresso e aos dois principais candidatos à presidência dos EUA — a vice-presidente Kamala Harris e o ex-presidente Donald Trump — no final desta semana.
O líder ucraniano ofereceu poucos detalhes iniciais sobre o plano de vitória, mas ele pode entrelaçar esse plano com pedidos renovados para que os Estados Unidos e outros parceiros ocidentais equipem e permitam que as forças ucranianas realizem ataques de longo alcance dentro do território russo. Até agora, Biden tem se mostrado relutante em permitir ataques ucranianos de longo alcance contra a Rússia com sistemas de armas doados pelos EUA.
O chefe de gabinete de Zelensky confirmou, na terça-feira, que o plano inclui a garantia de segurança da adesão à OTAN, que tem sido uma das principais exigências de Kiev, um ponto-chave de discórdia para Moscou e um ponto de ceticismo de muitos aliados ocidentais, incluindo os Estados Unidos.
O representante russo na ONU, Vasily Nebenzya, respondendo às várias críticas na reunião do Conselho de Segurança, insistiu que a invasão russa da Ucrânia em 2022 não foi um ato de agressão não provocada. Em vez disso, Nebenzya disse que a invasão russa estava ligada à destituição do presidente ucraniano Viktor Yanukovych, favorável à Rússia, em fevereiro de 2014, que Nebenzya chamou de “um golpe instigado pelo Ocidente”.
O representante russo disse que a população da região de Donbas, no leste da Ucrânia, não desejava continuar fazendo parte do país após a destituição de Yanukovych, mas disse que essa questão do separatismo de Donbas poderia ter sido resolvida pacificamente por meio dos acordos de Minsk de 2014 e 2015. Em vez de apoiar o acordo de Minsk, Nebenzya disse que a liderança ucraniana pós-Yanukovych “se esforçou muito para sabotá-lo e se armou febrilmente e se preparou para a guerra com a Rússia, com a ajuda dos EUA e seus aliados”.
Nebenzya disse que a Rússia decidiu lançar sua invasão, que apelidou de “operação militar especial”, em resposta a um aumento nos ataques militares ucranianos direcionados a essas regiões separatistas do Donbas.
O delegado da Argélia, Ahmed Attaf, disse que seu país se ofereceu para mediar as negociações de paz entre a Rússia e a Ucrânia. Além disso, ele insistiu que os membros da ONU deveriam incentivar conversações que permitissem às partes “abordar as causas fundamentais do conflito como um todo e atender às preocupações de segurança de ambas as partes”.
