Matéria traduzida e adaptada do inglês, publicada pela matriz americana do Epoch Times.
O Conselho de Segurança da ONU recusou-se a ceder à pressão israelense e a retirar as forças de manutenção da paz do sul do Líbano e instou ambos os lados a respeitarem a sua neutralidade.
Num comunicado divulgado na segunda-feira, o conselho de segurança também expressou “profunda preocupação” com o aumento das vítimas civis, a destruição de infra-estruturas e o número de pessoas sem-abrigo no Líbano.
O chefe das forças de manutenção da paz da ONU, Jean-Marie Lacroix, disse a jornalistas em Nova Iorque que o secretário-geral António Guterres confirmou na segunda-feira que as forças de manutenção da paz permaneceriam em todas as suas posições, apesar dos pedidos de Israel para que se deslocassem cinco quilômetros ao norte.
As tropas israelenses entraram no sul do Líbano em 1º de outubro para expulsar os combatentes do Hezbollah que disparavam foguetes através da fronteira e o primeiro-ministro israelense, Benjamin Netanyahu, acusou a força de manutenção da paz da Força Interina das Nações Unidas no Líbano (UNIFIL) de “fornecer um escudo humano” para os terroristas.
No domingo, num discurso em vídeo dirigido ao Secretário-Geral da ONU, António Guterres, ele disse: “Lamentamos os ferimentos sofridos pelos soldados da UNIFIL e estamos a fazer tudo o que está ao nosso alcance para evitar esses ferimentos. Mas a maneira simples e óbvia de garantir isso é simplesmente tirá-los da zona de perigo.”
O Hamas – que lançou um ataque não provocado a Israel em 7 de outubro de 2023 – matando 1.200 pessoas, é aliado do Hezbollah e Israel luta agora em duas frentes.
O Conselho de Segurança da ONU emitiu um comunicado na noite de segunda-feira, que não mencionou o nome de Israel ou do Hezbollah.
“Respeite a segurança da UNIFIL”
Em declaração lida pela embaixadora suíça na ONU, Pascale Baeriswyl, que preside o Conselho de Segurança, foi feito um apelo para que todas as partes “respeitem a segurança do pessoal da UNIFIL e das instalações da ONU.”
A ONU e Israel trocaram acusações na segunda-feira sobre um incidente em uma base da UNIFIL em Ramyah.
A ONU afirmou que dois tanques israelenses Merkava destruíram o portão principal da base e entraram à força.
Após a saída, explosivos detonaram a cerca de 100 metros, liberando fumaça que se espalhou pela base, adoecendo o pessoal da ONU, disse a força em comunicado.
O porta-voz da ONU, Stephane Dujarric, informou a jornalistas: “Cinco soldados da paz ficaram feridos durante esses incidentes, incluindo um que sofreu um ferimento a bala. A origem dos disparos ainda não foi confirmada pela UNIFIL.”
Por outro lado, as Forças de Defesa de Israel (IDF) alegaram que o Hezbollah havia disparado mísseis antitanque contra as tropas israelenses, ferindo 25 soldados.
O ataque ocorreu muito perto de um posto da UNIFIL, e um tanque que ajudava a evacuar os feridos sob fogo intenso recuou para dentro do posto da UNIFIL, informou o IDF.
“Não foi uma invasão de base. Não foi uma tentativa de entrar em uma base. Era um tanque sob fogo intenso, em um evento com múltiplos feridos, recuando para sair da linha de perigo”, disse o porta-voz internacional do exército israelense, Nadav Shoshani.
A declaração do Conselho de Segurança da ONU também pediu que todas as partes respeitem o direito humanitário internacional, que exige a proteção de civis.
Além disso, solicitaram a plena implementação da Resolução 1701 do Conselho de Segurança, que pôs fim à guerra entre Israel e Hezbollah em 2006, “e reconheceram a necessidade de medidas práticas adicionais para alcançar esse resultado.”
Essa resolução pede que o exército libanês se desloque para o sul do Líbano e que o Hezbollah seja desarmado, o que ainda não aconteceu.
Embaixador russo acusa Israel
O embaixador da Rússia na ONU, Vassily Nebenzia, afirmou: “A UNIFIL não pode impedir as hostilidades. A UNIFIL está sendo colocada em risco e em perigo, e um país ameaça abertamente seu pessoal, o que é inaceitável.”
O conselho de segurança está dividido sobre o conflito desde 7 de outubro de 2023, com os Estados Unidos defendendo firmemente Israel, em meio ao crescente apoio e preocupação com os civis palestinos e libaneses entre alguns dos outros 14 membros.
Mas o conselho de segurança está unido na questão do Líbano.
O vice-embaixador dos EUA, Robert Wood, disse aos jornalistas: “É bom que o conselho possa falar com uma só voz sobre o que está na mente de todas as pessoas ao redor do mundo agora, que é a situação no Líbano.”
Wood afirmou que a declaração do Conselho de Segurança enviou uma mensagem ao povo libanês, “de que o conselho se importa, de que o conselho está acompanhando esta questão e de que hoje o conselho falou com uma só voz.”
Estima-se que cerca de 1.400 pessoas tenham sido mortas no Líbano no último mês, segundo autoridades libanesas. Não está claro quantos desses mortos eram combatentes do Hezbollah e quantos eram civis.
A ONU também estima que cerca de 1,2 milhão de pessoas tenham sido deslocadas internamente no Líbano no último mês.
Ataques com foguetes e drones do Hezbollah mataram cerca de 60 israelenses nos últimos 12 meses, incluindo quatro soldados israelenses mortos em um ataque a uma base da Brigada Golani em Binyamina, em 13 de outubro.
Associated Press e Reuters contribuíram para este artigo.
