Por Nicole Hao
O presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, está se recuperando rapidamente da COVID-19, a doença causada pelo vírus do PCC, tendo recebido alta do hospital três dias após o diagnóstico.
A notícia parece ter desapontado a mídia estatal chinesa, que frequentemente reflete a opinião oficial do Partido Comunista Chinês (PCC).
A mídia estatal Xinhua relatou duas horas e meia depois que Trump recebeu alta do Walter Reed Medical Center no final de 5 de outubro: “A equipe médica de Trump disse que ele não se recuperou totalmente. (…) Ele receberá atendimento médico 24 horas na Casa Branca. (…) Vai trabalhar online ou adiar todas as campanhas eleitorais”.
Na época, a equipe médica de Trump disse em uma coletiva que o presidente estava sem febre há mais de 72 horas e que seus níveis de oxigênio estavam normais.
Trump também escreveu em um tweet antes de deixar o hospital que em breve retomaria suas atividades de campanha.
A Xinhua não divulgou uma foto em close-up de Trump voltando para a Casa Branca naquela noite e, em vez disso, escolheu uma que foi tirada de uma vista aérea.
O comentarista de assuntos políticos da China, Zhong Yuan, analisou em 7 de outubro: “A Xinhua evitou intencionalmente usar a foto de Trump que revelaria que ele estava cheio de energia. Isso mostra como a mídia estatal ficou decepcionada.”
Além disso, notícias falsas sobre a saúde de Trump estavam se espalhando nas redes sociais chinesas.
Notícias falsas
Desde 6 de outubro, notícias falsas estão circulando amplamente na Internet chinesa.
A postagem inclui uma captura de tela de Trump fazendo um discurso na televisão, com as seguintes legendas: “Os médicos disseram que nunca viram um corpo matar um coronavírus como o meu corpo. Eles analisaram meu DNA e não era DNA. Foram os EUA”.
O Epoch Times pesquisou na internet e descobriu que a foto foi originada em uma postagem no Twitter de 3 de outubro por Keaton Patti, um escritor e comediante que mora na cidade de Nova York.
Postagens na mídia social chinesa afirmaram que era de um discurso de Trump em 4 de outubro no centro médico, mas Trump não fez tal comentário.
As plataformas de mídia social chinesas também espalharam outros rumores, como que mais de 30 pessoas contraíram o vírus Trump; o retorno de Trump teria causado caos na Casa Branca; e uma teoria da conspiração de que Trump não teria sido realmente infectado.
Ao mesmo tempo, muitos internautas chineses postaram seus votos de boa sorte para Trump e disseram que aguardavam o debate entre Trump e o candidato presidencial do Partido Democrata, Joe Biden, em 15 de outubro.
Em 7 de outubro, Sean Conley, médico de Trump, disse em um comunicado que o presidente havia desenvolvido anticorpos para o vírus do PCC e estava sem febre por mais de quatro dias e sem sintomas por mais de 24 horas.
Comentários do PCC
O editor-chefe do jornal estatal chinês de linha dura Global Times também postou um artigo na rede social chinesa Weibo: “O presidente Trump teve alta do hospital. É difícil dizer que seu caso pode ser um exemplo de combate ao coronavírus, porque o tratamento que recebeu é algo que um americano comum não tem acesso”.
A opinião de Hu imitou a de outras autoridades chinesas. Hua Chunying, porta-voz do Ministério das Relações Exteriores da China, postou no Twitter que esperava que todos os pacientes americanos pudessem receber o mesmo tratamento “excelente” e cuidados que Trump.
As postagens de Hu e Hua foram criticadas por chineses e outros internautas.
A internauta chinesa Rangwomen Yonggan Shuohuaba disse no Weibo que uma autoridade típica do Partido Comunista também teria recebido tratamento especial.
Centenas de internautas falaram do privilégio desfrutado pelas autoridades chinesas e reclamaram sobre como é difícil para um chinês comum receber tratamento hospitalar por causa dos custos elevados e capacidade limitada, o que daria prioridade aos funcionários do Partido.
No tweet de Hua, os usuários também criticaram o tratamento injusto na China, enquanto observavam a ironia de Hua ter permitido usar o Twitter, uma plataforma proibida na China.
Eilwek postou: “Twitter e Facebook foram proibidos na China. Mas a porta-voz do PCC os está usando para comunicar com o mundo. Hipócrita ao máximo”.
Krishna Prasanth exortou Hua: “Pare de espalhar vírus por todo o mundo. Todos ficarão mais do que felizes”.
O internauta Shanye Zhiren postou um vídeo que supostamente mostra um paciente pulando de um prédio do First Hospital da Harbin Medical University, na cidade de Harbin, no nordeste da China. Shanye disse que o paciente cometeu suicídio porque era pobre demais para pagar a conta do hospital.
Apoie nosso jornalismo independente doando um “café” para a equipe.
Veja também: