Por Tom Ozimek
A mãe de uma vítima do atentado terrorista no Manchester Arena disse que teme o possível retorno da noiva do ISIS Shamima Begum, que alegou que o assassinato de 22 fãs no show de Ariana Grande foi uma justificativa aceitável por conta do bombardeio sofrido pelo Estado Islâmico na Síria.
Charlotte Campbell, cuja filha de 15 anos, Olivia, estava entre as vítimas do atentado suicida de 2017 no show de Ariana Grande, foi citada pelo The Sun como dizendo: “Eu não suporto a ideia dela ser autorizada a voltar. Isso está me deixando doente. Ela é um risco tão alto”.
“Tipo de retaliação”
Cambell fez os comentários depois que Begum disse em uma entrevista recente que o bombardeio do concerto de Ariane Grande foi “uma espécie de retaliação” por ataques aéreos contra o Estado Islâmico na Síria.
Begum, que falou com o correspondente da BBC no Oriente Médio, Quentin Sommerville, disse sobre o ataque ao Manchester Arena: “Eu sinto que é errado que pessoas inocentes tenham sido mortas”, mas acrescentou: “É uma coisa bidirecional, realmente”, dizendo que era “assim como as mulheres e crianças em Baghuz que estão sendo mortas injustamente pelos atentados”.
“E é uma espécie de retaliação”, disse ela. “A justificativa deles foi que foi uma retaliação, então pensei, ok, isso é uma justificativa justa”.
"I didn't want to be IS poster girl" – London teenager Shamima Begum, who fled to join Islamic State group in Syria, says she now wants the UK's forgiveness
[Tap to expand] https://t.co/9KwR4TYUqA pic.twitter.com/JWsgeHHppl
— BBC News (UK) (@BBCNews) February 18, 2019
O sobrevivente do bombardeio suicida, Phil Dick, disse ao The Sun que achou os comentários de Begum chocantes. “Isso mostra a depravação dos apoiadores do Estado Islâmico e porque ninguém deveria ser autorizado a voltar a este país”.
Begum, de 19 anos, saiu de Londres há quatro anos com duas amigas de escola para se juntar ao ISIS.
Enquanto Kadiza Sultana teria sido morta em um ataque aéreo em 2016, Begum disse que não sabia o que aconteceu com sua outra amiga, Amira Abase.
Begum foi encontrada em um campo de refugiados sírios pelo jornal The Times na semana passada depois de deixar Baghuz, o reduto final do Estado Islâmico na Síria.
Begum, que na entrevista ao The Times disse que não se arrepende de ter se juntado ao ISIS, deu à luz a um bebê no fim de semana e pediu repetidas vezes para voltar ao Reino Unido, provocando um debate nacional sobre o retorno dos simpatizantes do ISIS.
“As pessoas devem ter simpatia”
Begum, que em 17 de fevereiro falou com o repórter da Sky News, John Sparks, disse: “Muitas pessoas deveriam ter simpatia” por ela, e pediu à sua família que “continue tentando me trazer de volta [para o Reino Unido]”.
Ela disse ao The Times mais cedo que durante seu tempo no ISIS, seus outros dois filhos morreram e que ela queria voltar para a Grã-Bretanha porque “temia que a criança que eu estou prestes a dar à luz morresse como meus outros filhos se eu ficasse aqui.”
“É por isso que eu realmente quero voltar para a Grã-Bretanha porque sei que tudo será resolvido – pelo menos em termos de saúde”, disse ela ao Times.
“Eu não sabia no que estava me metendo quando saí”, disse ela à Sky News, “e eu só esperava que, talvez por mim e pelo meu filho, eles me deixassem voltar. Eu não posso viver neste acampamento para sempre”, acrescentou.
Apenas uma dona de casa?
Em resposta a sugestões anteriores de que ela poderia representar uma ameaça à segurança e seu retorno deveria ser bloqueado, Begum disse à Sky News que ela era “apenas uma dona de casa” e que as autoridades britânicas não tinham evidências de que ela “estivesse fazendo algo perigoso”.
“Quando fui para a Síria, eu era apenas uma dona de casa durante os quatro anos inteiros. Fiquei em casa, cuidei dos meus filhos. Eu nunca fiz nada perigoso. Eu nunca fiz propaganda. Eu nunca encorajei as pessoas a irem à Síria”, acrescentou ela.
"I think a lot of people should have sympathy towards me for everything I have been through."
In an interview with Sky News, Shamima Begum says she hopes for the sake of her child she'll be allowed to return to the UK.
Full interview here: https://t.co/JlQZG73ZiQ pic.twitter.com/FUFUyUMkgW
— Sky News (@SkyNews) February 17, 2019
Mas a entrevista mais recente com a BBC revela que Begum foi destaque em vídeos de propaganda do ISIS e, portanto, de acordo com Sommerville, ela “ajudou o inimigo da Grã-Bretanha”.
“Eu ouvi muitas pessoas serem encorajadas a vir depois”, disse Begum, “mas não fui eu que me pus no noticiário”.
Ela acrescentou: “A coisa da garota-propaganda não foi minha escolha”.
“Eu realmente apoio alguns valores britânicos”, disse ela à BBC e acrescentou que “estou disposta a voltar para o Reino Unido, me acomodar novamente e reabilitar e essas coisas”.
“Potencialmente muito perigoso”
Alex Younger, chefe do serviço de inteligência britânico MI6, alertou que os futuros retornados, como Begum, eram “potencialmente muito perigosos”, porque tendo estado em “esse tipo de posição” pessoas como ela provavelmente teriam adquirido certas “habilidades” ou conexões”.
O secretário do Interior, Sajid Javid, disse que “não hesitará” em impedir o retorno de Begum – ou outros apoiadores do ISIS – acrescentando que aqueles que conseguirem voltar para a Grã-Bretanha devem estar preparados para serem “investigados e potencialmente processados”.
“Devemos lembrar que aqueles que deixaram a Grã-Bretanha para se juntar ao Daesh estavam cheios de ódio pelo nosso país”, disse ele, segundo a Sky News. “Minha mensagem é clara – se você apoiou organizações terroristas no exterior, não hesitarei em impedir seu retorno.”
O ministro britânico da Segurança, Ben Wallace, foi citado pelo The Telegraph dizendo: “A mensagem é para todas as pessoas que estão por aí. Se você esteve lá fora contra o conselho do Ministério das Relações Exteriores de ir e se envolver em apoio ou em atividades de terrorismo, você deve estar preparado para ser – se você voltar – questionado, investigado e potencialmente processado por cometer crimes terroristas”.
