Matéria traduzida e adaptada do inglês, publicada pela matriz americana do Epoch Times.
A Força Aérea Indiana (IAF) decidiu manter sua implantação na fronteira disputada com a China, apesar do tão falado desligamento militar entre os dois países em certos pontos de atrito em Ladakh.
Especialistas dizem que isso indica que o desligamento entre os dois países é desafiador.
De acordo com vários relatos da mídia indiana, o desligamento da IAF permanecerá assim, ressaltando o comprometimento da Índia em proteger suas fronteiras e garantir prontidão operacional na região.
Pathikrit Payne, pesquisador sênior da Syama Prasad Mookerjee Research Foundation, sediada em Nova Délhi, disse ao Epoch Times que o desligamento não significa o retorno à tranquilidade na fronteira Índia-China.
“O desligamento não significa redução da tensão ou desmobilização”, disse Payne, acrescentando que o envio de tropas e a construção de infraestrutura militar permanecerão inalterados.
O acordo de desligamento, anunciado em 21 de outubro, ocorreu antes do inverno extremamente rigoroso na região de fronteira de alta altitude.
Dois dias após o anúncio do desligamento, o primeiro-ministro indiano Narendra Modi e o líder do regime chinês Xi Jinping se encontraram formalmente pela primeira vez desde o mortal conflito de Galwan em 2020 — no qual pelo menos 20 soldados indianos e quatro soldados chineses foram mortos — durante a 16ª cúpula anual do BRICS em Kazan em 23 de outubro.
Durante a reunião, Modi e Xi anunciaram que seus representantes especiais se reuniriam para encontrar soluções e “explorar uma solução justa, razoável e mutuamente aceitável para a questão da fronteira”, de acordo com uma declaração do Ministério das Relações Exteriores da Índia.
Namrata Hasija, pesquisadora do Centro de Análise e Estratégia da China, sediado em Nova Déli, disse que o desligamento entre os dois países não é fácil, apesar de todo o exagero.
“Não há confiança zero entre a Índia e a China; [o] exagero em torno do desligamento é apenas ótica chinesa. Eles querem nosso mercado”, disse Hasija, enfatizando que a narrativa chinesa por trás do desligamento visa manter o interesse de Pequim no lucrativo mercado da Índia.
De acordo com Payne, o desligamento permitiu que soldados de ambos os lados recuassem temporariamente de posições de confronto, permanecendo prontos para a batalha, se necessário.
“Os soldados não estão retornando aos quartéis. Ambos os lados continuam afiando suas facas”, disse ele, acrescentando que o desligamento é uma vitória diplomática da perspectiva da Índia.
O sangrento conflito de Galwan de 2020 aconteceu porque soldados chineses entraram em território indiano, onde foram confrontados por forças indianas, levando a uma escalada. Desde então, as tropas do Exército de Libertação Popular da China permaneceram em suas novas posições, que a Índia afirma ser parte de seu território.
Após o desligamento, os chineses “de fato voltaram às suas posições anteriores a 2020”, disse Payne. “Esta é a primeira vez na história da China em que eles recuaram das posições que reivindicaram.”
Tropas adicionais na fronteira disputada
A Índia também enviou mais 5.300 pessoas ao longo do setor oriental da fronteira disputada em Arunachal Pradesh, de acordo com relatos da mídia indiana na segunda-feira.
A Polícia de Fronteira Indo-Tibetana (ITBP), uma força de fronteira sob o Ministério de Assuntos Internos da Índia, enviou quatro novos batalhões ao mesmo tempo em que estabeleceu mais de duas dúzias de postos avançados ao longo da fronteira de Arunachal Pradesh, de acordo com o jornal diário indiano Hindustan Times. Eles serão acompanhados por três batalhões adicionais — dois atualmente em treinamento e um sendo recrutado.
Hasija disse que a implantação de tropas adicionais em Arunachal Pradesh prova, sem sombra de dúvida, que o desligamento entre a Índia e a China é difícil.
“O chefe do Exército Indiano, [Gen. Upendra Dwivedi], também disse que levará muito tempo para reconstruir a confiança”, disse ela.
Um dia após o acordo de desligamento, Dwivedi apontou problemas de confiança com o regime chinês, afirmando que tanto Nova Déli quanto Pequim precisariam tranquilizar e convencer um ao outro para as fases subsequentes de desligamento.
A expansão das tropas indianas no setor oriental é a maior em 11 anos. “Sete novos batalhões”, disse Payne, observando que uma iniciativa de modernização significativa está apoiando o pessoal adicional.
No entanto, o aumento no número de tropas não indica necessariamente tensões crescentes ao longo da fronteira Índia-China, de acordo com Payne. Em vez disso, ele disse, mostra que a Índia está determinada a estar totalmente preparada para qualquer situação.
“Estamos em um estado sem guerra, sem paz”, disse ele.
