Matéria traduzida e adaptada do inglês, publicada pela matriz americana do Epoch Times.
O líder russo, Vladimir Putin, elogiou no dia 2 de setembro o ritmo dos avanços russos no Donbass, apesar de uma ofensiva transfronteiriça ucraniana em curso – agora na sua quarta semana – na região russa de Kursk.
“Faz algum tempo que não avançamos a um ritmo tão rápido no Donbass”, disse Putin.
Ele acrescentou que as forças russas “já estavam controlando territórios não em 200 a 300 metros, mas em quilômetros quadrados.”
Putin fez as observações ao dirigir-se a estudantes universitários em Kyzyl, capital da região siberiana de Tuva, na Rússia.
No mesmo dia, o presidente ucraniano Volodymyr Zelensky disse que as forças de Kiev no Donbass enfrentavam “as brigadas russas mais focadas no combate.”
Ele acrescentou, no entanto, que o avanço russo na cidade de Pokrovsk, um importante centro logístico ucraniano em Donbass, diminuiu nas 48 horas anteriores.
“No setor de Pokrovsk, por mais difícil que seja, não houve avanço [russo] durante dois dias”, disse Zelensky numa conferência de imprensa conjunta com o primeiro-ministro holandês, Dick Schoof.
O Epoch Times não pôde verificar de forma independente as afirmações feitas por nenhum dos lados.
Visita à Mongólia
Da Sibéria, Putin – e uma delegação de alto nível governamental – continuaram para Ulaanbaatar, a capital da Mongólia, para conversas com o presidente da Mongólia, Ukhnaagiin Khurelsukh, no dia 3 de setembro.
Numa conferência de imprensa conjunta, Putin elogiou as “relações muito próximas e amigáveis” entre os dois países.
Khurelsukh disse que a Mongólia espera intensificar as relações com Moscou “no âmbito da sua política externa pacífica, independente, aberta e multifacetada.”
Os dois líderes não mencionaram o conflito na Ucrânia.
O vice-ministro da Defesa russo, Alexey Fomin, que acompanhou Putin na sua visita, disse que os laços Rússia-Mongólia também incluem a cooperação na arena militar.
“Treinamos tropas [mongóis]”, disse ele aos repórteres em Ulaanbaatar. “Este ano, oferecemos treinamento a mais de 340 militares [mongóis].”
Segundo Fomin, a cooperação bilateral em defesa também inclui “fornecimento de armas e equipamento militar” e “serviços de reparação, manutenção e modernização.”
As equipes de resgate apagaram um incêndio em uma casa particular destruída durante um ataque com mísseis em Kostyatynivka, região de Donetsk, em 21 de julho de 2024. Anatolii Stepanov/AFP via Getty Images
Situação “difícil” em Donbass
Em 2022, a Rússia invadiu e anexou Donetsk e Luhansk (que juntas constituem a região de Donbass), juntamente com grandes áreas do sudeste da Ucrânia.
Apoiada pelos seus poderosos aliados ocidentais, Kiev prometeu continuar a lutar até que todo o território perdido seja recuperado, apesar da sua desvantagem numérica em comparação com as forças russas.
Nas últimas semanas, Moscou relatou ganhos significativos no Donbass, que ainda não conseguiu colocar totalmente sob controle russo.
No fim de semana, o Ministério da Defesa da Rússia disse que as suas forças tinham “libertado completamente” a aldeia de Ptyche e estavam agora avnçando “profundamente nas defesas do inimigo.”
As tropas russas parecem agora preparadas para tomar Pokrovsk, que fica a cerca de 21 quilômetros a noroeste de Ptyche.
O ministério também disse que as forças russas capturaram a vila de Vyimka, em Donetsk.
Kiev ainda não confirmou a perda de nenhuma das aldeias.
Em 1º de setembro, Oleksandr Syrskyi, o principal comandante militar da Ucrânia, disse na plataforma de mídia social Telegram que as forças ucranianas no Donbass estavam enfrentando uma situação difícil no campo de batalha, mas “todas as decisões necessárias em todos os níveis estão sendo tomadas sem demora.”
Na semana passada, ele visitou as tropas ucranianas posicionadas perto de Pokrovsk, onde descreveu a situação atual como “excepcionalmente difícil.”
Escrevendo para o Conselho do Atlântico em 1º de setembro, Maria Avdeeva, analista de segurança ucraniana que vive em Kharkiv, disse que Pokrovsk serve como um importante centro logístico para os militares ucranianos e há muito tempo é um importante objetivo russo. “Se a cidade estrategicamente importante cair, irá minar as defesas da Ucrânia, ao mesmo tempo que servirá potencialmente como porta de entrada para novos ganhos russos.”
Voluntários locais passam por um prédio danificado por ataques ucranianos em Kursk, na Rússia, em 16 de agosto de 2024. Tatyana Makeyeva/AFP via Getty Images
“Tempos difíceis” em Kursk
Os supostos avanços da Rússia em Donbas coincidem com uma ofensiva transfronteiriça ucraniana que dura semanas na região ocidental de Kursk, na Rússia.
Desde o início em 6 de agosto, as forças ucranianas conseguiram—apesar dos contra-ataques ferozes—estabelecer controle sobre várias centenas de milhas quadradas de território russo.
Kyiv afirma que sua ofensiva transfronteiriça tem como objetivo fortalecer sua posição de negociação antes das eventuais conversações de cessar-fogo.
Moscou condenou a ofensiva de Kyiv como uma provocação ilegal e prometeu expulsar as forças ucranianas de seu território.
De acordo com Putin, a ofensiva de Kyiv em Kursk tinha como objetivo final interromper o avanço russo em curso na frente oriental.
“O inimigo procurou parar nosso avanço na linha de frente principal”, disse ele.
Putin afirmou que os civis russos em Kursk estão enfrentando “tempos difíceis”, mas que Kyiv “falhou em atingir seu principal objetivo, que era parar nosso avanço em Donbas.”
Após se encontrar com o primeiro-ministro holandês, Zelensky declarou que a ofensiva de Kyiv em Kursk está “de acordo com o plano.”
Ele também pediu aos aliados de Kyiv que permitam que as forças armadas ucranianas utilizem armas fornecidas pelo Ocidente para atacar alvos em território russo.
“Hoje, apenas permitir—também não é suficiente”, disse o líder ucraniano. “Não recebemos tudo o que gostaríamos de usar.”
A Reuters contribuiu para este artigo.