Matéria traduzida e adaptada do inglês, originalmente publicada pela matriz americana do Epoch Times.
Ao longo de 2023, a China continuou a ser o destino mais comum das recusas de licenças de exportação do Reino Unido, dobrando o número em 2022, mostram dados oficiais.
O número de recusas mais do que duplicou novamente depois de as regras de exportação terem sido reforçadas em 2022, por razões que incluem sanções, segurança nacional e direitos humanos.
Ao longo de 2023, a China continuou a ser o destino mais comum das recusas de licenças de exportação do Reino Unido, dobrando o número em 2022, mostram dados oficiais.
Isso ocorreu após as recusas de licenças de exportação destinadas à China mais que dobraram em 2022, após novas regras de segurança entrarem em vigor naquele ano.
No entanto, a China permanece como o principal destino das exportações controladas do Reino Unido em termos de valor de mercadorias, apesar das novas regras para exportações de uso militar (MEU) e da inclusão da China, Hong Kong e Macau na lista de destinos sujeitos a um embargo de armas.
De acordo com dados publicados na quinta-feira pela Unidade Conjunta de Controle de Exportações do governo (ECJU), em 2023, foram concedidas 807 licenças permanentes padrão individuais de exportação (SIEL) para exportações de bens estratégicos para a China, ficando atrás apenas dos Estados Unidos, que foi o destino final de 1.041 licenças.
No entanto, o valor total das exportações permitidas por essas licenças destinadas à China foi de £25,6 bilhões, quase o dobro do valor para o segundo destino, a Coreia do Sul (£13,1 bilhões), e o triplo do valor para o terceiro destino, a Índia (£8,4 bilhões).
A unidade observou que o valor real dos bens exportados provavelmente foi menor.
Em cada trimestre de 2022 e 2023, um pequeno número de licenças de alto valor destinadas a alguns países representou uma proporção significativa do valor total — entre 40% e 96% — e a China esteve entre os principais destinos em sete dos oito trimestres durante os dois anos.
Essas licenças eram para equipamentos de segurança da informação e software para equipamentos de segurança da informação, de acordo com a ECJU.
Enquanto isso, a China também foi o destino mais comum para recusas de licenças.
As regras que entraram em vigor em 2022 se aplicam às decisões de licenciamento para a exportação, transferência, corretagem e trânsito de bens, software e tecnologia sujeitos a controle por razões estratégicas.
No ano passado, a diretora da ECJU, Rosemary Pratt, disse que elas tiveram um “grande impacto” nas exportações para a China e foi a principal razão para a duplicação das recusas em 2022.
Em 2022, 252 pedidos de SIEL para exportações para a China foram recusados, em comparação com 119 em 2021 para China e Hong Kong.
A taxa de recusa foi de 11,9%, mais que quadruplicando a taxa média de 2,5%.
Em 2023, o número de recusas de licenças para a China dobrou novamente, para 578, uma taxa de recusa de quase 42%.
Isso incluiu 574 pedidos para bens não militares, três pedidos para bens militares, incluindo bens relacionados a drones, equipamentos eletrônicos e equipamentos de produção, e um pedido para bens de uso dual.
Cinco critérios foram usados na recusa de pedidos de SIEL para a China e Hong Kong.
O critério de obrigações internacionais, como sanções e tratados da ONU, foi citado 453 vezes, em comparação com 135 vezes em 2022.
A existência de um risco de que os itens sejam desviados para um usuário final indesejável ou para um uso final indesejável foi citada 259 vezes, o dobro do valor em 2022 (128).
A segurança nacional foi citada 170 vezes, em comparação com 88 vezes em 2022.
Além disso, cinco licenças foram rejeitadas por razões de direitos humanos e uma foi rejeitada por preservação da paz e segurança. Os dois critérios não foram usados na recusa de pedidos relacionados à China em 2022.
Respeito pelos direitos humanos e liberdades fundamentais no país de destino final, bem como respeito por esse país ao direito internacional humanitário.
A ECJU também revogou uma licença para bens relacionados a semicondutores, mostram os dados. E mais oito pedidos destinados a Hong Kong foram recusados.
