Matéria traduzida e adaptada do inglês, publicada pela matriz americana do Epoch Times.
O porta-voz de relações exteriores da oposição da Austrália diz que a ONU falhou em manter a paz global e que uma presidência de Trump poderia ser benéfica para seu país.
O senador Simon Birmingham fez seu discurso no National Press Club em 13 de novembro, cobrindo inúmeras questões, incluindo a presidência dos EUA e conflitos em todo o mundo.
“É demonstrado que a ONU está falhando em cumprir sua carta ‘para manter a paz e a segurança internacionais'”, disse Birmingham na capital do país, Canberra.
“A Rússia trouxe de volta à Europa uma sangrenta guerra territorial de Estado contra Estado com sua invasão da Ucrânia.
“Terroristas patrocinados pelo Irã continuam lançando ataques de bases incluindo Gaza, Líbano e Iêmen — provocando enorme sofrimento humano em uma guerra com Israel e grandes ameaças ao comércio global através do Mar Vermelho.
“A Coreia do Norte e o Irã vendem armas entusiasticamente para apoiar a Rússia, enquanto componentes e fundos chineses também ajudam a sustentar o esforço de guerra da Rússia.”
Ao apontar as falhas percebidas da ONU, Birmingham também observou a destruição das liberdades em Hong Kong pelo Partido Comunista Chinês (PCCh), reivindicações territoriais agressivas no Mar da China Meridional e intimidação militar de Taiwan.
“Em um sinal que dificilmente pode ser lido como bem-intencionado, concomitantemente à escalada do conflito, esses quatro países (Irã, China, Rússia e Coreia do Norte) buscaram exercícios militares conjuntos”, disse ele.
“Rússia e China declararam uma amizade ‘sem limites’.
O porta-voz de relações exteriores da oposição da Austrália diz que a ONU falhou em manter a paz global e que uma presidência de Trump poderia ser benéfica para seu país.
O senador Simon Birmingham fez seu discurso no National Press Club em 13 de novembro, cobrindo inúmeras questões, incluindo a presidência dos EUA e conflitos em todo o mundo.
“É demonstrado que a ONU está falhando em cumprir sua carta ‘para manter a paz e a segurança internacionais'”, disse Birmingham na capital do país, Canberra.
“A Rússia trouxe de volta à Europa uma sangrenta guerra territorial de Estado contra Estado com sua invasão da Ucrânia.
“Terroristas patrocinados pelo Irã continuam lançando ataques de bases incluindo Gaza, Líbano e Iêmen — provocando enorme sofrimento humano em uma guerra com Israel e grandes ameaças ao comércio global através do Mar Vermelho.
“A Coreia do Norte e o Irã vendem armas entusiasticamente para apoiar a Rússia, enquanto componentes e fundos chineses também ajudam a sustentar o esforço de guerra da Rússia.”
Ao apontar as falhas percebidas da ONU, Birmingham também observou a destruição das liberdades em Hong Kong pelo Partido Comunista Chinês (PCCh), reivindicações territoriais agressivas no Mar da China Meridional e intimidação militar de Taiwan.
“Em um sinal que dificilmente pode ser lido como bem-intencionado, concomitantemente à escalada do conflito, esses quatro países (Irã, China, Rússia e Coreia do Norte) buscaram exercícios militares conjuntos”, disse ele.
“Rússia e China declararam uma amizade ‘sem limites’.
“Em outros lugares, as guerras civis continuam a cobrar um alto preço da vida humana em lugares como Mianmar, a região do Magreb do Norte da África, Sudão, Somália, Iêmen, Etiópia, Síria e Congo.”
Birmingham disse que a ONU estava “paralisada” e as missões de manutenção da paz não tinham mais ímpeto internacional.
A melhor maneira de seguir em frente — para evitar uma futura guerra mundial — era focar na dissuasão e na diplomacia, em oposição ao “apaziguamento” do século passado.
“Junto com nossos aliados e parceiros, devemos nos tornar mais eficazes em aproveitar esse desejo global de impedir belicistas como Rússia, Irã e Coreia do Norte”, disse ele.
“A Coalizão apoia todos os esforços para se posicionar contra o terrorismo iraniano.
“Acreditamos que a Austrália deve se juntar aos EUA e Canadá, e agir junto com o Reino Unido, na listagem do Corpo da Guarda Revolucionária Islâmica (IRGC) como uma organização terrorista.
“Muitos israelenses, moradores de Gaza, libaneses, iemenitas e iranianos estão entre aqueles que estão pagando o preço do regime iraniano.”
Birmingham elogiou os históricos Acordos de Abraham — entre Israel, Bahrein, Emirados Árabes Unidos, Omã e, mais tarde, Sudão e Marrocos — que foram introduzidos durante o primeiro mandato de Trump no poder.
A mudança dos EUA para a Ásia é importante
“O presidente Trump é orgulhosamente um disruptor, que é propenso a buscar políticas menos convencionais e fazer pronunciamentos mais ousados”, disse Birmingham.
“Mas isso não é motivo para catástrofes.
“Os governos [liberal-nacional] Turnbull e Morrison demonstraram como trabalhar com uma administração Trump.”
Birmingham disse que altos funcionários da administração entenderam a importância do relacionamento com a Austrália.
“O novo vice-presidente JD Vance falou sobre uma mudança e declarou que a Ásia ‘será o futuro da política externa americana pelos próximos 40 anos’.
“Esse é um futuro que devemos ajudar a moldar e podemos fazer isso de forma ainda mais eficaz ao lado de parceiros regionais como Índia e Japão.
“É um futuro no qual a AUKUS deve desempenhar um papel forte.”
Birmingham disse que havia um caso para Trump apoiar a continuação dos submarinos AUKUS devido ao papel firme da Austrália como aliada.
A Austrália está a caminho de garantir submarinos movidos a energia nuclear sob o acordo AUKUS, no entanto, recentemente houve sugestões de que o acordo poderia ser alterado devido à capacidade industrial em dificuldades dos Estados Unidos.
Crie laços na Ásia mantendo os valores
Birmingham pediu uma abordagem baseada em princípios para Pequim, ao mesmo tempo em que fomentava relações comerciais positivas em questões como mudanças climáticas e segurança.
Birmingham disse que a resiliência da Austrália foi essencial para suportar “uma tentativa injustificada de coerção econômica” — o PCCh implementou uma série de sanções comerciais contra o país depois que o ex-primeiro-ministro Scott Morrison pediu uma investigação internacional sobre as origens da COVID-19.
“Agora, com a remoção esmagadora dessas sanções, a Austrália deve celebrar a resiliência demonstrada por nossa economia, empresas e pessoas”, disse ele.
“A Austrália não cedeu à pressão, e essa força deve nos dar a determinação de manter nossos valores e interesses nacionais em todos os momentos.”
Birmingham também ponderou sobre a importância dos relacionamentos com nações como Índia e Indonésia.
“Conter o fluxo de medicamentos em nossa região, enfrentar cooperativamente as ameaças regionais à saúde e trabalhar juntos para enfrentar os desafios das mudanças climáticas são apenas algumas das áreas em que podemos fazer mais juntos”, disse ele.
“No entanto, tais ambições de cooperação podem ser frustradas se a atual trajetória de conflito global continuar.”
