Matéria traduzida e adaptada do inglês, publicada pela matriz americana do Epoch Times.
Análise
A OTAN não entrará na Ásia Oriental em breve, apesar de a Coreia do Norte ter enviado tropas para ajudar a Rússia na sua guerra contra a Ucrânia, segundo especialistas.
A última medida da Coreia do Norte para ajudar a Rússia é vista como uma “escalada significativa” e uma “expansão perigosa” do conflito, segundo o secretário-geral da OTAN, Mark Rutte.
“Posso confirmar que tropas norte-coreanas foram enviadas para a Rússia e que unidades militares norte-coreanas foram enviadas para a região de Kursk”, disse Rutte em uma declaração em 28 de outubro. “O envio de tropas norte-coreanas representa: primeiro, uma escalada significativa no envolvimento contínuo da RPDC [Coreia do Norte] na guerra ilegal da Rússia. Segundo, mais uma violação das resoluções do Conselho de Segurança da ONU. E terceiro, uma expansão perigosa da guerra da Rússia.”
A OTAN está empenhada em apoiar uma Ucrânia livre e democrática, porque “a segurança da Ucrânia é a nossa segurança”, disse ele.
“Hoje discutimos a necessidade de reforçar ainda mais o apoio militar à Ucrânia. Estamos consultando ativamente no seio da Aliança, com a Ucrânia e com os nossos parceiros do Indo-Pacífico sobre estes desenvolvimentos, e continuamos a monitorar de perto a situação.”
Até que ponto a Coreia do Norte se envolverá?
Embora o Irã e a China provavelmente não se envolvam além do fornecimento de equipamentos como drones e componentes de computador, esse não é o caso da Coreia do Norte, disse Carl Schuster, instrutor do Departamento de História, Humanidades e Estudos Internacionais da Hawaii Pacific University. .
“O envolvimento da Coreia do Norte é impulsionado pela necessidade desesperada de dinheiro e recursos do regime de Kim”, disse ele ao Epoch Times por e-mail.
“Pyongyang está literalmente vendendo as suas tropas à Rússia em troca de dinheiro, petróleo e provavelmente alimentos, bem como outras matérias-primas de que o regime necessita desesperadamente. Ele desdobrou aproximadamente duas brigadas de tropas.”
Schuster disse que o líder norte-coreano Kim Jong Un vê a Guerra Russo-Ucrânia como um laboratório para estudar e atualizar sua doutrina e táticas, assim como a Alemanha usou a Guerra Civil Espanhola na década de 1930.
“Os militares da Coreia do Norte têm uma doutrina militar ultrapassada que remonta aos anos 80. Kim sabe que precisa de ser atualizado, mas o isolamento de Pyongyang limita a sua capacidade de adquirir, praticar e adaptar os procedimentos, tácticas e conceitos operacionais da guerra moderna. A participação na Guerra Russo-Ucrânia mudará isso”, escreveu ele.
“A maior parte do equipamento militar da Coreia do Norte é ineficiente ou obsoleto. Substituir esse equipamento e reformar as suas forças armadas para otimizar a utilização desse novo equipamento será caro (daí a necessidade de dinheiro e recursos da Rússia e possivelmente da China).”
Especialistas: A OTAN não entrará no Leste Asiático
Apesar do maior envolvimento da Coreia do Norte na guerra, os especialistas geopolíticos não veem a perspectiva de a OTAN entrar na Ásia Oriental como resposta.
Schuster disse acreditar que a OTAN não enviará forças para o Leste Asiático, exceto forças navais e um envio ocasional de aeronaves para exercícios.
“Os líderes dos países membros da OTAN estão muito preocupados com o próximo passo da Rússia do que com o que está acontecendo no Leste Asiático”, disse ele ao Epoch Times.
Ele listou vários motivos.
Em primeiro lugar, depois de quase 30 anos de “quase ignorar as suas forças e necessidades militares”, a maioria dos países membros da OTAN não tem os recursos para fazer mais do que um destacamento politicamente simbólico para a Ásia Oriental.
“Os países membros da OTAN não têm os recursos e a vontade para ajudar os EUA a proteger o transporte marítimo dos ataques de al-Houthi, por isso não [vejo] nada mais do que um pequeno destacamento naval e participação em exercícios navais com países como a Índia, Filipinas e Japão”, disse ele.
Além disso, os exercícios navais sinalizam o interesse político da OTAN em uma região e proporcionam uma presença temporária, mas apresentam um risco muito menor de envolvimento em quaisquer conflitos. Da mesma forma, os destacamentos temporários de unidades da Força Aérea oferecem os mesmos benefícios que um destacamento naval e duram enquanto os aviões estiverem lá.
“A maioria dos membros da OTAN há muito que demonstram a sua relutância em se envolver em conflitos, empregando regras de envolvimento muito restritivas que praticamente proibiram o seu envolvimento em qualquer coisa que não fosse um ataque direto às suas unidades”, disse ele.
Anders Corr, diretor da Corr Analytics Inc. e editor do “Journal of Political Risk”, concordou que é improvável que as forças da OTAN entrem em breve no Leste Asiático, “embora a OTAN esteja fortalecendo as relações com o Japão, a Coreia do Sul, a Austrália e a Nova Zelândia”.
“Esses países poderiam, em algum momento, hospedar um escritório da OTAN para melhor coordenar entre os aliados dos EUA na Ásia e os aliados dos EUA na Europa”, disse ele ao Epoch Times.
Possibilidade de Terceira Guerra Mundial?
No que diz respeito à possibilidade de outra guerra mundial pelo novo “eixo do mal”, nomeadamente China, Rússia e Irã, Corr citou comentários do CEO do JP Morgan, Jamie Dimon, de que já estamos na Terceira Guerra Mundial.
“Existem certamente ligações entre os conflitos na Ucrânia, no Irã e com a Coreia do Norte, embora na Ásia seja melhor descrito como uma nova Guerra Fria”, disse Corr.
“A chave para manter estes conflitos separados e evitar que se transformem em uma guerra mundial muito mais prejudicial é limitar a sua extensão geográfica e os tipos de armas utilizadas”, disse ele.
“Nenhum país quer a guerra, mas também nenhum quer recuar ou perder o território dos seus aliados. Então, eles ameaçam uns aos outros com uma escalada que pode ficar fora de controle. Qualquer país que esteja mais disposto a suportar o risco de escalada terá maior probabilidade de vencer.”
Schuster, por outro lado, acredita que há muito pouca probabilidade de outra guerra mundial neste momento.
“Pyongyang está mostrando que não tem interesse em iniciar uma guerra na Península Coreana neste momento. Kim está destruindo pontes fronteiriças, ferrovias e estradas. Faz-se isso para impedir um ataque, não para lançá-lo você mesmo”, analisou.
“A China considera a Guerra Russo-Ucrânia demasiado útil como distração da sua agressão na Ásia. A guerra de Putin está afastando a atenção e os recursos dos EUA e do Ocidente da Ásia, limitando as ações dissuasivas que os EUA, em particular, podem empreender.
“Israel ensinou ao Irã que os seus militares não são capazes de combater um adversário moderno determinado, por isso o próprio Irã pouco fará para provocar Israel a repetir os ataques da semana passada em uma escala maior… esses conflitos estão nos seus 6-8 meses finais.”
No entanto, acrescentou que a situação pode mudar dentro de dois a quatro anos.
“[A possibilidade] dependerá tanto da percepção de Xi e Kim sobre as capacidades militares ocidentais e da provável resposta às suas ações, como dependerá da sua confiança na capacidade das suas próprias forças para alcançar os objetivos atribuídos”, disse ele.
