Matéria traduzida e adaptada do inglês, publicada pela matriz americana do Epoch Times.
A mudança de comportamento do regime chinês em relação à comunidade internacional forçou a Alemanha a rever a sua política em relação à China, de acordo com um importante diplomata alemão.
Falando durante um evento de política externa no Instituto Hudson, em 28 de junho, o Diretor-Geral de Relações Exteriores, Thomas Bagger, secretário de Estado do Ministério das Relações Exteriores da Alemanha, afirmou que a posição da Alemanha em relação à China, baseada na sua abordagem tripartida como parceiro, concorrente e rival sistêmico passou a ser a de rival.
“É bastante claro que a ênfase mudou do foco na parceria e cooperação para mais competição e ainda mais rivalidade”, disse Bagger.
Bagger observou que a Alemanha está agora mudando a sua abordagem em relação à China, concentrando-se na redução dos riscos e na redução da dependência de Pequim, especialmente após a pandemia da COVID. Isto inclui a redução da dependência da China em termos de equipamento médico, fornecimentos médicos básicos e matérias-primas para tecnologia. Ele reconheceu que a dissociação da China “prejudicaria tremendamente a nossa economia”.
Bagger disse que a Alemanha está sendo aberta com Pequim sobre sua mudança de comportamento. “A abordagem da China em relação a nós, aos seus vizinhos, à arena internacional mudou de uma forma que nos obriga a rever a nossa própria política em relação à China. Esta é uma reação ao seu comportamento”, disse ele.
No ano passado, a Alemanha revelou a sua primeira Estratégia Sobre a China, marcando a sua mudança estratégica para reduzir a dependência econômica da China. A estratégia proporciona um quadro para reforçar a cooperação justa com a China, em linha com os valores e interesses alemães.
Durante o evento, Bagger observou que, ao contrário dos Estados Unidos, que consideram a China um desafio geopolítico, a Alemanha tem a sua própria abordagem sobre a China.
“Não somos o poodle da América. Podemos concordar com os americanos em muitas destas questões, especialmente no Mar do Sul da China, em que o comportamento chinês precisa respeitar o direito internacional, mas não em tudo”, disse ele.
Bagger também alertou que o apoio do regime chinês aos esforços militares da Rússia na sua guerra com a Ucrânia prejudica os interesses centrais alemães e europeus e pode prejudicar a reputação de Pequim.
“Se e quando a China continuar a violar o interesse central da Europa na segurança do continente europeu, isso terá um custo crescente para a China”, disse ele.
“Se continuarmos a apoiar o esforço de guerra da Rússia contra a Ucrânia, isso terá consequências também para a nossa relação bilateral e europeu-chinesa.”
Parceiro comercial complicado
A China tem sido o principal parceiro comercial da Alemanha desde 2015. No entanto, no primeiro trimestre deste ano, os Estados Unidos substituíram a China na primeira posição. O comércio da Alemanha com os Estados Unidos, exportações e importações combinadas, totalizou 63 milhões de euros (68 milhões de dólares) de janeiro a março, enquanto o valor para a China foi pouco inferior a 60 milhões de euros, mostram os dados.
Em 2023, a China foi o principal parceiro comercial da Alemanha pelo oitavo ano consecutivo, com volumes que atingiram 253 milhões de euros (27 milhões de dólares), embora isso tenha sido apenas algumas centenas de milhões à frente dos Estados Unidos.
Em 12 de junho, a União Europeia anunciou que iria impor tarifas de 38,1% sobre veículos elétricos chineses importados a partir de julho, após uma investigação de oito meses. O bloco acusou Pequim de subsídios injustos. Esta medida segue-se à decisão de Washington no mês passado de aumentar tarifas sobre carros elétricos chineses de 25% para 100%.
No entanto, a Alemanha opôs-se ao aumento das tarifas da UE, uma vez que os seus principais fabricantes de automóveis, como a BMW, a Mercedes-Benz e a Volkswagen, temem poder ser atingidos pelas tarifas retaliatórias da China. Estas empresas têm enormes fábricas de produção automóvel no país que se beneficiam de incentivos fiscais e das políticas de subsídios de Pequim.
Entretanto, a confiança empresarial entre as empresas europeias na China diminuiu desde o ano passado, de acordo com um inquérito recente da Câmara de Comércio da União Europeia na China no seu relatório “European Business in China Business Confidence Survey 2024”. Um número recorde de 68% das empresas relataram que os negócios se tornaram mais desafiadores na segunda maior economia do mundo.
O inquérito concluiu que as empresas europeias na China estão enfrentando incertezas em vez de desfrutarem de uma recuperação robusta como esperado. O relatório afirma que as questões estruturais da China como o abrandamento da procura, o aumento do excesso de capacidade e uma recessão contínua no setor imobiliário, bem como o acesso ao mercado e as barreiras regulamentares, continuam a afetar as empresas europeias.
O inquérito observou que as estratégias que estas empresas utilizam para se adaptarem ao ambiente de negócios da China podem criar um ciclo negativo para a China, agravando as dificuldades econômicas do país.
A Reuters contribuiu para esta matéria.
