Cidadão chinês indiciado por supostamente importar 2 toneladas de substância de fentanil da China

“Acusamos este réu por importar produtos químicos precursores de fentanil da China em quantidade suficiente para matar milhões de americanos”, disse o procurador-geral Merrick Garland.

Por Frank Fang
25/07/2024 09:55 Atualizado: 25/07/2024 09:55
Matéria traduzida e adaptada do inglês, publicada pela matriz americana do Epoch Times.

Um cidadão chinês foi indiciado por supostamente importar mais de 2.000 quilogramas, ou 2 toneladas, de precursores de fentanil da China, anunciou o Departamento de Justiça (DOJ) em 22 de julho.

Minsu Fang, 48 anos, também conhecido como “Fernando”, e seus parceiros supostamente enviaram os produtos químicos da China para os Estados Unidos antes de reenviá-los para co-conspiradores no México, de acordo com os promotores do caso. O grupo supostamente enviou cerca de 100 remessas separadas entre agosto de 2023 e outubro de 2023.

“Acusamos este réu por importar produtos químicos precursores de fentanil da China em quantidade suficiente para matar milhões de americanos”, disse o procurador-geral Merrick Garland em comunicado. “O fentanil é a ameaça de drogas mais mortal que os Estados Unidos já enfrentaram, e o Departamento de Justiça está empenhado em desmembrar todos os elos da cadeia global de abastecimento de fentanil.”

Quase 75.000 pessoas nos Estados Unidos morreram devido ao fentanil em 2023, uma ligeira diminuição em relação a cerca de 76.000 no ano anterior, de acordo com dados dos Centros de Controle e Prevenção de Doenças dos EUA.

Fang foi preso na cidade de Nova York em 19 de junho com base em um mandado de prisão em Laredo, Texas. Alamdar S. Hamdani, procurador dos EUA para o Distrito Sul do Texas, anunciou a apreensão dos produtos químicos e a prisão de Fang em 22 de julho em Houston.

Em um comunicado, Hamdani disse que a apreensão “evitou a produção de milhões e milhões de doses mortais de pílulas misturadas com fentanil”.

“Para acabar com a ameaça de drogas mais mortal que os Estados Unidos já enfrentaram, a Administração de Repressão às Drogas (DEA) começa onde o dano começa – com as empresas químicas chinesas e os indivíduos que vendem produtos químicos para aqueles que fabricam e vendem o fentanil que está matando Americanos”, disse a administradora da DEA, Anne Milgram, em um comunicado, observando que a apreensão “marca uma das maiores apreensões de produtos químicos fentanil da DEA até o momento nos Estados Unidos”.

“A DEA está focada em salvar vidas americanas, interrompendo toda a cadeia global de fornecimento de fentanil, responsável por inundar nossas comunidades com fentanil. Ao interromper as operações de Fang, a DEA e nossos parceiros salvaram inúmeras vidas nos Estados Unidos.”

Em maio, Milgram disse aos parlamentares em uma audiência que empresas chinesas de pílulas e produtos químicos e organizações de lavagem de dinheiro estão por trás do envio de fentanil pelos cartéis mexicanos para os Estados Unidos.

Um mês antes, uma investigação do Congresso descobriu que 97% dos produtos químicos utilizados na produção de fentanil são originários da China.

De acordo com os promotores, Fang e seus co-conspiradores exploraram a regra de mínimo para importação dos EUA para evitar a inspeção alfandegária, declarando que suas remessas eram inferiores a US$ 800 e misturando-as com itens importados de baixo valor semelhante.

“Como resultado, cada uma das remessas [foi] supostamente admitida nos Estados Unidos sem uma inspeção detalhada do conteúdo individual”, afirmou o DOJ.

De acordo com um documento judicial, as substâncias foram 1-Boc-4-piperidona e (2-bromoetil) benzeno. A 4-piperidona é designada na lista química 1 sob a Lei de Substâncias Controladas, e o (2-bromoetil) benzeno está na Lista de Vigilância Especial da DEA.

Uma das primeiras apreensões aconteceu em 18 de agosto de 2023, quando agentes federais em Nova York apreenderam 10 caixas da UPS contendo cerca de 250 kg de produtos químicos, de acordo com o documento judicial. As etiquetas de envio nas caixas foram “alteradas para exibirem enviados” da Califórnia em vez da China, de onde vieram.

O documento judicial contém muitas interações entre Fang e uma fonte confidencial da DEA. Por exemplo, em 11 de setembro do ano passado, Fang concordou em vender os precursores do fentanil à fonte por US$ 62 o kg.

De acordo com o DOJ, Fang enfrenta quatro acusações: “conspiração para possuir com intenção de distribuir uma substância controlada, conspiração para distribuir uma substância controlada para fins de importação ilegal, conspiração para importar uma substância controlada e conspiração para exportar um substância controlada.”

Se condenado, ele enfrentará pena máxima de prisão perpétua em cada acusação e multa de US$ 10 milhões.

O Epoch Times contatou o DOJ para comentar, mas não recebeu resposta até o momento da publicação.