Matéria traduzida e adaptada do inglês, publicada pela matriz americana do Epoch Times.
O presidente Joe Biden anunciou, em 12 de dezembro, a criação de uma força-tarefa para “monitorar e abordar os efeitos” de quaisquer tentativas do regime chinês de censurar ou intimidar indivíduos ou empresas nos Estados Unidos.
A ação é uma resposta aos esforços crescentes de Pequim para silenciar os críticos que vivem nos Estados Unidos.
O Partido Comunista Chinês (PCCh), que governa a República Popular da China (RPC), realiza uma das mais sofisticadas e extensas campanhas de repressão transnacional do mundo, de acordo com grupos de direitos humanos.
Biden emitiu um memorando para tratar dessa questão, estabelecendo o “Grupo de Ação e Monitoramento da Censura da China” dentro do escritório executivo. Ele instruiu o assistente do presidente para Assuntos de Segurança Nacional e o diretor do Conselho Econômico Nacional a liderar a força-tarefa.
O grupo desenvolverá uma “estratégia para monitorar e lidar com os efeitos de quaisquer esforços da RPC para censurar ou intimidar, nos Estados Unidos ou em qualquer uma de suas possessões ou territórios, qualquer pessoa dos Estados Unidos, incluindo uma empresa dos Estados Unidos que realize negócios na RPC, exercendo sua liberdade de expressão”, de acordo com o memorando.
A força-tarefa incluirá representantes de vários departamentos e agências e reunirá informações de partes interessadas do setor privado e da mídia. O grupo emitirá um relatório anual para o presidente e os comitês apropriados do Congresso.
“Esse é um bom começo”, Michael Sobolik, membro sênior de Estudos do Indo-Pacífico no Conselho Americano de Política Externa, escreveu no X.
“O governo Trump deve dar continuidade a essa força-tarefa—com uma mudança adicional (e muito importante). Trump deve expandir os parâmetros do grupo para examinar a censura do PCCh não apenas nos Estados Unidos, mas também na China. É lá que os temores do partido com relação à liberdade de expressão são maiores. É onde o PCCh é mais fraco.”
O Partido Comunista Chinês (PCCh) há muito tempo censura os críticos em seu país e, nos últimos anos, intensificou os esforços para estender essa censura globalmente, com o objetivo de bloquear qualquer crítica às suas contínuas violações dos direitos humanos.
Em um relatório de outubro, o Comitê de Segurança Interna da Câmara (CHS) detalhou casos recentes de espionagem e repressão transnacional do PCCh nos Estados Unidos.
“Pequim tem invadido continuamente a soberania americana para espionar, intimidar e assediar não apenas desertores, mas até mesmo cidadãos americanos”, disse o presidente da CHS, Mark Green (R-Tenn.), em um comunicado. “Para deixar claro, nosso adversário não é o povo chinês, mas a ameaça que vem do regime tirânico que oprime seu próprio povo, comete genocídio, censura a fala e procura minar o governo representativo”.
Um caso recente envolve um agente chinês que tentou subornar o IRS para promover a repressão transnacional de Pequim ao Shen Yun Performing Arts, sediado em Nova Iorque. O Shen Yun está há muito tempo na lista de alvos do PCCh por expor suas violações de direitos humanos.
John Chen, de 72 anos, cidadão americano naturalizado, recebeu uma sentença de 20 meses de prisão por seu papel em um esquema de suborno de US$ 50.000 sob a direção de um funcionário da inteligência chinesa para revogar o status de organização sem fins lucrativos do Shen Yun.
Em 12 de dezembro, Biden também anunciou a criação da “Força-Tarefa de Combate à Coerção Econômica”.
A força-tarefa irá “supervisionar o desenvolvimento e a implementação de uma estratégia integrada do governo dos Estados Unidos para responder e impedir práticas econômicas coercitivas por parte de países preocupantes, incluindo a RPC”.
Essas medidas foram tomadas para cumprir os requisitos da Lei de Autorização de Defesa Nacional (NDAA) para o ano fiscal de 2023, que Biden sancionou em dezembro de 2022.
