Matéria traduzida e adaptada do inglês, publicada pela matriz americana do Epoch Times.
GRAND RAPIDS, Michigan, PHILADELPHIA, Pensilvânia — A vice-presidente Kamala Harris e o ex-presidente Trump passaram o último dia antes da eleição presidencial mobilizando apoiadores em estados decisivos que podem abrir caminho para a Casa Branca.
Harris esteve na Pensilvânia em 4 de novembro, fazendo seu último apelo aos 9 milhões de eleitores do estado em eventos em Scranton, Allentown e Pittsburgh, encerrando o dia com um comício na Filadélfia.
Trump iniciou o dia com um comício matinal na Carolina do Norte, seguido por duas paradas à tarde na Pensilvânia, e finalizou em Michigan com um evento no final da noite, subindo ao palco pouco depois da meia-noite.
Ambos os candidatos aproveitaram a ocasião para reafirmar seus apelos aos eleitores, incentivando-os a participar daquela que cada um considera a eleição mais importante desta era.
Harris busca realizar a Promessa dos EUA
Harris reuniu uma multidão de até 50 mil pessoas nos arredores do Museu de Arte da Filadélfia em um evento noturno, marcando o fim de sua campanha presidencial de 15 semanas após a retirada do presidente Joe Biden da disputa em 21 de julho. Em seu discurso, Harris incentivou seus apoiadores a votarem no dia da eleição e prometeu governar de maneira bipartidária.
“Temos um dia para concluir essa tarefa, o que significa que precisamos trabalhar e garantir o voto… Seu voto é sua voz, e sua voz é seu poder”, disse Harris. “Prometo ouvir aqueles que serão impactados pelas decisões que eu tomar”, acrescentou Harris. “Prometo ouvir pessoas que discordam de mim… Vou garantir que elas tenham um lugar à mesa”.
O breve discurso de Harris foi amplamente semelhante aos que proferiu nas semanas finais da campanha, com o objetivo de motivar seus apoiadores a votar. Ela abordou temas recorrentes de alegria e acesso ao aborto.
Ela apresentou sua campanha como um veículo para “realizar a promessa” dos Estados Unidos.
“Sempre acreditei na promessa de nossa nação, porque a vivi”, disse Harris. “Gerações de americanos lideraram a luta pela liberdade e, agora, o bastão está em nossas mãos”.
O discurso de Harris foi precedido por apresentações e falas de várias personalidades de destaque. Oprah Winfrey a apresentou, enquanto os artistas Lady Gaga, will.i.am e Ricky Martin se apresentaram antes dela. O Segundo Cavalheiro Doug Emhoff, o governador Josh Shapiro (D-Pa.), o senador Bob Casey (D-Pa.) e a prefeita da Filadélfia, Cherelle Parker, uma democrata, também discursaram no comício.
“Hoje à noite, terminamos como começamos: com otimismo, com energia e com alegria, sabendo que nós, o povo, temos o poder de moldar nosso futuro”, disse Harris. Ela agradeceu à equipe e aos voluntários que apoiaram sua campanha.
“Prometo sempre colocar o país acima do partido e de mim mesma e ser uma presidente para todos os americanos”, disse Harris, falando diante de uma grande faixa que dizia “Uma presidente para todos”.
Harris encerrou seu discurso com o grito de guerra de sua campanha: “Quando lutamos, vencemos!”
Trump projeta uma era dourada
O comício de encerramento de Trump atraiu uma multidão que ultrapassou a capacidade da Van Andel Arena, com 12.000 lugares, em Grand Rapids, onde ele esteve acompanhado por seus filhos Donald, Tiffany e Eric Trump, além da esposa de Eric, Lara.
A mensagem final de Trump reiterou suas promessas aos habitantes de Michigan: revitalizar a indústria automobilística por meio de um sistema de tarifas e incentivos fiscais, conter a imigração ilegal e reduzir os preços para os consumidores, permitindo uma maior produção doméstica de combustíveis fósseis.
“Vamos fazer grandes coisas por Michigan, vamos reacender o setor automotivo. Vamos tornar Detroit maior do que jamais foi”, disse Trump. “Vou cortar seus preços de energia pela metade em 12 meses. Quando isso acontecer, [o preço de] tudo vai cair”.
Trump, com a voz rouca após semanas de campanha, incentivou os presentes a votarem no dia da eleição. “Tudo o que temos que fazer é sair para votar amanhã”, disse ele. “Só precisamos comparecer, e vocês terão a maior vitória”.
A vitória nesta eleição, disse Trump, traria “uma nova era dourada” para a América, uma época de paz e prosperidade sem precedentes.
Trump, que encerrou cada uma de suas três campanhas em Grand Rapids, reconheceu que seu comício final marcava o fim de uma era. “É inacreditável. Este é o último, o último que teremos”, disse Trump. “Foi uma jornada incrível… e este é o último”.
Relembrando o atentado contra sua vida em Butler, Pensilvânia, em julho, Trump afirmou: “Aquele encontro com a morte não nos parou. Apenas nos deixou mais determinados a terminar o trabalho que apenas havíamos começado”.
“Nunca houve nada assim, e nunca haverá nada igual”, disse Trump. “Acho que teve impacto porque nosso país está com problemas, e eu acabei sendo o mensageiro”.
O ex-presidente encerrou seu último comício com o slogan que tem sido o tema de todas as suas campanhas: “Nós vamos fazer a América grande novamente!”