Homem chinês morre ao cumprir pena de 11 anos por processar ex-líder comunista

Por Sophia Lam
16/12/2024 08:09 Atualizado: 16/12/2024 08:32

Matéria traduzida e adaptada do inglês, publicada pela matriz americana do Epoch Times.

Um praticante chinês do Falun Gong que foi preso por processar o líder do Partido Comunista Chinês morreu após anos de abuso, logo após ser libertado quando sua saúde estava debilitada.

Yan Xuguang, 66 anos, estava cumprindo uma sentença de 11 anos na Prisão No. 1 de Shenyang, na província de Liaoning, por processar Jiang Zemin, então líder máximo do PCCh, que em 1999 deu ordens pessoais para perseguir o Falun Gong em todo o país.

Em maio de 2015, Yan, como centenas de milhares de praticantes do Falun Gong, entrou com um processo criminal contra Jiang, responsabilizando-o pela perseguição de sua comunidade religiosa. Ele foi preso em setembro de 2015 e condenado a uma longa pena em um julgamento a portas fechadas em 2016.

Em 12 de outubro deste ano, a família de Yan recebeu uma ligação inesperada da prisão, notificando-os de que ele estava gravemente doente. Eles chegaram ao Décimo Hospital de Shenyang e encontraram Yan já inconsciente, de acordo com um relatório de 23 de novembro do Minghui, uma plataforma que acompanha e registra a perseguição ao Falun Gong.

Dois dias depois, em 14 de outubro, a prisão liberou Yan em liberdade condicional médica, transferindo-o de ambulância para sua família. Ele foi imediatamente levado ao Chaoyang Tuberculosis Hospital, onde morreu em 16 de outubro, apesar dos esforços de resgate.

A mãe de Yan, agora com 90 anos, não foi informada de sua morte por temer que a notícia devastadora da perda do filho fosse demais para ela suportar.

Faith McDonnell, especialista em direitos humanos do Institute on Religion & Democracy, um grupo de reflexão cristão americano, sediado nos EUA, descreveu a morte de Yan como uma “tragédia” e um exemplo claro da perseguição do PCCh à fé.

“É uma afronta a tudo que é decente o fato de o Partido Comunista Chinês libertá-lo somente quando ele estava à beira da morte”, disse McDonnell ao Epoch Times recentemente. “Ninguém deveria ser preso por suas crenças religiosas.”

O Falun Gong, também conhecido como Falun Dafa, é uma prática espiritual que combina princípios morais de verdade, compaixão e tolerância com cinco exercícios suaves de meditação. A prática se tornou amplamente popular nos anos 90, e estimativas oficiais indicam que pelo menos 70 milhões a 100 milhões de pessoas a praticavam no final da década.

Vendo a popularidade da prática como uma ameaça, Jiang orientou todas as forças do partido e do estado a erradicar o Falun Gong, usando todos os meios necessários. Como resultado, milhões de praticantes do Falun Gong foram encarcerados em prisões, centros de lavagem cerebral e campos de trabalho, onde foram submetidos a torturas e maus-tratos.

Prisões e tortura

Antes da longa pena de prisão, Yan foi encarcerado duas vezes e severamente torturado enquanto estava sob custódia.

Em 2003, Yan foi sequestrado em um mercado local pela polícia. Depois de ser torturado pela polícia em uma delegacia local, ele foi levado para um campo de trabalho em Chaoyang, onde os guardas o privaram do sono e lhe deram choques com bastões elétricos por vários dias consecutivos. Ele estava à beira da morte devido ao espancamento e à tortura.

Em maio de 2015, na esperança de ter liberdade de crença, Yan apresentou queixas criminais contra Jiang por sua perseguição à sua fé e violação da humanidade.

Na cidade de Chaoyang, na província de Liaoning, no nordeste da China, onde Yan morava, a polícia provincial e o líder máximo do PCCh municipal criaram em conjunto uma força-tarefa em 2015, visando os praticantes do Falun Gong na cidade que haviam processado Jiang. Em 9 de novembro daquele ano, mais de 300 praticantes locais foram levados sob custódia em um único dia. Nos anos seguintes, pelo menos quatro deles, incluindo Yan, sofreram torturas que acabaram resultando em suas mortes, de acordo com dados coletados pela Minghui.

A polícia sequestrou Yan enquanto ele pilotava uma motocicleta na rua. Eles o localizaram rastreando seu telefone celular e o mantiveram no Centro de Detenção Chaoyang por quase um ano antes que o tribunal distrital o julgasse a portas fechadas em 19 de agosto de 2016. O tribunal proferiu uma longa sentença de 11 anos para Yan, que foi transferido para uma prisão famosa por brutalizar os praticantes do Falun Gong, a Prisão nº 1 de Shenyang.

O Minghui documentou mais de duas dúzias de métodos de tortura brutais usados contra os praticantes de Falun Gong na prisão. Os métodos comuns de tortura empregados incluem alimentar à força os praticantes de Falun Gong com fezes e urina, submetê-los à tortura do “banco do tigre”, borrifar água com pimenta em seus olhos e esmagar as unhas dos pés com latas de refrigerante, o que pode facilmente remover uma unha do pé. Durante o dia, os praticantes são obrigados a se sentar em um banco duro com um meio côncavo e laterais altas por 16 horas. Eles não dormem, são impedidos de usar o banheiro, são forçados a beber água de um vaso sanitário, são escaldados com água fervente, têm suas crostas arrancadas com chaves de fenda, são queimados com isqueiros nas costelas e são amarrados firmemente ao redor da área do coração com correias.

Ações judiciais globais contra Jiang

A perseguição foi realizada sob as ordens do líder do PCCh, Jiang, que esteve no cargo de 1989 a 2002. A reação contra sua campanha fez com que ele se tornasse o primeiro líder chinês a enfrentar desafios legais, tanto no país quanto no cenário internacional. Entre 2003 e 2007, 15 praticantes do Falun Gong na Espanha entraram com queixas criminais contra Jiang, juntamente com outros quatro oficiais de alto escalão do PCCh. Em 2009, depois de uma investigação de dois anos, um tribunal espanhol fez uma acusação inédita de crime contra Jiang e os outros réus. Se eles pisassem na Espanha, o tribunal poderia chamá-los perante o juiz para uma audiência.

Na Argentina, um processo criminal semelhante contra Jiang foi aberto por um médico local no Tribunal Penal Federal da Argentina em 2005. Após quatro anos de investigação das acusações de tortura e genocídio contra o grupo Falun Gong, os juízes em 2010 solicitaram à Organização Internacional de Polícia Criminal (Interpol) que emitisse um mandado de prisão contra Jiang.

Mesmo sob o regime, os pedidos para levar Jiang à justiça continuam crescendo. O primeiro processo contra Jiang na China pode ser datado de agosto de 2000. Pouco depois de entrar com a ação em um tribunal superior na China, dois praticantes do Falun Gong – Zhu Keming e seu sobrinho-neto, Wang Jie – foram presos e sofreram abusos horrendos que acabaram levando à morte de Wang. Zhu saiu da prisão cinco anos depois, magro, sem cabelos e com menos de nove dentes.

Em dezembro de 2015, o processo criminal contra o ex-líder do regime apresentado à Suprema Corte Popular da China ultrapassou 200.000, de acordo com o Falun Dafa Information Center.

Solicitação de prestação de contas

O ímpeto da campanha violenta dentro da China parece não mostrar sinais de desaceleração, embora Jiang, de 96 anos, tenha falecido em dezembro de 2022. Nos 11 meses do ano, o Minghui confirmou pelo menos 134 mortes de praticantes do Falun Gong. Somente em novembro, a plataforma de informações registrou 17 mortes de praticantes do Falun Gong, um dos quais morreu em 2010. Considerando a rigorosa censura do regime às informações relacionadas, o Minghui acredita que o número real de mortes é provavelmente muito maior.

McDonnell conclamou os Estados Unidos e a comunidade internacional a tomar medidas mais enérgicas contra o PCCh e os cúmplices de suas violações dos direitos humanos, incluindo a extração forçada de órgãos.

“Oro para que, na próxima administração dos Estados Unidos, possamos fazer mais do que fizemos no passado, e que aqueles que são cúmplices do PCCh neste país, sejam eles do governo ou do mundo dos negócios ou até mesmo administradores de hospitais que compram órgãos de extrações forçada, que paremos com essas práticas malignas e que ajudemos a promover uma mudança na China e em toda a região”, disse ela.

Um tribunal independente realizado em Londres concluiu em 2019 que a extração forçada de órgãos ocorreu durante anos na China “em uma escala significativa” e que a matança para abastecer o setor de transplantes continua até hoje. A principal fonte de órgãos, segundo o tribunal, eram os praticantes do Falun Gong.

McDonnell caracteriza a natureza do PCCh como um “perigo terrível”, não apenas para os profissionais do país, mas também para os do mundo livre.

“O Partido Comunista Chinês precisa ser derrotado.”

Dorothy Li e Li Chen contribuíram para este relatório.