Por Reuters
PEQUIM – A Leica Camera AG, da Alemanha, criticou as mídias sociais chinesas através de um vídeo que mostra um fotógrafo de notícias retratando a repressão aos protestos pró-democracia na Praça da Paz Celestial, em Pequim, há três décadas.
A dramatização de cinco minutos, lançada esta semana, aborda um tema altamente sensível na China. O Partido Comunista, no poder, nunca declarou quantas pessoas morreram na repressão e a discussão do incidente é censurada nas redes sociais.
O vídeo mostra o fotógrafo se escondendo e fugindo de policiais de chineses antes de tirar uma foto que simbolizava os protestos – o “homem-tanque” – um manifestante parado em frente a um comboio de tanques para bloquear o caminho. O vídeo termina com o logotipo da Leica.
A hashtag “Leica insulting China” surgiu no Weibo, no dia 18 de abril, no Twitter, antes de ser censurada. Os usuários deixaram centenas de comentários sobre a conta oficial da Leica no Weibo criticando a empresa pelo vídeo.
“Saia da China, você está pronto”, um usuário postou.
Outros comemoraram o vídeo como ousado, antes do 30º aniversário da repressão em 4 de junho, mas a maioria dos posts foi apagada da mídia social chinesa na sexta-feira e a seção de comentários sobre dois de seus posts mais recentes do Weibo foi desativada.
Os usuários também foram impedidos de postar mensagens usando o nome inglês ou chinês da Leica com avisos de que estavam violando leis, regulamentos ou as diretrizes da comunidade Weibo.
A Leica não respondeu a várias ligações e e-mails da Reuters em busca de comentários sobre o vídeo, o que incluiu outras dramatizações sobre fotografia de notícias.
No entanto, a porta-voz da Leica, Emily Anderson, foi citada pelo South China Morning Post, de Hong Kong, como tendo dito que o vídeo não era um filme oficial de marketing sancionado pela empresa.
“A Leica Camera AG deve, portanto, distanciar-se do conteúdo mostrado no vídeo e lamenta qualquer mal-entendido ou conclusões falsas que possam ter sido tiradas”, disse ela por e-mail, acrescentando que a empresa tomou medidas para não compartilhar o filme em canais de mídia social da Leica.
O vídeo foi criado pela agência de publicidade brasileira F / Nazca Saatchi & Saatchi e publicado em sua conta verificada no Twitter, em 16 de abril, com um tweet em português que dizia: “Inspirado nas histórias de fotógrafos que não poupam esforços para que todos possam testemunhar a realidade, A Leica presta homenagem a esses bravos profissionais. ”
Sites de publicidade, como o Anúncios do Mundo, republicaram o vídeo dizendo que ele foi criado para a Leica.
Alguns internautas sugeriram que o vídeo poderia pressionar o fornecedor de equipamentos de telecomunicações chinês Huawei Technologies Co Ltd, que usa lentes Leica em seus aparelhos top de linha.
A Huawei se recusou a comentar enquanto a F / Nazca Saatchi & Saatchi, que já produziu vídeos para a Leica, não respondeu imediatamente aos pedidos de comentários.
Várias empresas estrangeiras foram prejudicadas ao abordar determinados temas que podem provocar fortes reações públicas na China, incluindo pedidos de boicote.
No ano passado, empresas como Delta Air Lines e Muji foram criticadas pelo regime chinês e internautas pela linguagem usada para descrever Taiwan, uma ilha autogovernada e democrática que Pequim considera uma província rebelde.
Por Beijing Newsroom
