Por Bowen Xiao
O Partido Comunista Chinês mascarou deliberadamente o número total de casos de COVID-19 na China, na tentativa de salvaguardar sua imagem nacional e internacionalmente, de acordo com especialistas da China e de acordo com evidências documentadas pelo Epoch Times.
À medida que mais países expressavam raiva e frustração pelo fracassado manuseio do vírus por parte de Pequim, alimentados por um poderoso acobertamento, meia dúzia de especialistas disseram ao Epoch Times que o regime está inegavelmente relatando os casos do vírus, mas o que está em debate é até que ponto eles o estão reportando.
A própria Pequim admitiu publicamente que ocultou o número de pessoas com a doença quando anunciou que começaria a relatar casos de portadores assintomáticos em 1º de abril, revelando que não estava fazendo isso. A Comissão Nacional de Saúde da China também reconheceu que portadores assintomáticos podem infectar outras pessoas e causar surtos, que eles haviam descartado anteriormente.
John R. Mills, ex-diretor de Política, Estratégia e Assuntos Internacionais de Segurança Cibernética do Gabinete do Secretário de Defesa, disse que o regime comunista “consiste em legitimidade, estabilidade e ninguém questiona sua preeminência”.
“O vírus do PCC muda tudo (…) Todo esse caos abala a confiança do povo chinês no sistema e eles estão ficando loucos”, disse ele ao Epoch Times.
Mills disse que as recentes alegações conduzidas pelo regime de nenhum novo caso na China são “claramente absurdas” e acrescentou que nas burocracias totalitárias “todo mundo aprende muito rapidamente a parar de denunciar”.
O regime está expulsando jornalistas americanos da China que trabalham para o New York Times, o Wall Street Journal e o Washington Post, destacando o histórico assustador do país em termos de liberdade de imprensa. A China é 177ª em 180º no Índice Mundial da Liberdade de Imprensa de 2019 do Repórteres Sem Fronteiras.
“Coisas ruins acontecem com pessoas que relatam números ruins”, disse Mills sobre a China. “Nestes sistemas e formas de governo, todos aprendem que, para sobreviver, a norma é mentir. Todo mundo mente para todos sobre tudo, não há verdade”.
Nos últimos três meses, o número de usuários chineses de celulares caiu 21 milhões, sugerindo que as mortes pelo vírus do PCC podem ter sido um fator. Desde 1º de setembro de 2010, a China exige que todos os usuários de celulares registrem seus telefones com sua identificação real.
Uma série de documentos internos do governo, obtidos pelo Epoch Times, mostram uma imagem condenatória do encobrimento de Pequim.
Somente na província de Shandong, na China, os novos números diários de infecções foram 52 vezes maiores que os dados divulgados oficialmente pela Comissão de Saúde de Shandong e pela Comissão Nacional de Saúde da China. As informações fornecidas pelos moradores de Wuhan também indicam que o número de mortos pode ser superior a 32.000, o que representa 12,7 vezes o número oficial.
Mills disse que, embora nenhum governo ou líder possa agir perfeitamente em uma situação complexa e veloz como a atual pandemia, que forçou mais de 1,5 bilhão de pessoas em todo o mundo a permanecer em suas casas, o PCC é deliberadamente consistente em sua ofuscação e mentiras. Ele acrescentou que houve pouca ou nenhuma boa fé, cooperação ou diligência na busca da verdade pelo PCC.
Antes da posse do presidente Donald Trump, o PCC se aproveitou da sociedade aberta nos Estados Unidos e, por anos, “sempre se deu bem”, disse Mills, acrescentando que “muitos concluíram que o PCC está pressionando uma narrativa falsa para fins políticos ruins”.
A verdade: o maior obstáculo
Yang Jianli, dissidente chinês e filho de um ex-líder do Partido Comunista que agora lidera as Iniciativas de Poder do Cidadão para a China, uma ONG pró-democracia nos Estados Unidos, disse que minimizar casos é crucial para o “objetivo mais amplo de Pequim” de liderança e dominação global”.
“A verdade sobre o COVID-19 na China é o maior obstáculo à ambição do [líder chinês Xi Jinping]”, disse Yang ao Epoch Times. “Enquanto Xi é visto como bem-sucedido, há pouco espaço para desafiar seu governo”.
“No entanto, se essa avaliação mudou, não é difícil imaginar membros rancorosos do partido e pessoas enfurecidas, intelectuais independentes, dissidentes e pessoas comuns, tentem se unir em um esforço para desafiá-lo”.
Yang concorda com os consultores do Reino Unido que dizem que os casos da China provavelmente serão minimizados por um fator de 15 a 40 e instou a comunidade internacional a “responsabilizar o PCC”.
Assessores científicos alertaram o Primeiro Ministro do Reino Unido que as estatísticas oficiais sobre o vírus do Partido Comunista Chinês (PCC) poderiam ser “subestimadas por um fator de 15 a 40 vezes” e que Downing Street acredita que Pequim está tentando explorar a pandemia para ganho financeiro, conforme relatado pelo The Mail em 28 de março. O Epoch Times entrou em contato com a assessoria de imprensa número 10, mas um porta-voz se recusou a comentar.
Os cinemas na China reabriram lentamente com a permissão do PCC, até a semana passada, quando as autoridades mudaram de rumo e ordenaram que todos os cinemas voltassem ao modo de desligamento. Enquanto isso, profissionais médicos na Espanha e na República Tcheca relataram que os testes rápidos para vírus PCC importados da China falhavam 70 a 80% das vezes.
“O PCC, que há anos afirma ser um membro responsável da comunidade global, mais uma vez mostrou sua verdadeira natureza quando essa crise ocorreu”, disse Yang. “Se o PCC conseguir o que quer, ou pior, se realmente ganhar aplausos em todo o mundo por suas ações, nenhum país sentirá a necessidade de ser honesto com o mundo se considerar que ser honesto é politicamente desvantajoso.”
As autoridades chinesas e a mídia estatal tentaram culpar o fracasso do regime em conter o vírus, pressionando as teorias da conspiração dirigidas aos Estados Unidos como parte de uma campanha agressiva de desinformação global.
Os bots do PCC invadiram o Twitter para defender o regime comunista, atacar os Estados Unidos e repetir a propaganda junto com autoridades chinesas. As contas de influência aberta da China publicaram “mais de 32.000 posts relacionados ao COVID-19 em várias plataformas ocidentais de mídia social”, de acordo com um relatório recente da empresa de segurança cibernética Insikt Group.
Yang alertou que, se não for controlado, um PCC encorajado “se tornará mais agressivo externamente e repressivo internamente, tendo aprendido que pode enganar e intimidar o mundo a se subordinar”.
O Epoch Times documentou histórias de alguns cidadãos chineses, incluindo médicos que denunciaram, jornalistas cidadãos, acadêmicos e empresários, que foram silenciados pelo regime por expor a verdade.
Joseph Bosco, ex-funcionário da China no Gabinete do Secretário de Defesa, disse ao Epoch Times que o regime está fugindo e reprimindo a verdade sobre o vírus, como muitas outras coisas, “para preservar o mito de a competência e infalibilidade do PCC”.
Nos últimos dias, milhares de urnas de cinzas foram entregues a uma funerária em Wuhan, levando a perguntas sobre a verdadeira escala do surto e sua gravidade. Fotos das longas filas circularam nas mídias sociais chinesas antes de serem imediatamente removidas pelos censores do regime, de acordo com o Epoch Times.
“Está claro que, para Xi, a autopreservação política é mais importante do que as vidas que podem ser salvas, na China e no mundo, através de uma cobertura precisa da mídia”, acrescentou Yang.
Um regime totalitário
Frank Gaffney, vice-presidente do Comitê sobre o perigo presente: China, disse ao Epoch Times que Pequim fez um trabalho magistral de esconder a verdade e desviar a culpa.
“Esse é o tipo de ação dos totalitários, e acho que a China será considerada proscrita quando o público em geral, não apenas na China, mas além, entender adequadamente o papel que o governo chinês está desempenhando e qual o tamanho dos danos causados em todo o mundo”, afirmou.
Gaffney, que foi subsecretário de defesa da política internacional de segurança durante o governo Reagan, disse que quem acredita que as reivindicações do PCC em qualquer área está “cometendo um erro terrível”.
“Seria uma loucura confiar nos chineses em qualquer coisa, principalmente quando mentem sobre suas estatísticas, sejam sobre os efeitos da doença ou, em outros casos, o impacto em seu produto interno bruto”, disse ele. “Acho que tudo o que eles dizem a você deve ser tratado com intenso ceticismo, se não com total descrença.”
Uma fonte na China disse ao Epoch Times em janeiro que as autoridades de saúde pública estavam tentando encobrir a gravidade do vírus, limitando o número de kits de diagnóstico enviados aos hospitais de Wuhan.
O Epoch Times também falou com residentes chineses que se queixaram de serem rejeitados nos hospitais e não foram diagnosticados. Muitas dessas pessoas morreram mais tarde como resultado.
Estados Unidos e China
A pandemia global levantou preocupações mais amplas sobre o relacionamento dos Estados Unidos com a China.
“Certamente me parece que uma reconsideração geral do tipo de compromisso que tivemos com a China até agora não está apenas vencida, mas é absolutamente obrigatória”, disse Gaffney. “Acho que mais e mais americanos se sentem assim.”
O autor e especialista chinês Gordon Chang disse que o PCC está tentando “dar a impressão de que a China se recuperou” como parte de uma batalha mais profunda com o Ocidente. Ele acredita que a China está sendo atingida por uma segunda onda de infecções ou nunca se recuperou da primeira.
“Eles estão incansavelmente promovendo a linha de que o sistema da China é superior ao dos Estados Unidos”, disse Chang ao Epoch Times. “Além disso, Pequim lançou o ataque ao empurrar a noção de que os Estados Unidos estão em declínio”.
“Quase todo mundo na China sabe que o coronavírus ainda atormenta o país. E em breve o resto do mundo também saberá”, disse Chang. “As mentiras, mentiras e falsidades do regime não durarão muito. O vírus tem a última palavra”.
A Dra. Deborah Birx, coordenadora de resposta da Força-Tarefa de Coronavírus da Casa Branca, sugeriu em um comunicado de 31 de março que a resposta dos Estados Unidos era lenta devido a dados incorretos da China.
“Enquanto analisava os dados da China originalmente … comecei a pensar nisso mais como SARS (síndrome respiratória aguda grave) do que uma pandemia global”, disse ela.
“A comunidade médica interpretou os dados chineses como se fossem sérios, mas menor do que se esperava”, afirmou Birx. “Porque estávamos provavelmente (…) perdendo uma quantidade significativa de dados”.
Veja também:
