Matéria traduzida e adaptada do inglês, publicada pela matriz americana do Epoch Times.
Um tribunal de Hong Kong sentenciou um homem a 23 anos e 10 meses de prisão em 14 de novembro por orquestrar um plano de atentado a bomba visando atacar as forças de segurança da cidade durante os protestos pró-democracia e anti-Pequim que ocorreram há cinco anos.
Ng Chi-hung, 28, já havia se declarado culpado de uma acusação de posse de armas ou munição com a intenção de colocar a vida em risco e uma acusação de envolvimento em “conspiração para cometer bombardeio de objetos prescritos”, uma acusação sob a Portaria das Nações Unidas (Medidas Antiterrorismo).
A juíza Judianna Barnes disse que o caso é o primeiro processo sob a legislação antiterrorismo da ONU. Hong Kong promulgou esta lei em 2002 para cumprir uma resolução do Conselho de Segurança da ONU aprovada após os ataques de 11 de setembro de 2001 nos Estados Unidos.
Também representa a sentença mais longa proferida em um caso relacionado aos protestos de 2019, durante os quais mais de um milhão de pessoas foram às ruas exigindo maior liberdade diante do crescente controle de Pequim sobre a antiga colônia britânica.
Ng estava entre os sete réus que compareceram ao Tribunal Superior em 14 de novembro por seus papéis no complô para cometer atentados e atirar em policiais durante um comício em dezembro de 2019, em meio ao pico dos protestos em massa pró-democracia em Hong Kong.
Wong Chun-keung, de 26 anos — líder de um grupo de protesto conhecido como “Dragon Slayers“, que as autoridades alegam estar por trás do complô — foi condenado a 13 anos e seis meses de prisão. Os outros cinco homens receberam penas de prisão que variam de quase seis anos a 12 anos cada.
Steve Li, o superintendente chefe do Departamento de Segurança Nacional da polícia, chamou a sentença de Ng de a mais severa para qualquer delito relacionado aos protestos de 2019 até o momento. Falando aos repórteres em cantonês em 14 de novembro, após as sentenças serem proferidas, ele disse acreditar que o caso poderia ter “um efeito dissuasor substancial”.
Li indicou que as autoridades estavam considerando apresentar um pedido de revisão ao Tribunal de Apelação sobre a decisão de condenação neste caso.
Em uma declaração posterior, o governo de Hong Kong descreveu este caso como “muito sério”. O porta-voz do governo disse que se situações semelhantes surgirem no futuro, as autoridades recorrerão à lei de segurança nacional imposta por Pequim e à recém-promulgada Portaria de Salvaguarda da Segurança Nacional, comumente conhecida como Artigo 23.
De acordo com o Artigo 23, que entrou em vigor no final de março, delitos como traição, insurreição e sabotagem são puníveis com pena máxima de prisão perpétua.
A nova lei, que atraiu condenação internacional, se baseia em legislação semelhante imposta pelo Partido Comunista Chinês (PCCh) em Hong Kong há quatro anos, na esteira de protestos em massa pró-democracia.
Milhares de cidadãos de Hong Kong foram presos e acusados em conexão com os protestos de 2019, que foram inicialmente desencadeados pelo plano do governo de Hong Kong de permitir a extradição para a China continental.
A última decisão veio poucos dias antes do destino de 45 legisladores e ativistas pró-democracia em um caso separado de segurança nacional ser provisoriamente revelado em 19 de novembro, muitos dos quais estão sob custódia desde 2021 por uma suposta conspiração subversiva.
A equipe de Hong Kong do Epoch Times e a Reuters contribuíram para esta reportagem.
