Manifestação fora do Congresso Americano de Transplante pede o fim da extração forçada de órgãos na China

Os participantes apelaram a políticas internacionais mais fortes, a uma maior sensibilização e a uma ação unificada para pôr fim a estas violações dos direitos humanos.

Por Frank Liang
04/06/2024 17:59 Atualizado: 04/06/2024 17:59
Matéria traduzida e adaptada do inglês, originalmente publicada pela matriz americana do Epoch Times.

Um comício foi realizado em 2 de junho fora do American Transplant Congress (Congresso Americano de Transplantes – ATC)  2024 na Filadélfia, pedindo o fim da extração forçada de órgãos. A demonstração contou com representantes do Doctors Against Forced Organ Harvesting (Médicos Contra a Extração Forçada de Órgãos – DAFOH), autoridades eleitas, acadêmicos e praticantes locais de Falun Dafa, servindo como um poderoso lembrete da luta contínua contra a extração forçada de órgãos na China.

Os participantes pediram políticas internacionais mais fortes, maior conscientização e ação unificada para acabar com esses abusos aos direitos humanos. As diversas vozes no comício destacaram a necessidade de advocacia e educação contínuas para garantir que tais atrocidades cheguem ao fim.

O DAFOH solicitou sua presença no ATC, mas foi negado. Segundo o vice-diretor do DAFOH, Weldon Gilcrease, a linguagem usada na negação foi de que a reunião estava “seguindo em outra direção”.

Líderes políticos exigem ações

O representante do estado de Delaware, Mike Ramone, líder da minoria da Câmara e candidato a governador, expressou seu forte apoio ao comício. “É imperativo que chamemos a atenção para esses atos hediondos”, disse o Sr. Ramone ao The Epoch Times. “Não podemos ficar parados enquanto tais violações grosseiras dos direitos humanos continuam.”

O Sr. Ramone iniciou a Resolução HCR 112 na Câmara de Delaware, que condena as práticas de extração forçada de órgãos na China, afirmando: “Este não é um tópico político. Este é um tópico de assassinato … Quando coisas horríveis estão acontecendo em nosso mundo, devemos usar a energia e os recursos que temos para comunicar e agir contra tais atrocidades.”

Delaware state Rep. Mike Ramone, the House minority leader and candidate for governor, speaks at a rally outside the American Transplant Congress 2024 in Philadelphia on June 2, 2024. (Frank Liang/The Epoch Times)
O deputado estadual de Delaware Mike Ramone, líder da minoria na Câmara e candidato a governador, fala em um comício fora do Congresso Americano de Transplantes de 2024 na Filadélfia em 2 de junho de 2024. (Frank Liang/The Epoch Times)

Ele também comentou sobre a exclusão do DAFOH do ATC, dizendo: “Eu não entendo o suficiente sobre por que eles estavam sendo tratados como se não fossem relevantes. [O ATC] está tentando dar desculpas. Não damos desculpas em nosso país; tomamos medidas.” O Sr. Ramone também exortou a comunidade internacional a aplicar pressão sobre a China, afirmando: “Precisamos parar o comportamento e a prática em seu país. Fazemos isso em todos os lugares. Devemos ser o farol da humanidade; esta é nossa chance de brilhar essa luz.”

Aaron Bashir, candidato ao Congresso dos EUA pelo 2º distrito da Pensilvânia, enfatizou a necessidade de medidas legislativas para combater a extração forçada de órgãos. “Precisamos garantir que nossas leis reflitam nossos valores e que tomemos uma posição firme contra tais atrocidades”, disse ele.

O Sr. Bashir pediu apoio bipartidário para aprovar leis que impeçam a cumplicidade nessas práticas e protejam os direitos humanos globalmente. Ele declarou com paixão: “Estamos cansados dessa extração forçada de órgãos humanos; ela deve ser interrompida.” Ele também pediu ao governo dos EUA para interromper todo o financiamento a institutos envolvidos nessas práticas obscuras.

Aaron Bashir, U.S. Congress candidate for Pennsylvania's 2nd District, speaks at a rally outside the American Transplant Congress 2024 in Philadelphia on June 2, 2024. (William Huang/The Epoch Times)
Aaron Bashir, candidato ao Congresso dos EUA para o 2º Distrito da Pensilvânia, fala em um comício fora do Congresso Americano de Transplantes de 2024 na Filadélfia, em 2 de junho de 2024. (William Huang/The Epoch Times)

Enfatizando a necessidade de comportamento ético dentro da comunidade médica, o Sr. Bashir disse: “A comunidade médica deve boicotar completamente todas aquelas pessoas que vêm da China e depois voltam a ser forçadas pelo governo a se envolver nessas práticas.”

Ele condenou a exclusão do DAFOH da conferência, descrevendo-a como “vergonhosa” e uma negação da liberdade de expressão. O Sr. Bashir pediu responsabilidade internacional, dizendo: “A comunidade internacional deve responsabilizar o Partido Comunista Chinês, porque este regime matou muitas pessoas, perseguiu muitas pessoas, e mais pessoas precisam falar sobre isso.”

Perspectivas acadêmicas e médicas

Mark Thomas, professor e presidente do departamento de ciência política da Universidade La Salle, comparou a extração forçada de órgãos a atrocidades históricas. “Eu vejo o que o governo chinês está fazendo com prisioneiros políticos e praticantes de Falun Gong, cristãos e uigures como equivalente ao que Josef Mengele fez aos judeus durante o Holocausto”, observou o Dr. Thomas.

Ele enfatizou a natureza antiética dessas práticas, observando: “Esse tipo de prática mina os princípios do juramento hipocrático de um médico de não causar danos.” O Dr. Thomas também elaborou sobre a necessidade de sanções internacionais, dizendo: “Precisamos fazer com que cada país individual sancione a China por ser uma violação básica dos direitos humanos.”

Mark Thomas, professor and Chair of the Department of Political Science at La Salle University, speaks at a rally outside the American Transplant Congress 2024 in Philadelphia on June 2, 2024. (William Huang/The Epoch Times)
Mark Thomas, professor e presidente do Departamento de Ciência Política da Universidade La Salle, fala em um comício fora do American Transplant Congress 2024 na Filadélfia, em 2 de junho de 2024. (William Huang/The Epoch Times)

Ele também destacou a importância da localização do comício: “Estamos na frente de uma conferência médica. Esperamos atrair alguns médicos, enfermeiros, profissionais médicos, talvez algumas empresas que trabalhem com os chineses e dizer: ‘Ei, dêem uma boa olhada no que estão fazendo de verdade’.”

O Dr. Thomas instou a comunidade médica a parar de cooperar com o regime chinês, dizendo: “Realmente precisamos pedir ao nosso governo aqui nos EUA para aprovar algumas leis … Precisamos realmente pressionar esses profissionais a usarem sua influência no Congresso e no Senado para interromper essa prática.”

Dana Churchill, N.M.D., delegado do DAFOH para a Costa Oeste dos EUA, falou apaixonadamente sobre a responsabilidade moral da comunidade médica. “Os médicos devem manter os mais altos padrões éticos e falar contra esses crimes.” Ele também destacou os esforços legislativos recentes, mencionando: “Temos uma resolução no Congresso neste momento. O presidente Johnson disse, acho que ele vai colocá-la em votação em breve, e mencionou especificamente o Falun Gong. Então, o laço em torno do governo chinês está ficando cada vez mais apertado. E em breve vamos poder forçá-los a parar e levá-los à justiça.”

O Dr. Churchill enfatizou a necessidade de conscientização e ação direta, dizendo: “Queremos que esses cirurgiões lá dentro que não sabem realmente o que está acontecendo sejam informados.” Ele também abordou a importância da colaboração internacional, instando: “Resoluções, proclamações e leis que bloqueiam cidadãos de irem para a China em busca de órgãos são passos necessários.”

Dana Churchill, N.M.D., DAFOH Delegate for the U.S. West Coast, speaks at a rally outside the American Transplant Congress 2024 in Philadelphia on June 2, 2024. (Frank Liang/ The Epoch Times)
Dana Churchill, N.M.D., Delegado da DAFOH para a Costa Oeste dos EUA, fala em um comício fora do American Transplant Congress 2024 na Filadélfia, em 2 de junho de 2024. (Frank Liang/The Epoch Times)

Ele também criticou a rejeição da aplicação deles para o estande pela conferência, que afirmou que “eles estão tentando seguir uma direção diferente agora.” O Dr. Churchill suspeitava que o motivo real poderia ser a ameaça de boicote do regime chinês. “Eu sei que muitas empresas chinesas estão lá com seus números de estandes … Isso é frequentemente o que eles fazem, eles ameaçam, ameaçam todo mundo”, disse ele.

Ele enfatizou a importância de educar a comunidade médica, “Temos um folheto de 68 páginas detalhando desde o início da extração de órgãos em 2001 até agora, e distribuímos muitos desses folhetos hoje.”

Ativistas e organizadores se manifestam

Alejandro Centurion, MD (Doutor em Medicina), diretor associado de assuntos médicos no DAFOH, ofereceu insights sobre o papel da comunidade médica em abordar essa questão. “Temos o dever de garantir que as práticas médicas sigam normas éticas e não contribuam para violações dos direitos humanos”, disse o Dr. Centurion.

Ele enfatizou a importância da ética médica, afirmando: “Médicos ao redor do mundo devem se unir para defender padrões éticos e recusar-se a participar de práticas que violem os direitos humanos.” Ele também instou a comunidade médica a rejeitar a cooperação com práticas antiéticas, dizendo: “É essencial que não fechemos os olhos para essas atrocidades e que responsabilizemos aqueles que são responsáveis.”

Alejandro Centurion, MD, Associate Director of Medical Affairs at DAFOH, speaks at a rally outside the American Transplant Congress 2024 in Philadelphia on June 2, 2024. (Frank Liang/The Epoch Times)
Alejandro Centurion, MD, Diretor Associado de Assuntos Médicos da DAFOH, fala em um comício fora do American Transplant Congress 2024 na Filadélfia em 2 de junho de 2024. (Frank Liang/The Epoch Times)

O Dr. Centurion destacou a urgência de abordar a extração forçada de órgãos e pediu cooperação internacional para acabar com essas práticas. “O crime da extração forçada de órgãos está ocorrendo na China há mais de 20 anos. E é inaceitável que a comunidade mundial, a comunidade médica, não tenha feito o suficiente para acabar com esses crimes”, disse ele.

“A evidência é inegável do que está acontecendo na China e a evidência de que esses crimes continuam hoje. Eles não terminaram em 2015, como o governo chinês gostaria que o mundo acreditasse. Isso simplesmente não é verdade”, acrescentou o Dr. Centurion.

Alex Luchansky, organizador do comício e representante da Greater Philadelphia Falun Dafa Association, enfatizou a importância do ativismo de base. “Ações locais e globais são vitais na luta contra a extração forçada de órgãos”, observou o Sr. Luchansky. Ele explicou a importância pessoal da questão, afirmando: “Sou neto de um sobrevivente do Holocausto … sem aumentar a conscientização, não podemos impedir esses crimes contra a humanidade.”

O Sr. Luchansky instou a comunidade internacional a aprender com países como Israel e Taiwan, que proibiram o turismo de transplantes, e a implementar medidas semelhantes globalmente.

Alex Luchansky, the rally organizer, and a representative for the Greater Philadelphia Falun Dafa Association, speaks at a rally outside the American Transplant Congress 2024 in Philadelphia on June 2, 2024. (Frank Liang/The Epoch Times)
Alex Luchansky, o organizador do comício e representante da Associação do Falun Dafa da Grande Filadélfia, discursa em um comício fora do Congresso Americano de Transplantes de 2024, na Filadélfia, em 2 de junho de 2024. (Frank Liang/The Epoch Times)

Ele também enfatizou a importância da manifestação na educação dos profissionais médicos, dizendo: “Gostaríamos de informar as pessoas porque, uma vez que saibam, seu coração lhes dirá o que fazer”. Luchansky encorajou os médicos chineses a se lembrarem de suas obrigações éticas, exortando-os a “não participar e ajudar, não obedecer ao regime”.​ Ele apelou a uma maior cooperação internacional, afirmando: “A comunidade internacional precisa de se reunir, partilhar os fatos e provas importantes e dissociar-se do regime genocida .”

Conscientização pública e impacto

Larry Daigle, um motorista de caminhão de outdoor móvel de York, Pensilvânia, foi um dos transeuntes que achou o comício esclarecedor. “Estou aprendendo muitas informações que eu nunca soube que existiam”, disse o Sr. Daigle. “Me deram informações para ler no meu tempo livre, e estou realmente ansioso para descobrir mais sobre o que está acontecendo no mundo.”

Ele enfatizou a necessidade de educação generalizada, afirmando: “Esse tipo de programa precisa chegar a todos, não apenas aqui. Precisa ser para as crianças mais novas aprenderem. Não podemos protegê-las porque isso é o que o mundo é.”

O Sr. Daigle ficou profundamente comovido pelas informações apresentadas, dizendo: “Os seres humanos não deveriam ser usados para o que estão sendo usados [transplante de órgãos]… Precisamos de paz, mas temos que começar por algum lugar.”

Ele classificou a importância do comício como alta, dizendo: “Em uma escala de um a dez, eu daria um dez mais. Quanto mais conhecimento e quanto mais esses médicos puderem disseminar suas informações para todos, melhor todos estarão.”

A rally was held outside the American Transplant Congress (ATC) 2024 in Philadelphia on June 2, 2024, calling for an end to forced organ harvesting in China. (Frank Liang/The Epoch Times)
Uma manifestação foi realizada fora do Congresso Americano de Transplantes (ATC) 2024 na Filadélfia, em 2 de junho de 2024, pedindo o fim da extração forçada de órgãos na China. (Frank Liang/Epoch Times)
A rally was held outside the American Transplant Congress (ATC) 2024 in Philadelphia on June 2, 2024, calling for an end to forced organ harvesting in China. (Frank Liang/The Epoch Times)
Uma manifestação foi realizada fora do Congresso Americano de Transplantes (ATC) 2024 na Filadélfia, em 2 de junho de 2024, pedindo o fim da extração forçada de órgãos na China. (Frank Liang/Epoch Times)

O Dr. Centurion também comentou sobre a eficácia do comício na sensibilização. Ele observou que muitos médicos, incluindo alguns da China, passaram por aqui para fazer perguntas, destacando que vários profissionais médicos não tinham conhecimento dos crimes de extração forçada de órgãos. “Essa é uma das razões pelas quais estamos muito preocupados”, afirmou, explicando que a falta de conscientização dos médicos era alarmante.

A rally was held outside the American Transplant Congress (ATC) 2024 in Philadelphia on June 2, 2024, calling for an end to forced organ harvesting in China. (Frank Liang/The Epoch Times)
Uma manifestação foi realizada fora do Congresso Americano de Transplantes (ATC) 2024 na Filadélfia, em 2 de junho de 2024, pedindo o fim da extração forçada de órgãos na China. (Frank Liang/Epoch Times)
A rally was held outside the American Transplant Congress (ATC) 2024 in Philadelphia on June 2, 2024, calling for an end to forced organ harvesting in China. (Frank Liang/The Epoch Times)
Uma manifestação foi realizada fora do Congresso Americano de Transplantes (ATC) 2024 na Filadélfia, em 2 de junho de 2024, pedindo o fim da extração forçada de órgãos na China. (Frank Liang/Epoch Times)

Ele compartilhou um exemplo de um médico chinês que não apenas recebeu as informações, mas também assinou uma petição, um ato que poderia potencialmente colocar sua vida em risco se descoberto pelo regime chinês. O Dr. Centurion expressou orgulho pela coragem demonstrada por esse médico e acreditava que tais ações poderiam ajudar a aumentar a conscientização de volta à China. Ele encorajou todos a aumentarem a conscientização conversando com colegas, amigos, familiares e autoridades governamentais para ajudar a expor e combater esse crime.

“Pois esta é a maior violação da ética médica, e devemos pôr um fim a isso”, disse o Dr. Centurion.