Matéria traduzida e adaptada do inglês, publicada pela matriz americana do Epoch Times.
Um ex-oficial da CIA que forneceu “um grande volume” de informações confidenciais de defesa nacional dos EUA à China foi condenado a 10 anos de prisão em 11 de setembro.
Alexander Yuk Ching Ma, 71 anos, cidadão americano naturalizado nascido em Hong Kong, foi preso em agosto de 2020. Em maio, ele se declarou culpado de conspirar para coletar e entregar informações de defesa nacional à China, em troca de uma sentença de 10 anos.
Em 11 de setembro, o juiz-chefe do Distrito dos EUA, Derrick K. Watson, impôs a sentença acordada em Honolulu.
“Apesar de seu juramento de proteger os segredos confidenciais dos EUA contra divulgação ilegal, Alexander Ma optou por trair seu juramento por dinheiro enquanto ajudava a República Popular da China”, disse o procurador dos EUA para o Distrito do Havaí, Clare E. Connors, em uma declaração emitida pelo Departamento de Justiça (DOJ, na sigla em inglês).
“Levar Alexander Ma à justiça, mesmo depois de muitos anos, afirma nosso compromisso de responsabilizar aqueles que violam a confiança e a segurança de nossa nação.”
Ma se mudou para Honolulu em 1968 e se tornou cidadão americano em 1975. Ele então trabalhou para a CIA de 1982 a 1989. Seu irmão mais velho, identificado no acordo de confissão como “co-conspirador nº 1”, trabalhou para a CIA de 1967 a 1983. De acordo com o DOJ, ambos os homens tinham autorização de segurança ultrassecreta durante seus respectivos mandatos na agência, o que lhes dava acesso a “informações sensíveis e confidenciais da CIA”, e ambos assinaram acordos de confidencialidade.
Depois de deixar a CIA, Ma viveu e trabalhou em Xangai antes de retornar ao Havaí em 2001. De acordo com documentos judiciais, Ma tornou-se um “ativo comprometido” do Ministério de Segurança do Estado chinês, a principal agência de inteligência do país, “pelo menos no início de 2001”.
A pedido de oficiais da inteligência chinesa, Ma concordou em organizar uma reunião de três dias entre oficiais do Shanghai State Security Bureau (SSSB) e seu irmão mais velho em um quarto de hotel em Hong Kong em 2001.
O irmão de Ma entregou “um grande volume de informações confidenciais de defesa nacional dos EUA” na reunião, de acordo com a declaração do DOJ. Em troca, os irmãos receberam US$50.000 e concordaram em continuar a ajudar a SSSB.
De acordo com documentos do tribunal, as informações de defesa incluíam as identidades dos oficiais da CIA, métodos de comunicação segura, operações internacionais, práticas de contratação de pessoal e a estrutura interna da agência e sua capacidade operacional.
Em 2003, Ma se candidatou a um emprego como linguista contratado para o escritório de campo do FBI em Honolulu. O FBI, que havia tomado conhecimento dos vínculos de Ma com a inteligência chinesa, recrutou-o para rastrear secretamente suas atividades e contatos com a SSSB. Ele começou a trabalhar meio período em um local externo para o FBI em agosto de 2004.
Durante os seis anos seguintes no FBI, Ma copiava, fotografava e roubava documentos confidenciais dos EUA, inclusive pesquisas sobre mísseis guiados e sistemas de armas, de acordo com os promotores. Ele frequentemente levava esses documentos roubados em viagens à China, retornando com milhares de dólares em dinheiro e presentes caros, incluindo um novo conjunto de tacos de golfe.
Seu trabalho no FBI terminou em outubro de 2012.
“Espero que Deus e os Estados Unidos me perdoem pelo que fiz”, escreveu Ma em uma carta ao juiz antes de sua sentença.
“Por causa do meu irmão, não consegui denunciar esse crime. Ele era como uma figura paterna para mim. De certa forma, também estou feliz por ele ter deixado este mundo, pois isso me deixou livre para admitir o que fiz.”
O irmão de Ma nunca foi processado. De acordo com os documentos do tribunal, o irmão de Ma sofria de sintomas debilitantes do mal de Alzheimer e já faleceu.
De acordo com os termos do acordo de confissão, Ma deve cooperar com o governo dos EUA pelo resto de sua vida, inclusive submetendo-se a testes de polígrafo.
“Essa sentença demonstra a dedicação dos Estados Unidos em se proteger contra esse tipo de traição e violação de confiança”, disse o agente especial encarregado do FBI em Honolulu, Steven Merrill, em uma declaração.
Outros casos de espionagem chinesa
O DOJ reprimiu vários casos de espionagem chinesa nos últimos anos.
Em novembro de 2019, Jerry Chun Shing Lee, ex-oficial de casos da CIA, foi condenado a 19 anos de prisão por uma conspiração de espionagem com a China. Os promotores disseram que os oficiais da inteligência chinesa deram a Lee mais de US$840.000.
Ron Rockwell Hansen, ex-oficial da Agência de Inteligência de Defesa, foi condenado a 10 anos em setembro de 2019 por tentativa de espionagem em nome da China. De acordo com o DOJ, Hansen recebeu centenas de milhares de dólares da China.
Em maio de 2019, Kevin Patrick Mallory, ex-oficial da CIA, foi condenado a 20 anos de prisão por conspiração para transmitir informações de defesa dos EUA a um agente chinês.
A Associated Press contribuiu para esta reportagem.
