Por Alex Wu
3
“Saí do Partido Comunista Chinês [PCC] usando meu nome verdadeiro”, afirmou Li Chuanliang, ex-vice-prefeito de Jixi, em uma entrevista para a versão chinesa do Epoch Times em 19 de agosto.
Li deixou o cargo de vice-prefeito e renunciou a cargos públicos em 2014. Ele se recusou a pagar as taxas do partido por muitos anos e não se considera mais um membro do partido.
Em 14 de fevereiro, Kong Lingbao, um ex-subordinado de Li no governo municipal de Jixi, foi removido de seu posto oficial e preso por seus comentários sobre o PCC e por encobrir a gravidade da epidemia de COVID-19. A polícia também revistou a casa e os escritórios de Kong.
Ao ouvir a notícia, Li temeu ser implicado por fazer comentários semelhantes e por suas opiniões políticas. Com a ajuda de ativistas pró-democracia no exterior, Li fugiu da China durante a pandemia e finalmente chegou à cidade de Los Angeles, Califórnia, há poucos dias.
Muitas pessoas podem se perguntar por que Li renunciou a cargos públicos, já que mesmo como ex-vice-prefeito, ele ainda faz parte do grupo comunista e tem direito a muitos benefícios e tratamentos especiais na China. Em resposta a isso, Li disse: “De jeito nenhum, eu realmente não aguento mais”. Como contador certificado, auditor, agente tributário, com diploma EMBA (Mestrado Executivo em Administração de Empresas) pela Universidade de Tsinghua e tendo trabalhado em finanças por muitos anos, Li sempre se considerou um profissional treinado, e não um burocrata ou funcionário público comunista. “Nunca me enquadrei no círculo político”, acrescentou.
No final de 2011, Li foi nomeado vice-prefeito de Jixi, enquanto a mídia estatal chinesa noticiou sua nomeação oficial em maio de 2012. Li disse que o atraso foi devido a procedimentos burocráticos, já que os oficiais do PCC são nomeados internamente.
Durante seus três anos como vice-prefeito, ele gradualmente entrou no centro do poder do governo municipal e testemunhou a corrupção. “Eles [funcionários] se apropriaram indevidamente de fundos de construção pública e uso da terra para despesas pessoais. Isso é comum em todas as grandes cidades”, disse Li.
No entanto, como um oficial regional de baixo escalão, Li só poderia tentar impedir ou não executar certos casos. “Eu era muito direto e os denunciava. Mas no final o castigo era muito leve e os funcionários protegiam-se uns aos outros ”.
Li foi ameaçado e também tentado por seus superiores, o que significava que, desde que fizesse conluio com eles, ele teria uma chance de promoção. Ele queria renunciar, mas foi transferido para o cargo de vice-prefeito da cidade de Hegang, na província de Heilongjiang, em 2014.
Em 2017, Li deixou completamente o sistema de governo do PCC, desistindo de todos os benefícios para se tornar um “homem livre”, o que é comumente conhecido na China como “renúncia nua e crua”. Desde então, Li trabalhou como consultor tributário corporativo. Como não era mais funcionário do governo, ele pôde solicitar um passaporte. “Quando consegui meu passaporte, me senti realmente livre e felizmente liguei para meus amigos para contar a eles”, disse ele. Nos últimos anos, Pequim promulgou regulamentos para restringir o novo pedido de passaportes pessoais para funcionários e para confiscar os passaportes atuais de todos os funcionários para evitar que fujam para outros países.
Desde o surto do vírus do PCC (novo coronavírus), o regime reforçou ainda mais o controle da informação e da fala. Li está muito preocupado com o retorno da China ao período da Revolução Cultural (1966-1976), durante a qual o regime comunista lançou violentas campanhas de perseguição contra aqueles considerados “anti-revolucionários”.
Antes da pandemia, Li compartilhou suas visões sobre os assuntos atuais, o sistema do PCC e os males do Partido com amigos que pensam da mesma maneira em grupos de bate-papos nas redes sociais e jantares. “Não estava livre de preocupações antes, mas não esperava que fosse tão ruim”, acrescentou.
Sob a atual situação na China, Li acredita que poucas pessoas ousam falar abertamente, já que o PCC encoraja as pessoas a monitorar e trair umas às outras, e reprime a liberdade de expressão, especialmente com sua rede nacional de câmeras, sistemas de vigilância aprimorados por inteligência, conhecidos como “Projeto Skynet”.
Uma das acusações contra o ex-subordinado de Li, Kong, foi “publicar um discurso impróprio”. Mas Li se pergunta o que “discurso impróprio” realmente significa. As declarações de Kong durante uma conversa privada com outro membro do PCC foram gravadas e relatadas às autoridades do Partido. Kong havia dito: “Não posso mais vender minha vida ao Partido Comunista. Eu não posso mais seguir suas ordens. ” Como resultado, Kong se tornou o alvo das autoridades, acrescentou Li.
Outra razão para a prisão de Kong é que ele se recusou a encobrir o número de casos de infecção pelo vírus do PCC em seu distrito, disse Li. No início de fevereiro deste ano, a epidemia na China foi severa, mas as autoridades não permitiram que as autoridades locais a denunciassem. Como líder do distrito de Hengshan, na cidade de Jixi, Kong viu com seus próprios olhos que trabalhadores desempregados nas minas de carvão locais foram infectados com o vírus um após o outro. A propagação do vírus foi galopante e Kong decidiu informar seus superiores. No entanto, as autoridades classificaram isso como um crime de “violação do dever de prevenir e controlar epidemias”. “Este é um exemplo típico de ‘culpar outra pessoa’. Aqueles que falam por pessoas comuns estão condenados”, disse Li.
Li ouviu que oficiais do PCC tomam hidroxicloroquina para prevenir a infecção por COVID-19, mas a maioria dos chineses no continente não sabe disso, a menos que sejam oficiais do governo ou possam ler informações em sites estrangeiros através do VPN para contornar o firewall do regime. Quando Li ainda morava na China, ele perguntou sobre a droga, mas não conseguiu.
Após o surto do vírus do PCC, todos os cidadãos chineses receberam um código de saúde instalado em seus telefones celulares. Li o descreve como usar um monitor completo 24 horas por dia. No entanto, você notou que muitas pessoas não se importam com a invasão de privacidade.
Li também se recusa a acreditar nos dados do PCC sobre a pandemia, dizendo que falta transparência e que as informações são imprecisas.
“O ambiente social atual na China é que eles só se preocupam em ter uma boa aparência na superfície, enquanto se preocupam pouco com a realidade. Existem mais coisas falsas do que reais”, disse Li. Em meio à pandemia, o ex-vice-prefeito observou que muitos trabalhadores demitidos não têm renda, mas a questão raramente é discutida entre as autoridades ou a mídia chinesa, acrescentou.
Li disse que testemunhou em primeira mão como as políticas das autoridades eram prejudiciais aos cidadãos. Por que uma casa é demolida alguns anos depois de construída? Porque os interesses dos desenvolvedores estão ligados a isso! ” Li destacou que este é o motivo da corrupção de funcionários: as políticas beneficiam grupos de interesse.
Li disse que a maioria dos recursos e reclamações apresentados pelos peticionários às autoridades superiores na China são bem fundamentados.
Li também acredita que, se houver apenas um pequeno número de pessoas que registram queixas, trata-se apenas de casos individuais. Mas se tantas pessoas fazem petições na China, isso significa que deve haver algo muito errado com os funcionários do governo. “O sistema comunista chinês é na verdade o maior problema na China”, disse ele.
Na China, seja um funcionário de alto escalão, um homem de negócios ou um intelectual, desde que tenha um pouco de consciência, ele sofrerá muita pressão mental. Além de enfrentar as várias políticas repressivas das autoridades, as pessoas também devem se preocupar com sua própria segurança, disse Li. “Mesmo ser um oficial do PCC é um trabalho de alto risco e perigoso hoje”, acrescentou.
Li decidiu falar abertamente depois de fugir da China, porque acredita que só se manifestando poderá encorajar mais pessoas a se distanciarem do regime comunista.
Apoie nosso jornalismo independente doando um “café” para a equipe.
Veja também:
