Chinês-americano se passando por ativista pró-democracia é condenado por espionar para a China

“A acusação poderia ter sido o enredo de um romance de espionagem”, disse o procurador dos EUA, Breon Peace.

Por Frank Fang
09/08/2024 14:09 Atualizado: 09/08/2024 14:09
Matéria traduzida e adaptada do inglês, publicada pela matriz americana do Epoch Times.

Um proeminente estudioso sino-americano baseado em Nova Iorque foi condenado em 6 de agosto sob a acusação de ter vivido uma vida dupla como espião da China comunista por mais de uma década.

Wang Shujun, um cidadão americano naturalizado de 75 anos, estabeleceu-se como um crítico do Partido Comunista Chinês (PCCh) e foi cofundador de uma organização pró-democracia em Nova Iorque. No entanto, por trás da fachada estava um homem que espiava ativistas pró-democracia e partilhou as suas descobertas com quatro funcionários da principal agência de inteligência da China, o Ministério da Segurança do Estado (MSS), segundo os procuradores.

Um júri considerou Wang culpado de quatro acusações, incluindo atuar como agente estrangeiro sem notificar o procurador-geral dos EUA e fazer declarações falsas aos agentes da lei, após um julgamento de sete dias no tribunal federal do Brooklyn.

“A acusação poderia ter sido o enredo de um romance de espionagem, mas as evidências são chocantemente reais de que o réu era um agente secreto do governo chinês”, disse o procurador dos EUA, Breon Peace, para o Distrito Leste de Nova Iorque, em uma declaração após o veredito.

“Fazendo-se passar por um acadêmico conhecido e fundador de uma organização pró-democracia, Wang estava disposto a trair aqueles que o respeitavam e confiavam nele.”

Wang foi preso em março de 2022. Sua sentença está prevista para 9 de janeiro do próximo ano e pode pegar até 25 anos de prisão. Quatro funcionários do MSS que também foram acusados ​​continuam foragidos.

O caso de Wang demonstra os esforços contínuos do regime chinês para silenciar e intimidar os dissidentes que vivem no exterior através de uma tática chamada repressão transnacional. No ano passado, o FBI prendeu dois homens sob a acusação de operar uma delegacia de polícia secreta na cidade de Nova Iorque, em coordenação com o Ministério de Segurança Pública do regime.

“Este réu se infiltrou em um grupo de defesa com sede em Nova Iorque, disfarçando-se de ativista pró-democracia, ao mesmo tempo em que coletava e relatava secretamente informações confidenciais sobre seus membros ao serviço de inteligência da RPC”, disse o procurador-geral adjunto Matthew G. Olsen, da Divisão de Segurança Nacional do Departamento de Justiça em uma declaração.

“O veredito de hoje demonstra que aqueles que procurarem fazer avançar a agenda de repressão transnacional do governo chinês serão responsabilizados.”

O advogado de defesa Zachary Margulis-Ohnuma disse após o veredito que “não havia provas de que o que ele fez causou qualquer dano, foi de algum benefício para o governo chinês”. Ele acrescentou que seu cliente é “um americano patriota que dedicou sua vida à luta contra o regime autoritário na China”.

“Diário”

Wang veio para os Estados Unidos em 1994 como pesquisador visitante em uma universidade em Nova Iorque, segundo um documento judicial. Em 2006, ele co-fundou a Fundação Memorial Hu Yaobang e Zhao Ziyang, em homenagem a dois ex-líderes reformistas do regime chinês.

Segundo os promotores, Wang operava sob a direção dos quatro funcionários do MSS desde pelo menos 2006. Sob a direção deles, ele reuniu informações sobre indivíduos e grupos que o PCCh considera subversivos, incluindo manifestantes pró-democracia de Hong Kong, defensores da independência oficial de Taiwan e ativistas uigures e tibetanos.

Para comunicar com os seus manipuladores, Wang viajou à China, comunicou-se com eles através da aplicação de mensagens chinesa WeChat e compilou as informações que recolheu em “diários” de e-mail que estavam acessíveis ao MSS, segundo os procuradores.

De acordo com o documento do tribunal, Wang escreveu uma dessas entradas no “diário” em 15 de março de 2016, partilhando a sua “análise” de potenciais protestos durante a próxima viagem do líder do PCCh, Xi Jinping, aos Estados Unidos.

Naquele ano, Xi viajou a Washington para participar de uma cúpula de segurança nuclear e se encontrou com o então presidente dos EUA, Barack Obama, à margem do evento.

Wang elaborou outro “diário” em 16 de novembro de 2016, que continha uma “recitação de sua conversa telefônica” com um dissidente de Hong Kong, afirmou o tribunal documentado, sem nomear o dissidente. No entanto, afirmou que o dissidente foi preso em Hong Kong em 18 de abril de 2020 e recebeu duas sentenças de prisão simultâneas de 18 meses em 28 de maio de 2021.

Além disso, os ativistas de Hong Kong Figo Chan, Lee Cheuk-yan, Albert Ho e Leung Kwok-hung foram condenados a duas penas de 18 meses de prisão em 28 de maio de 2021 por uma manifestação proibida em 1º de outubro de 2019, que é o “feriado nacional” da China.

De acordo com os promotores, agentes da lei recuperaram cerca de 163 entradas de “diário” que Wang escreveu para quatro oficiais do MSS em sua residência.

Os nomes dos quatro oficiais do MSS são He Feng, Ji Jie, Li Ming e Lu Keqing. Segundo os promotores, He e Li estavam baseados na província de Guangdong, no sul da China, enquanto Ji e Lu estavam baseados na cidade de Qingdao, no norte da China.

Wang voou para Hong Kong em 28 de janeiro de 2017, sob a direção de Li, e sua passagem aérea foi paga por He, conforme o documento do tribunal.

Funcionários da Alfândega e Proteção de Fronteiras dos EUA (CBP) revistaram a bagagem de Wang no Aeroporto Internacional John F. Kennedy em 12 de abril de 2019, após sua chegada em um voo da China.

De acordo com o documento do tribunal, os agentes da CBP encontraram em sua posse um “livro de endereços preto contendo várias entradas manuscritas com informações de contato de oficiais da RPC”, incluindo os quatro oficiais do MSS. RPC é a sigla para o nome oficial da China, República Popular da China.

A Associated Press contribuiu para este artigo.