Matéria traduzida e adaptada do inglês, publicada pela matriz americana do Epoch Times.
Pela primeira vez, a China incluiu Hong Kong e Macau em sua campanha anual de conscientização nacional sobre segurança cibernética, outro nome para o controle da Internet na China.
Os analistas veem a medida como parte de esforços mais amplos para aumentar o controle on-line nos antigos territórios britânicos e portugueses para o mesmo nível de censura no continente.
Em 9 de setembro, Hong Kong, Macau e a província de Guangdong, na China continental assinaram um acordo para fortalecer a cooperação em segurança cibernética. O memorando de entendimento rege como as informações pessoais digitais fluirão para dentro e para fora da China continental.
Há dois meses, um novo escritório de política digital foi inaugurado em Hong Kong para alinhar as políticas digitais da região mais estreitamente com as da China continental.
A campanha de conscientização sobre segurança cibernética, oficialmente conhecida como “Semana de Segurança Cibernética da China”, é um evento estatal que promove a visão do Partido Comunista Chinês para a Internet. O Atlantic Council, um think tank com sede em Washington, chama a visão de “vigilância comunitária” e uma abordagem que torna o mundo virtual seguro para regimes autoritários.
A campanha apresenta novas tecnologias de vigilância e metodologias de censura por meio de fóruns, seminários e exposições em toda a China. Os eventos deste ano, que acontecerão de 9 a 15 de setembro na China continental, começaram dois dias antes em Hong Kong e Macau.
Os críticos veem isso como um passo em direção à expansão da vigilância estatal em Hong Kong e Macau, muito parecido com o que já foi implementado na China continental.
O comentarista político Lan Shu, radicado nos EUA, descreveu isso como uma extensão dos métodos de controle de Pequim, que já estão profundamente arraigados nas províncias do continente. “A mudança ideológica do PCCh para a esquerda intensificou a supressão do discurso em Hong Kong e Macau”, disse Lan disse ao NTD, a rede de TV irmã do Epoch Times.
A advogada de direitos humanos Wu Shaoping fez eco a essas preocupações, destacando o aumento da tecnologia de vigilância em Hong Kong. “As ruas de Hong Kong agora estão cheias de câmeras de vigilância, e o discurso on-line é cada vez mais monitorado”, disse Wu disse ao NTD. “Muitos cidadãos de Hong Kong foram acusados de ‘colocar em risco a segurança nacional’ simplesmente por se manifestarem on-line.”
Wu alertou que, à medida que Pequim aperta seu controle sobre Hong Kong e Macau, a vigilância cibernética só aumentará. “É possível que plataformas internacionais como o Facebook e o YouTube acabem sendo bloqueadas ou banidas”, disse ele, fazendo alusão ao infame Grande Firewall da China, que restringe o acesso a sites globais.
A nova rodada da campanha anual de segurança cibernética, agora em seu 10º ano, ocorre em meio à crescente oposição a um “Sistema Nacional de Identificação da Internet” proposto no final de julho, que exigiria que os usuários da Internet verificassem suas identidades antes de acessar serviços on-line.
Os críticos disseram que o sistema poderia sufocar a criatividade e a liberdade pessoal ao permitir a vigilância das atividades on-line dos cidadãos. Apesar da reação generalizada de acadêmicos proeminentes, o sistema continua sendo parte de uma estratégia maior para fortalecer o controle estatal sobre a Internet.
No mês passado, dois professores da Universidade de Tsinghua questionaram se o plano era um disfarce de censura à Internet. Suas postagens foram rapidamente excluídas e suas contas de mídia social foram silenciadas por “violar regulamentos”.
Apesar dos planos iniciais, as autoridades parecem ter recuado depois de uma crítica pública esmagadora. Um funcionário do Ministério da Segurança Pública anunciou em 27 de agosto que o sistema de verificação de identidade on-line existente permaneceria em vigor, permitindo que os usuários acessassem a Internet sem adotar o novo sistema de identificação – por enquanto.
Embora o Sistema Nacional de Identificação da Internet possa ser temporariamente suspenso, a pressão do PCCh pelo controle on-line persiste.
Em 3 de setembro, as autoridades se reuniram em Urumqi, Xinjiang, para coordenar os esforços de combate aos “rumores on-line”, vistos como uma forma de suprimir a liberdade de expressão. Da mesma forma, a Conferência da Civilização da Internet na China, realizada em 28 de agosto, reforçou o compromisso do regime de moldar o discurso on-line de acordo com os objetivos do partido.
Shawn Lin contribuiu para esta reportagem.
