Matéria traduzida e adaptada do inglês, publicada pela matriz americana do Epoch Times.
Um tribunal na China condenou um ativista taiwanês a nove anos de prisão sob a acusação de “separatismo”, conforme confirmado pelas autoridades em Taiwan e Pequim, o que gerou condenação por parte da ilha governada democraticamente.
Yang Chih-yuan, um político taiwanês pró-democracia, está detido na China desde 3 de agosto de 2022, poucas horas após a visita da presidente da Câmara dos EUA, Nancy Pelosi (D-Calif.), a Taiwan.
Em abril de 2023, a Suprema Procuradoria Popular da China anunciou em um comunicado que Yang havia sido formalmente preso sob a acusação de separatismo.
Em 5 de setembro, o Conselho de Assuntos do Continente de Taiwan (MAC), responsável por políticas em relação à China, afirmou que Yang recebeu uma sentença de nove anos de prisão em um tribunal na cidade chinesa de Wenzhou, no leste do país.
“O Partido Comunista Chinês (PCCh) visa utilizar este caso para intimidar todos os taiwaneses e exercer sua jurisdição extraterritorial sobre Taiwan”, disse Liang Wen-chieh, vice-ministro do MAC, a repórteres em uma coletiva de imprensa em Taipei.
O governo taiwanês e a família de Yang rejeitaram a “fabricação e falsa acusação”, disse o MAC em uma declaração online separada em 5 de setembro.
Taiwan condena, “da forma mais veemente possível”, a decisão do PCCh e exige que Pequim divulgue o veredito e forneça uma explicação sobre as provas usadas para sustentar a decisão, acrescentou.
Grupos de direitos humanos destacaram a importância do caso de Yang, afirmando que é a primeira vez que o regime chinês acusa um cidadão taiwanês de separatismo. Pequim já havia acusado algumas comunidades muçulmanas uigures de “incitar o separatismo”, crime que pode levar a punições severas, incluindo a pena de morte, mas raramente trouxe tais acusações contra cidadãos estrangeiros.
O PCCh confirmou a sentença de Yang em 6 de setembro. A pena foi proferida em 26 de agosto, segundo a Xinhua, mídia estatal chinesa.
Chen Binhua, porta-voz do Escritório de Assuntos de Taiwan em Pequim, afirmou que Yang também está sujeito a três anos de privação de direitos políticos, o que significa que ele pode não conseguir sair da China até 2036.
Pequim acusou Yang de tentar promover a participação de Taiwan nas Nações Unidas como um país soberano e de defender a “independência de Taiwan” através do Partido Nacional de Taiwan e outros grupos.
O PCCh reivindica Taiwan, uma ilha autônoma, como parte de seu território, a ser anexada pela força, se necessário. Embora Taiwan tenha repudiado a reivindicação do PCCh, a ilha governada democraticamente tem sido excluída de várias organizações internacionais devido à pressão diplomática de Pequim.
À medida que o PCCh intensificou ameaças legais e pressão militar sobre Taipei nos últimos anos, Pequim prendeu e deteve várias pessoas ligadas a Taiwan.
Lee Ming-che, um ativista de direitos humanos de Taiwan, foi preso na China por cinco anos sob acusações de subversão do poder do Estado. Lee foi libertado e retornou a Taiwan em 2022.
Em abril de 2023, as autoridades chinesas anunciaram a prisão de um editor baseado em Taiwan por suspeita de violar leis de segurança. A prisão ocorreu um mês após o desaparecimento do editor Li Yanhe, enquanto visitava parentes em Xangai. Li é cidadão chinês, mas vive em Taiwan há mais de uma década e é casado com uma mulher taiwanesa. O paradeiro de Li ainda é desconhecido.
Em abril, a mídia estatal chinesa revelou que o acadêmico taiwanês Cheng Yu-chin foi condenado a sete anos de prisão por espionagem. Cheng foi preso durante uma visita à China em abril de 2019.
O governo taiwanês tem repetidamente aconselhado seus 23 milhões de cidadãos a reconsiderar viagens à China devido ao risco crescente de detenções injustas após o PCCh revisar uma série de leis e regulamentos sob o pretexto de segurança.
Em junho, Taiwan elevou ainda mais seu nível de alerta e pediu aos seus cidadãos que evitassem “viagens desnecessárias” à China, incluindo Hong Kong e Macau.
Autoridades disseram que uma nova diretriz legal emitida pela China, que ameaçava com a pena de morte os que chamaram de “apoiadores ferrenhos” da autogestão de Taiwan, representa “uma séria ameaça à segurança pessoal dos cidadãos taiwaneses.”
