Matéria traduzida e adaptada do inglês, publicada pela matriz americana do Epoch Times.
O Major-General Yu disse que as vendas de armas estrangeiras dos EUA são uma decisão do governo e uma decisão conjunta entre o Ministério da Defesa Nacional e o Conselho de Estado.
“Essas vendas devem ser aprovadas por esses departamentos governamentais, portanto, sancionar esses fornecedores de armas é, na verdade, desafiar o governo dos EUA”, disse ele.
“Basicamente, o uso desse tipo de sanções significa que [a piora das] relações sino-americanas é irreversível. Os dois lados provavelmente serão assim: A China impõe sanções ao pessoal dos EUA, e os EUA também tomarão as mesmas medidas contra as autoridades chinesas que estiverem envolvidas em graves violações dos direitos humanos.”
Wang Shiow-wen, pesquisador assistente do Instituto de Defesa Nacional e Pesquisa de Segurança de Taiwan, disse: “Para as relações sino-americanas, tornou-se um consenso bipartidário nos Estados Unidos evitar que Taiwan caia nas mãos do PCCh e não seja destruída pelos ataques militares do PCCh. Independentemente de quem for eleito presidente dos Estados Unidos em novembro, o apoio de segurança dos EUA a Taiwan continuará.
“A punição do PCCh às empresas de defesa dos EUA é apenas um ato temporário e não ajudará as relações entre os EUA e a China.
“Essas sanções às empresas de defesa e aos executivos seniores dos EUA, congelando seus ativos na China, apenas forçarão outras empresas da indústria militar dos EUA a acelerar sua separação da China”, disse ela.
O major-general Yu disse acreditar que as sanções do PCCh não só não têm efeito dissuasivo, mas também “podem incentivar ainda mais o governo dos EUA a tomar mais decisões, fornecer a Taiwan mais armas para defesa e levar os Estados Unidos a tomar decisões mais ousadas”.
Luo Ya contribuiu para esta reportagem.