Matéria traduzida e adaptada do inglês, publicada pela matriz americana do Epoch Times.
O número de registros de casamento na China no primeiro semestre do ano caiu para o nível mais baixo desde 2013, em meio à deterioração das condições econômicas e políticas, segundo os últimos dados oficiais.
O Ministério de Assuntos Civis do Partido Comunista Chinês (PCCh) divulgou as estatísticas do segundo trimestre de 2024 em 2 de agosto, mostrando que no primeiro semestre deste ano, 3,43 milhões de casais se casaram em todo o país, uma redução de 498.000 em comparação com 3,928 milhões de casais no primeiro semestre de 2023, uma redução de 12,7%.
O número de registros de casamento no primeiro semestre deste ano atingiu um novo mínimo nos últimos anos, ainda mais baixo do que os 3,732 milhões de casais no primeiro semestre de 2022, quando o país estava sob o rigoroso bloqueio da COVID-19 imposto pelo regime.
O número se recuperou para 3,928 milhões em 2023, depois que o PCCh abandonou todas as restrições da COVID-19, mas caiu novamente em 2024.
Em 2013, o número de registros de casamento na China chegou a 13,47 milhões de casais e depois diminuiu ano após ano. Em 2022, caiu para 6,835 milhões de casais, apenas cerca de metade do número de 2013, de acordo com registros públicos. De 2019 a 2023, o número de casais que se casaram ficou abaixo de 10 milhões por cinco anos consecutivos.
Li (que se recusou a fornecer seu nome completo por questões de segurança), advogado na China, disse ao Epoch Times que o modelo de desenvolvimento econômico do PCCh levou as pessoas à pobreza e ao excesso de dívidas. Os jovens não podem se dar ao luxo de ter uma família e suas expectativas de felicidade familiar são muito baixas.
“Como [as pessoas] estão vivendo em uma economia muito ruim, é impossível falar sobre qualidade de vida e felicidade”, disse Li. “Mesmo que tenham empregos, os jovens só conseguem pagar as contas e não podem esperar sustentar suas famílias, portanto, não ousam se casar, muito menos ter filhos. Essa é a verdadeira situação que a China enfrenta.”
Ji Feng, líder do movimento estudantil democrático de 4 de junho de 1989 na província de Guizhou e artista, disse ao Epoch Times que o regime comunista chinês não pode reverter a situação atual.
“Se a taxa de casamento continuar baixa, a população diminuirá e encolherá, e então haverá uma desconexão cultural. O impacto será muito grande. Não haverá sucessores para a força de trabalho e os talentos, e a economia continuará a declinar”, disse Ji.
Chen Ying-Hsuan, pesquisador associado do Instituto de Defesa Nacional e Pesquisa de Segurança (INDSR, na sigla em inglês) de Taiwan, disse que um dos principais motivos para a baixa taxa de casamentos em 2024 é o alto custo para se casar e a lentidão da economia chinesa.
“A baixa taxa de casamentos levará ao problema da baixa taxa de natalidade. A atual atmosfera social na China ainda exige o casamento para ter filhos. Portanto, espera-se que a taxa de natalidade da China diminua no próximo ano, e a população com menos de 20 anos pode cair para menos de 100 milhões”, previu ela.
“Isso também levou a problemas subsequentes, como casamentos com estrangeiros, o declínio contínuo do mercado imobiliário e conflitos mais sérios entre homens e mulheres.”
Crescimento populacional negativo da China
O PCCh admitiu em 2023 que a população chinesa registrou crescimento negativo pela primeira vez em 61 anos, diminuindo em 850.000 em 2022.
No entanto, os números oficiais do PCCh são frequentemente questionados pela comunidade internacional, incluindo o número de mortes por COVID-19 no país, devido à sua falta de transparência. O regime chinês é suspeito de minimizar o declínio de sua população por especialistas em questões populacionais chinesas.
Hung Ming-te, pesquisador associado do INDSR, acredita que o crescimento negativo da população é um dos principais fatores que contribuem para os baixos dados de casamento deste ano.
Hung, no relatório anual de 2023 da INDSR sobre o desenvolvimento da política e das forças armadas do Partido Comunista Chinês, dedicou um capítulo à análise do declínio populacional da China e seu grave impacto duradouro.
Ele disse que o baixo número de casamentos na China este ano está relacionado a uma diminuição geral da população do país.
“Especialistas em população e acadêmicos renomados, como Yi Fuxian, há muito tempo dizem que a China teve um crescimento populacional negativo já em 2018 e 2019. Acho que, com essa tendência irreversível, [o PCCh] tem que anunciar uma redução no número de casais que se casam, porque é impossível manipular os números e torná-los bonitos”, disse Hung.
“Pessoalmente, acho que o número oficial tem um certo grau de credibilidade, mas não descarto a possibilidade de eles modificarem ligeiramente os dados reais. Acho que o número real poderia ser pior.”
Ele ressaltou que a China só admitiu oficialmente ter mais mortes do que recém-nascidos em 2022.
“O enorme número de mortes por COVID-19 na China que está sendo encoberto é um fator importante. … É por isso que o mundo exterior acha que o crescimento populacional negativo da China é mais sério [do que o PCCh admitiu]”, disse Hung.
“Porque só a COVID-19 já causou muitas mortes em vários países do mundo. A China estava completamente fechada, quantas pessoas morreram no país? É por isso que o PCCh teve que relatar o crescimento negativo da população, que é inevitável após a pandemia. As mortes causadas pela COVID-19 causaram o crescimento negativo da população”, disse Hung.
Luo Ya e Xia Song contribuíram para esta reportagem.
