Matéria traduzida e adaptada do inglês, publicada pela matriz americana do Epoch Times.
TAIPEI, Taiwan — Um apresentador de rádio taiwanês e sua esposa foram indiciados por supostamente receberem milhões do regime comunista chinês para influenciar a opinião pública em Taiwan, segundo promotores locais. As autoridades taiwanesas também anunciaram que buscam dissolver um partido pró-Pequim do qual o apresentador é membro.
Os dois réus — identificados apenas pelos sobrenomes Chang e Hung — foram acusados de receber NT$74 milhões (cerca de US$ 2,3 milhões) de agências governamentais da China, incluindo o Escritório de Assuntos de Taiwan, entre 2011 e 2023, de acordo com um comunicado divulgado pelo Escritório dos Promotores do Distrito de Chiayi em 4 de novembro.
Os nomes completos foram posteriormente revelados por veículos de mídia locais, incluindo a Agência Central de Notícias, administrada pelo governo, como Chang Meng-chung e sua esposa Hung Wen-ting.
Os promotores alegaram que o casal utilizou o programa de rádio de Chang e plataformas online — incluindo Douyin, Facebook e YouTube — para promover conteúdo fornecido por “forças estrangeiras”. Douyin é a versão chinesa do popular aplicativo de compartilhamento de vídeos TikTok.
O casal teria tentado influenciar as eleições legislativas e presidenciais no início deste ano, uma votação de revogação de mandato de um legislador em 2022 e referendos em 2021, segundo os promotores.
Em um curto vídeo publicado em sua página no Facebook em junho, Chang acusou os Estados Unidos, o Japão, o Reino Unido e Israel de formarem o que chamou de um “eixo do mal”, semelhante às alegações feitas pela mídia estatal chinesa. Por exemplo, em março, o veículo estatal linha-dura da China, Global Times, publicou um artigo de opinião acusando Washington e Tóquio de serem “um eixo do mal” que trará “destruição à paz na Ásia”, citando especialistas não identificados.
Cerca de dois meses antes das eleições de janeiro em Taiwan, Chang acusou o Partido Democrático Progressista (DPP), atualmente no poder, de ser uma “ditadura” e afirmou que Taiwan “não será bom” se o DPP “não colapsar”, conforme outro vídeo publicado no Facebook.
O presidente de Taiwan, Lai Ching-te, também presidente do DPP, venceu as eleições presidenciais de janeiro e tomou posse em maio. O Partido Comunista Chinês (PCCh) acusou Lai de ser um “separatista”, já que ele tem se manifestado abertamente em defesa da soberania da ilha.
Os promotores também acusaram o casal de agir em nome de Pequim, supostamente difamando ativistas pró-democracia de Hong Kong e praticantes de Falun Gong em Taiwan, enquanto elogiavam o poderio militar da China, sugerindo que as tropas taiwanesas deveriam se render em caso de uma guerra entre os dois vizinhos.
Taiwan tem sido um dos principais destinos para pessoas de Hong Kong em busca de refúgio desde que o PCCh impôs uma draconiana lei de segurança nacional em Hong Kong, em junho de 2020. De acordo com o grupo de defesa Hong Kong Democracy Council, com sede em Washington, mais de 52.900 pessoas de Hong Kong emigraram para Taiwan nos últimos cinco anos.
Chang e Hung foram acusados de supostamente violar a lei anti-infiltração de Taiwan, que prevê uma pena máxima de cinco anos de prisão e uma multa de NT$10 milhões (cerca de US$ 308.000).
“Forças estrangeiras hostis têm, há muito tempo, se aproveitado da liberdade de expressão em nosso país e da tolerância que vem com um cenário político pluralista”, disseram os promotores.
Essas forças têm como alvo Taiwan e vêm se infiltrando por meio das operações de “frente unida” de Pequim, além de semear divisões e disseminar desinformação, afetando a democracia da ilha e ameaçando sua segurança nacional, afirmaram os promotores.
Pequim considera Taiwan parte de seu território e tem ameaçado guerra para tomar a ilha, embora o regime comunista chinês nunca tenha governado a ilha desde que assumiu o controle da China continental em 1949.
Frente Unida da China
Chang é membro do comitê central do Partido de Promoção da Unificação Chinesa (CUPP, na sigla em inglês), de acordo com a autoridade judicial de Taiwan. O CUPP, que defende a unificação de Taiwan com a China, foi fundado em 2005 por Chang An-lo, um chefão do crime local conhecido como o “Lobo Branco“.
Em 6 de novembro, o Ministério do Interior de Taiwan anunciou que pedirá ao Tribunal Constitucional do país a dissolução do CUPP, acusando o partido de “claramente representar uma ameaça à ordem constitucional democrática e liberal” da ilha, conforme comunicado à imprensa. O anúncio mencionou o recente indiciamento de Chang e Hung.
O ministério afirmou que o partido tem buscado formar grupos organizados em Taiwan em nome do Partido Comunista Chinês (PCCh), recebido fundos chineses para interferir nas eleições locais, perturbado a ordem pública e infringido o direito das pessoas de se reunirem.
Além disso, o ministério informou que agências locais de aplicação da lei vincularam 134 membros do CUPP a diversos crimes — incluindo assassinato, roubo, tráfico humano transnacional e obstrução de oficiais — entre 2010 e 2024.
Ben Sando, pesquisador da organização sem fins lucrativos Global Taiwan Institute, com sede em Washington, discutiu o CUPP em seu artigo intitulado “O Submundo de Taiwan, Parte 2: O Partido Comunista Chinês e o Trabalho da Frente Unida”, publicado em setembro.
Sando afirmou que o CUPP “nunca perseguiu seriamente o sucesso eleitoral” em Taiwan. Em vez disso, explicou que o partido desempenha “três funções essenciais em nome da guerra política do PCCh”.
Essas três funções incluem facilitar visitas clandestinas de oficiais do PCCh a Taiwan, canalizar ilegalmente doações da China para comunidades de base taiwanesas e intimidar e agredir ativistas e opositores da política de unificação da China com Taiwan, segundo Sando.
Em junho, o Conselho de Assuntos do Continente de Taiwan, uma agência governamental que lida com questões entre Taiwan e China, publicou os resultados de sua pesquisa recente, observando que 65% dos entrevistados locais acreditavam que o trabalho de frente unida, as táticas de infiltração e a interferência eleitoral do PCCh contra Taiwan tornaram-se “cada vez mais severos” nos últimos anos.
Parlamentares dos Estados Unidos alertaram sobre o trabalho de “frente unida” do regime chinês nos EUA, afirmando que ele envolve o assédio a críticos do PCCh e a transferência legal e ilegal de tecnologia norte-americana para a China.
Russell Hsiao, diretor executivo do Global Taiwan Institute, explicou em suas declarações preparadas para uma audiência no Congresso em 2018 que a frente unida do PCCh tem uma longa história.
Hsiao afirmou que o PCCh usou a frente unida como ferramenta para minar o governo nacionalista da China antes e durante a Guerra Civil Chinesa.
A República da China (ROC) foi fundada em 1912 na China sob a liderança do Partido Nacionalista da China, também conhecido como Kuomintang. O governo da ROC, liderado por Chiang Kai-shek, mudou-se para Taiwan em 1949 após perder o controle da China para as forças comunistas de Mao Zedong durante a Guerra Civil Chinesa.
“Após 1949, o PCCh direcionou o foco de suas atividades de Frente Unida para subverter o controle do governo nacionalista sobre Taiwan. Quando Taiwan se democratizou [nos] anos 1980, o foco da Frente Unida começou a mudar para subverter o sistema democrático de Taiwan, que Pequim via como uma ameaça ao seu objetivo final de subjugar Taiwan sob a RPC”, escreveu Hsiao, referindo-se ao nome oficial da China comunista, a República Popular da China.
