Caro Presidente Trump:
Envio meus mais sinceros cumprimentos a você!
Eu sou um ex-funcionário do governo da China e ex-membro do Partido Comunista Chinês, sou também um sobrevivente da perseguição do regime chinês contra o Falun Gong e o primeiro praticante do Falun Gong a ser expulso do Partido Comunista Chinês (PCC). Gostaria de lhe falar sobre minhas experiências no sistema de justiça criminal da China antes de eu fugir para os Estados Unidos em 2015, na esperança de que esta informação seja útil para seu próximo encontro com o líder chinês Xi Jinping.
Gostaria também de expor-lhe três pedidos que tenho a fazer a Xi Jinping e espero que, usando a sua compreensão e sabedoria, você seja capaz de transmitir essas solicitações para ele.
Fui perseguido por 17 anos devido à minha crença no Falun Gong. Durante meus cinco anos de prisão, houve muita trapaça entre os oficiais que lidaram com meu caso: O investigador judicial enganou a polícia pré-julgamento; a polícia pré-julgamento enganou o promotor; o promotor enganou o juiz de primeira instância; o juiz de primeira instância enganou o juiz de julgamento final; o juiz final enganou os policiais prisionais; e finalmente todas essas pessoas conspiraram para enganar Hu Jintao (o chefe do PCC na época), bem como o povo da China e o mundo. Foi uma fraude completa criada propositadamente pelo PCC por meio de seu sistema legal de estilo caixa-preta.
Antes de ser detido, eu era um escritor que trabalhava para Wei Jianxing, um ex-membro do Comitê Permanente do Politburo e secretário do Comitê Central de Inspeção Disciplinar. Para melhorar minha saúde, eu comecei a praticar o Falun Gong, uma prática popular de qigong, em 3 de maio de 1995. O Falun Gong (também chamado Falun Dafa) foi primeiramente ensinado por Li Hongzhi na cidade de Changchun, China, em 13 de maio de 1992.
Devido ao apelo dos princípios do Falun Gong de “verdade, compaixão e tolerância”, e da eficácia da prática em melhorar a mente e o corpo por meio de suas cinco séries de exercícios meditativos, o Falun Gong se espalhou de boca em boca desde Changchun até Pequim e, em seguida, por toda a China e pelo mundo. Em 1999, já havia mais de 100 milhões de praticantes do Falun Gong na China.
Em 20 de julho de 1999, Jiang Zemin, o então chefe do PCC, tomou a decisão de suprimir o Falun Gong usando todo o aparato do Estado. Ele tinha visto mais e mais pessoas começarem a praticar o Falun Gong e temeu que o Falun Gong pudesse se tornar uma ameaça ao seu poder.
No mesmo dia, eu fui preso e confinado à solitária porque anteriormente eu havia escrito uma carta a Jiang Zemin intitulada “Falun Dafa traz apenas benefícios e nenhum dano ao país ou ao povo” que lhe enviei por correio registrado.
Eu tornei-me o primeiro praticante do Falun Gong a ser expulso do Partido Comunista Chinês. A partir desse momento, minha situação continuou a piorar. Porque eu insisti em falar a verdade sobre a questão do Falun Gong, o regime ilegalmente me condenou a cinco anos de prisão de 11 de julho de 2008 a 10 de julho de 2013. Em 22 de janeiro de 2015, eu viajei para Nova York de Pequim.
Entre 17 de novembro de 2015 e 19 de janeiro de 2016, eu enviei oito cartas a Zhang Qiyue, o cônsul-geral da República Popular da China em Nova York, por correio expresso, com minhas cartas a Xi Jinping anexas. Em minhas cartas a Xi Jinping, eu expliquei como minha liberdade de crença religiosa e liberdade de expressão foram violadas com evidências fabricadas sob um sistema judicial corrupto.
Não há como expor todo esse esquema fraudulento ao público na China continental antes de Jiang Zemin ser preso. Ele é o principal culpado e responsável pela perseguição ao Falun Gong.
No entanto, é responsabilidade de Zhang Qiyue repassar minhas cartas, que eu escrevi em Nova York, para expor essa corrupção do sistema legal chinês ao presidente Xi Jinping. Até agora, eu não ouvi nada de Zhang Qiyue a respeito de minhas cartas.
Sr. Trump, eu vi na edição chinesa do jornal Epoch Times sua declaração: “Vote Trump, faça a América grande novamente”. No momento, eu ainda não sou um cidadão dos EUA e ainda não tenho o direito de votar. No entanto, eu encorajei todos os meus amigos que podem votar a “votarem em Trump”, e todos o fizeram.
Há uma frase antiga na história chinesa: “Os planos de Deus suplantam os nossos.” Em outras palavras, Deus ajuda aqueles que obedecem à vontade de Deus. Você é um empresário, não um político, então você não tem a astúcia de um político.
Sua filha Ivanka disse num discurso: “Os políticos veem essas dificuldades, veem toda essa injustiça, e eles dizem, eu sinto por você. Apenas meu pai disse, eu lutarei por você”. Esta é a minha declaração favorita, que também pode ser a razão por que muitos eleitores o escolheram.
Hillary Clinton é uma típica política. Gao Zhisheng é um advogado famoso na China que foi severamente perseguido por defender os praticantes do Falun Gong. Um artigo de Gao disse que quando Clinton foi à China, ela planejava discutir questões de direitos humanos e a situação de Gao. Mas depois que Clinton conseguiu o que queria do Partido Comunista, ela nunca mencionou direitos humanos e Gao novamente. Acredito que o fracasso de Clinton em defender a justiça é a principal razão para seu fracasso em sua campanha presidencial.
Desde 20 de julho de 1999, o ex-líder chinês Jiang Zemin e sua corja política empregaram todo o tipo de meios malignos para perseguir o Falun Gong em todo o mundo por mais de 17 anos. Eles falharam, no entanto. O Falun Gong não foi derrotado. Em vez disso,
(a) o Falun Gong se difundiu por mais de 114 países e regiões;
(b) o livro principal do Falun Gong, “Zhuan Falun”, foi traduzido para 40 idiomas e agora é publicado e distribuído em todo o mundo;
(c) até o momento, 210 mil praticantes do Falun Gong de todo o mundo apresentaram queixas criminais contra Jiang Zemin no Supremo Tribunal Popular e na Suprema Procuradoria Popular; e
(d) mais de 2 milhões de pessoas assinaram uma petição pedindo aos órgãos judiciais supremos da China para prender Jiang Zemin.
Este é um grande movimento, único em nosso momento histórico. O que aguarda Jiang Zemin é um julgamento que irá expor seus enormes crimes contra a humanidade e isso será recordado para sempre na história.
Faço três pedidos para o líder chinês Xi Jinping:
(1) Chegar ao fundo dessa total farsa do processo legal na China o mais rapidamente possível;
(2) Exigir o quanto antes que o cônsul-geral Zhang Qiyue preste contas por fingir ignorância desses atos malignos;
(3) Prender imediatamente Jiang Zemin, de acordo com a lei.
Com os melhores cumprimentos,
Youqun Wang, Ph.D.
