Matéria traduzida e adaptada do inglês, publicada pela matriz americana do Epoch Times.
A declaração de emergência nacional da era Trump em relação a Hong Kong permanecerá em vigor, enquanto o regime comunista chinês continua a restringir as liberdades da cidade, disse o governo Biden.
Em um comunicado de 10 de julho, o presidente Joe Biden informou ao Congresso que renovará a ordem de emergência nacional para lidar com a “ameaça incomum e extraordinária” à segurança nacional, política externa e economia dos Estados Unidos decorrente da situação em Hong Kong. O presidente indicou que Hong Kong não conseguiu manter autonomia suficiente nos últimos quatro anos para se qualificar para uma relação comercial favorável com os Estados Unidos.
“A situação em relação a Hong Kong, incluindo as recentes ações tomadas pela República Popular da China para minar fundamentalmente a autonomia de Hong Kong, continua a representar uma ameaça incomum e extraordinária, que tem sua origem em grande parte fora dos Estados Unidos, à segurança nacional, política externa e economia dos Estados Unidos,” disse o presidente Biden.
Como resultado, Washington continuará a impor limites às exportações de tecnologia sensível para a cidade, tratará os portadores de passaportes de Hong Kong da mesma forma que aqueles que possuem passaportes chineses e garantirá que os produtos importados produzidos em Hong Kong tenham o rótulo “Made in China”.
O presidente Trump assinou originalmente a Ordem Executiva 13936 em 14 de julho de 2020. Em 2019, protestos em massa ocorreram nas ruas de Hong Kong contra uma lei de extradição. Pequim então instruiu as autoridades locais a suprimir o movimento.
A lei de segurança nacional, introduzida como parte da agenda do Partido Comunista Chinês (PCCh) para acelerar sua assimilação autoritária de Hong Kong, dá ao regime chinês amplo poder para iniciar e controlar processos contra dissidentes. Em nome da “salvaguarda da segurança nacional”, a lei permite a suspensão de direitos fundamentais ao devido processo legal, incluindo o direito a um julgamento público por júri, ao lidar com o que Pequim considera atos de secessão ou subversão do poder estatal.
Ao mesmo tempo, permite a expulsão de estrangeiros sob mera suspeita de violar a lei.
Em resposta à deterioração das liberdades em Hong Kong, o presidente Trump declarou em sua ordem executiva que a cidade não será mais tratada de forma diferente da China como uma entidade separada e, portanto, perderá os privilégios especiais que desfrutou por décadas.
“Hong Kong não justifica mais o tratamento sob a lei dos Estados Unidos da mesma forma que as leis dos Estados Unidos eram aplicadas a Hong Kong antes de 1º de julho de 1997”, afirmou ele, referindo-se à época em que a Grã-Bretanha devolveu o controle de Hong Kong à China após um arrendamento de 99 anos sobre o território.
A renovação da ordem pelo presidente Biden levou o regime do PCCh a denunciar a “interferência” de Washington em sua governança da cidade.