Por Nicole Hao
As autoridades de Pequim subnotificaram o número de pacientes diagnosticados, de acordo com documentos vazados do único hospital designado da cidade para o tratamento de pacientes com COVID-19.
A cidade afirma que o segundo surto de está sob controle e que uma instalação seria suficiente. Mas o Epoch Times obteve anteriormente documentos do governo da cidade que mostravam que as autoridades de saúde exigiam que os hospitais locais preparassem leitos adicionais em antecipação a um aumento nos pacientes com COVID-19.
Além disso, um documento de um governo do condado da província de Hebei, nas proximidades, onde o surto se espalhou desde então, enfatizou que as informações sobre a epidemia local devem ser mantidas em segredo.
Os documentos confidenciais vêm de uma fonte confiável, com acesso a bancos de dados do governo.
Publicamente, as autoridades de Hebei não confirmaram novas infecções mas impuseram medidas de bloqueio a cerca de meio milhão de residentes.
Enquanto isso, as autoridades anunciaram mais pacientes com o vírus do PCC em Pequim.
Para impedir a propagação do vírus, o governo da cidade lançou uma série de regras estritas.
A comissão municipal de saúde de Pequim declarou em um documento interno de 24 de junho: “Todos os quartos de pacientes [nos hospitais] devem ser trancados 24 horas por dia … Além dos diagnósticos ou propósitos de tratamento necessários, os pacientes não podem deixar a área de pacientes”. A comissão acrescentou que nenhum visitante poderá receber pacientes nos hospitais no momento.
O Centro Médico de Emergência de Pequim, uma divisão da comissão de saúde, declarou em um documento interno datado de 22 de junho que a equipe médica de Pequim que foi a Hubei para apoiar seus esforços contra o surto não poderá voltar a Pequim por enquanto. Além disso, os alunos da escola devem avaliar a temperatura do corpo todas as manhãs, meio-dia e de tarde.
Sub-relatório
Xu Hejian, porta-voz do governo da cidade de Pequim, disse em entrevista coletiva em 30 de junho que o total de infecções nesse surto de segunda onda atingiu 325 pacientes diagnosticados e 27 portadores assintomáticos. Esse ressurgimento começou em meados de junho, segundo as autoridades.
Mas Ma Yanfang, diretor do consultório médico do único Hospital Ditan designado para COVID de Pequim, admitiu que as 300 camas da unidade para pacientes com vírus não eram suficientes, em entrevista a um jornal estatal Health News.
Nos dias 18 e 19 de junho, o Ditan Hospital transferiu todos os pacientes que não estavam com COVID para outros hospitais e, desde então, tratou apenas pacientes com COVID.
O Epoch Times obteve documentos internos do Ditan Hospital que mostraram o resumo diário dos resultados dos testes de ácido nucleico por várias datas em junho.
Por exemplo, em 19 de junho, o hospital testou 773 pessoas e 246 delas foram positivas. O relatório observou que todos os 246 desses pacientes estavam sendo tratados no hospital.
Ampliação
No entanto, a comissão de saúde de Pequim anunciou apenas 22 pacientes diagnosticados recentemente em 19 de junho, com um total acumulado de 205 infecções desde 11 de junho.
A cidade de Pequim anunciou em 14 de junho que 79 instituições médicas na cidade estariam conduzindo os testes COVID-19. Como o hospital Ditan sozinho possui diagnósticos mais positivos do que os relatados oficialmente, o número real de diagnósticos para toda a cidade é provavelmente muito maior – dada a probabilidade de mais positivos em outros locais de teste.
De acordo com outro relatório interno, em 17 de junho, o Hospital Ditan registrou que seu departamento ambulatorial testou 288 pessoas, 26 delas com resultado positivo para COVID-19, 3 outras foram designadas como portadoras assintomáticas; as autoridades chinesas às notificam em uma contagem separada.
Em seu departamento de internação, o hospital diagnosticou 83 pacientes COVID-positivos em 17 de junho, significando que o hospital diagnosticou um total de 109 COVID-positivos naquele dia.
No entanto, a cidade anunciou apenas 21 pacientes recém-diagnosticados para 17 de junho.
Outros relatórios do Epoch Times obtidos mostraram apenas dados para o departamento de internação, com 15 pacientes positivos em 13 de junho; 27 pontos positivos em 14 de junho; 27 pontos positivos em 15 de junho; e oito pontos positivos em 18 de junho.
As autoridades anunciaram um total de 36 diagnósticos confirmados na cidade em 13 de junho; 36 em 14 de junho; 27 em 15 de junho; e 25 em 18 de junho. Dado que provavelmente havia mais pontos positivos do departamento ambulatorial de Ditan, a cidade provavelmente também subnotificou os dados dessas datas.
Teste em larga escala
A cidade começou a exigir que certos moradores fizessem testes de ácido nucleico, incluindo aqueles que visitaram recentemente o mercado de alimentos Xinfadi – onde as autoridades atribuíram a fonte do último surto – ou aqueles que vivem em bairros próximos ao mercado.
Os moradores reclamaram dos testes. Um trabalhador migrante em Pequim que planejava retornar à sua cidade natal fez um teste em 24 de junho, devido à doença (COVID-19) as autoridades atualmente estão impedindo que as pessoas saiam de Pequim, a menos que ele ou ela tenha um resultado negativo no teste de ácido nucleico que foi realizado nos últimos sete dias.
O trabalhador disse ao Epoch Times em língua chinesa em uma entrevista por telefone que ele ainda não havia recebido o resultado do teste em 27 de junho e teve que dormir na estação de trem enquanto esperava.
O trabalhador disse estar preocupado com o fato de o hospital onde ele foi testado não enviar o resultado dentro de sete dias – então o resultado do teste expiraria.
Wang Tianhe, morador de Pequim, disse da mesma forma que fez o teste em 22 de junho, mas não recebeu o resultado em 27 de junho. Wang precisa do resultado do teste para continuar trabalhando.
As autoridades exigiram que trabalhadores de determinadas profissões, como restaurantes e serviços de courier, mostrassem um resultado negativo no teste de ácido nucleico antes de irem ao trabalho.
Confinamento
Hebei é a província que circunda Pequim. Após o ressurgimento do vírus em junho, Hebei anunciou apenas 12 pacientes diagnosticados em toda a província. Em 27 de junho, o governo da província não informou nenhuma nova infecção, mas bloqueou o condado de Anxin para impedir a propagação do vírus.
A mídia estatal Xinhua informou que todos os residentes em Anxin, exceto pessoas muito doentes que precisam ser tratadas em hospitais ou funcionários que aplicam as regras de bloqueio, devem ficar em casa. Somente uma pessoa de cada família pode sair para comprar itens básicos uma vez por dia.
Segundo as estatísticas oficiais de Hebei, Anxin tinha cerca de 458.000 habitantes a partir de 2018.
As autoridades locais mantiveram silêncio sobre o surto, apesar de medidas estritas.
O Epoch Times obteve um documento interno que foi emitido pelo governo do condado de Anxin em 13 de junho, no qual ordenava que todos os funcionários controlassem rigidamente a opinião pública e não expusessem informações relacionadas a surtos. “Todas as informações relacionadas a surtos só podem ser publicadas pelo governo da província”, afirma o documento.
Outro conjunto de documentos internos que o Epoch Times obteve mostrou que a província de Hebei também ordenou testes em larga escala para os residentes.
Em um aviso de 24 de junho, o governo da província solicitou que os “grupos-chave” fossem testados duas vezes em três dias. Esses grupos incluem professores, alunos, novos pacientes em cada hospital local, pessoas que chegaram recentemente a Hebei, pessoas que trabalham em ambientes onde os trabalhadores estão fisicamente próximos um do outro, e assim por diante.
Como o Epoch Times é diferente de outras mídias?
O Epoch Times é a mídia independente que mais cresce na América. Somos diferentes de outras organizações de mídia porque não somos influenciados por nenhum governo, corporação ou partido político. Nosso único objetivo é levar aos leitores informações precisas e sermos responsáveis perante o público. Não seguimos a tendência doentia no ambiente de mídia atual do jornalismo orientado a agendas e, em vez disso, usamos nossos princípios de Verdade e Tradição como nossa luz guia.
Estamos trabalhando dia e noite para cobrir o surto de vírus do PCC para você. Doar tão pouco quanto uma xícara de café ajudará a manter nossa mídia em funcionamento.
Ajude-nos agora doando um ‘CAFÉ’ para a equipe.
Veja também:
EUA exigem transparência do regime chinês com relação à pandemia
