Matéria traduzida e adaptada do inglês, publicada pela matriz americana do Epoch Times.
O Partido Comunista Chinês (PCCh), no poder, reafirmou sua liderança e prometeu “aprofundar as reformas” durante sua Terceira Plenária, concluído na semana passada. Os observadores da China dizem que as reformas propostas podem prejudicar as pessoas que estão lutando para sobreviver em meio a uma economia lenta.
A Terceira Plenária, realizada de 15 a 18 de julho, é a reunião mais importante do PCCh. Ela é convocada a cada cinco anos para definir as principais políticas e econômicas do regime chinês.
Com relação ao objetivo principal das “reformas abrangentes” lideradas pelo PCCh e descritas em um comunicado, observadores da China conversaram com o Epoch Times sobre os três planos que consolidariam ainda mais o poder do líder chinês Xi Jinping e, segundo eles, afetariam negativamente os meios de subsistência do povo chinês.
Grande salto econômico
O PCCh enfatizou a implementação da estratégia de revigorar a China por meio da ciência e do avanço da “modernização socialista” com características chinesas.
Wang Juntao, um cientista político sediado nos EUA, disse que o plano indica que Xi pretende lançar um Grande Salto Adiante econômico, “o que significa ultrapassar o Ocidente por meio da revolução científica e tecnológica como o núcleo de sua política industrial”.
O analista chinês Wang He concorda. Ele disse que o PCCh quer estabelecer um novo sistema centralizado em todo o país e criar comitês de ciência e tecnologia em várias regiões.
“A criação desses departamentos de ciência e tecnologia e dos comitês locais de ciência e tecnologia está relacionada ao chamado aprofundamento da reforma e da autossuficiência em ciência e tecnologia anunciado pela Terceira Plenária”, disse Wang He. A Conferência Nacional de Ciência e Tecnologia também acabou de ser realizada antes da Terceira Plenária para apoiar essa orientação política, disse ele.
Entretanto, Wang He disse que a base científica e tecnológica da China é mais fraca do que a do Ocidente, e que o PCCh também está limitado em termos de aquisição de novas tecnologias. Nos últimos anos, por exemplo, os Estados Unidos impuseram sanções de alta tecnologia à China porque o regime tem usado tecnologias ocidentais importadas e, às vezes, roubadas para desenvolver suas forças armadas.
Além disso, ele observou que as fraudes científicas e tecnológicas na China se tornaram excessivas. “A pesquisa científica da China é prolífica, mas seus documentos e patentes são de qualidade inferior. … Superficialmente, os dados parecem muito bons, levando as autoridades a fazer julgamentos errados – que a tecnologia da China pode ultrapassar outras por meio de um atalho.”
Wang He também observou que os economistas, tanto na China quanto no exterior, afirmam que a economia chinesa não pode ser revitalizada apenas com o desenvolvimento de algumas tecnologias de ponta. “Toda a economia chinesa está se desenvolvendo de forma anormal, com excesso de capacidade interna e dumping de preços baixos no exterior, o que leva a cada vez mais guerras comerciais e tarifárias com outros países do mundo”, disse ele.
Os Estados Unidos e a União Europeia acusam a China de praticar dumping de veículos elétricos baratos e subsidiados pelo governo e outros produtos de energia verde em seus mercados, e impuseram contramedidas. Os Estados Unidos devem aumentar as tarifas sobre os VEs chineses de 25 a 100% em agosto. A Comissão Europeia impôs tarifas de até 38,1% sobre os VEs importados fabricados na China, que entraram em vigor em 1º de julho.
Sistema econômico coletivo
De acordo com Wang Juntao, o segundo plano anunciado na Terceira Plenária do PCCh é estabelecer um sistema econômico coletivo em todo o país em nome do estabelecimento de um mercado unificado, o que permitiria ao governo central extrair recursos diretamente para ajudar na sua ambição de ultrapassar o Ocidente e investir nas chamadas forças produtivas de nova qualidade.
“Novas forças produtivas” faz parte do novo slogan de Xi, que se refere a tecnologias e produtos de energia, como veículos elétricos, energia solar e paineis.
Para realizar esse plano, seria necessário apertar o cinto. Devido à alta dívida do governo, ao declínio do investimento estrangeiro e a uma economia lenta, o PCCh está com pouco dinheiro. Eles orientaram os governos locais a reduzir os gastos e pediram à população que vivesse com parcimônia. Isso também significa uma repressão à corrupção nos governos locais, disse Wang Juntao.
Como o PCCh tem enfatizado repetidamente o aprofundamento das reformas ao mesmo tempo em que fortalece o governo do partido, Wang Juntao apontou que esses planos não são benéficos para o povo.
Segundo ele, o único foco de Xi é pegar atalhos, como roubar propriedade intelectual do Ocidente. “Ele gasta todo o dinheiro da China nas chamadas forças produtivas de nova qualidade, independentemente do sustento e do emprego das pessoas. As coisas que importam para o sustento das pessoas estão, na verdade, em ruínas”, disse ele.
Em meio a uma economia em declínio, o povo chinês enfrenta vários desafios, como altas taxas de desemprego, cortes salariais, a inadimplência das principais empresas imobiliárias e financeiras chinesas e a crise imobiliária da China.
“Restaurar a economia coletiva não significa voltar às comunas populares, porque as comunas populares integram a política e a economia. Na verdade, ele [Xi Jinping] quer tirar a economia das mãos dos governos locais e colocá-la diretamente sob a liderança máxima do Partido e sob seu controle direto”, acrescentou.
Principais movimentos políticos
No comunicado, o PCCh também anunciou que o ex-ministro das Relações Exteriores, Qin Gang, renunciou ao Comitê Central, o principal órgão de liderança do PCCh, e confirmou a remoção dos principais líderes militares de seus cargos e a expulsão do partido por causa de suas “graves violações” das disciplinas do PCCh.
Wang Juntao disse que a reformulação da liderança indica o terceiro plano de Xi de lançar outro grande movimento político e realizar expurgos políticos em larga escala para se livrar das autoridades do PCCh que discordam dele.
Ning Haizhong e Luo Ya contribuíram para esta reportagem.
