Matéria traduzida e adaptada do inglês, publicada pela matriz americana do Epoch Times.
TAIPEI, Taiwan — O Taiwan democrático é mais antigo do que a China comunista e, portanto, é errado Pequim se autodenominar a pátria-mãe, de acordo com o presidente da ilha, Lai Ching-te.
Lai fez os comentários durante um discurso em um baile de gala no Taipei Dome em 5 de outubro, antes do Dia Nacional de Taiwan em 10 de outubro. Taiwan, oficialmente chamada de República da China (ROC, na sigla em inglês), comemora seu 113º aniversário no Dia Nacional deste ano. A República Popular da China (RPC), o nome oficial da China continental sob o governo do Partido Comunista Chinês (PCCh), completou 75 anos em 1º de outubro.
Portanto, em termos de idade, é absolutamente impossível que a República Popular da China se torne a “pátria-mãe” do povo da República da China. Pelo contrário, a República da China pode ser a pátria do povo da República Popular da China com mais de 75 anos de idade”, disse Lai.
“Portanto, se alguém em Taiwan quiser dar parabéns à República Popular da China, por favor, não a chame de pátria.”
O Dia Nacional de Taiwan, também chamado de Double Ten Day, marca o início da Revolta de Wuchang em 1911, que derrubou o imperador da dinastia Qing. A ROC foi fundada na China em 1912.
O governo da ROC se retirou para Taiwan em 1949, depois de perder uma guerra civil para o PCCh.
A China reivindica Taiwan como parte de seu território e classifica como “separatista” qualquer pessoa que defenda a soberania da ilha, inclusive Lai.
“Um dos significados mais importantes dessas comemorações é que devemos nos lembrar de que somos um país soberano e independente”, disse Lai.
Lai disse que o povo de Taiwan deve se unir para salvaguardar a soberania da nação e proteger sua democracia, liberdade e direitos humanos.
Lai, que assumiu o cargo em maio após sua vitória eleitoral em janeiro, fará seu próprio discurso principal no Dia Nacional em 10 de outubro.
No início de setembro, Lai disse que se as reivindicações da China sobre Taiwan fossem sobre integridade territorial, Pequim também deveria pedir a Moscou que devolvesse as terras assinadas pela dinastia Qing em 1858.
Plano do PCCh para se apoderar de Taiwan
A China tem se envolvido em operações de “zona cinza” para pressionar Taiwan. Essas atividades não relacionadas a combate incluem exercícios militares perto de Taiwan, bem como surtidas aéreas e desenvolvimento naval nas proximidades da ilha.
Por volta do meio-dia de domingo, o Ministério da Defesa de Taiwan disse que havia avistado mais de 20 aviões militares chineses perto da ilha nas últimas horas.
No ano passado, o diretor da CIA, William Burns, disse que o líder do PCCh, Xi Jinping, havia instruído as forças armadas da China a “estarem prontas até 2027” para realizar uma invasão bem-sucedida de Taiwan.
Nos últimos meses, o Center for Strategic and International Studies (CSIS) publicou dois relatórios que analisam a possibilidade de a China impor uma quarentena ou montar um bloqueio contra Taiwan.
Em um cenário de quarentena, a China enviaria suas embarcações da Guarda Costeira para fazer cumprir suas regras alfandegárias em torno de Taiwan. Ao controlar o tráfego marítimo ao redor da ilha, os navios de carga e os navios-tanque destinados a Taiwan seriam submetidos à inspeção chinesa e seu pessoal seria interrogado pelas autoridades chinesas.
Ao fazer isso, a China poderia punir Taiwan economicamente e minar a soberania da ilha, disse o CSIS.
Em um cenário de bloqueio, a China interromperia “todas ou a maioria das importações” de petróleo, gás natural e gás. Dada a enorme dependência de Taiwan das importações de alimentos e energia para sua população de quase 24 milhões de pessoas, a ilha seria prejudicada por “falhas progressivas na distribuição de energia elétrica” ao redor da ilha, disse o CSIS.
O objetivo é “quebrar a vontade de resistência do povo de Taiwan”, o que levaria à capitulação de Taipei, disse o CSIS. Um bloqueio malsucedido ainda poderia ser uma “vitória” para a China, caso ela conseguisse tomar as ilhas de Taiwan, como Kinmen ou Matsu.
A Reuters contribuiu para esta reportagem.
