Vídeo mostra últimos momentos a bordo de embarcação sul-coreana

03/05/2014 20:52 Atualizado: 03/05/2014 20:58

Duas semanas depois do naufrágio da embarcação sul-coreana Sewol, ocorrido em 16 de abril, foi divulgado um novo vídeo contendo os últimos minutos a bordo. As imagens foram gravadas pelo telefone celular de Park Su-Hyeon, jovem de 17 anos e uma das vítimas fatais.

A guarda-costeira da Coreia do Sul recuperou o aparelho e o entregou ao pai do jovem, que cedeu as imagens à televisão sul-coreana e em seguida publicou o vídeo de aproximadamente 15 minutos de duração no Youtube. A gravação teve quase 300 mil visualizações.

O que se vê são cenas de pânico a bordo. Os jovens desconheciam o que estava realmente acontecendo e perguntavam aos responsáveis o que deviam fazer, se deviam ligar para a família, se deviam vestir os coletes salva-vidas etc. A embarcação estava nitidamente afundando, mas os estudantes recebiam ordens para ficar em seus lugares.

Alguns dos diálogos foram traduzidos:

Um jovem grita: “Acho que é o fim!”, traduziu o The New York Times.

Um dos estudantes pergunta: “Vai ser igual ao Titanic?”. Outro questiona: “Você acha que nós vamos morrer?”, segundo a CNN.

Outro jovem está visivelmente alheio ao que acontece e exclama: “Como isso é divertido!”, enquanto o barco vai lentamente afundando.

Havia 476 passageiros a bordo do Sewol. Dentre estes, 325 eram estudantes do ensino secundário. Mais de 300 morreram, e centenas de pessoas ainda continuam desaparecidas.

As autoridades revelaram que o capitão que normalmente chefiava a embarcação estava de folga no dia da tragédia, mas que ele havia alertado a companhia de que o barco estava instável devido a recentes modificações. Está sendo investigada a hipótese de excesso de carga a bordo.