Su Wu, um diplomata que foi um pastor solitário por dezenove anos na antiga China

29/12/2012 21:30 Atualizado: 01/06/2013 14:36
Su Wu, um diplomata que foi um pastor solitário por dezenove anos na antiga China (Yeuan Fang/The Epoch Times)

Durante os primeiros anos da Dinastia Han, havia inquietação e confusão na fronteira norte com o povo xiongnu e as frequentes invasões dos xiongnu eram uma das principais preocupações dos imperadores de Han. Isso mudou após o Imperador Wu, cuja determinação, visão e força militar permitiram derrotar os xiongnu em numerosas batalhas. Desde então, o conflito entre os xiongnu e o povo han gradualmente se apaziguou.

O rei dos xiongnu tentou fazer as pazes com Han enviando mensageiros de Han que haviam sido presos pelos xiongnu na época da guerra. O Imperador Wu planejou retornar os xiongnu detidos junto com presentes valiosos, como uma resposta positiva aos esforços de manutenção da paz dos xiongnu. Su Wu foi escolhido para chefiar a missão de intercâmbio diplomático ordenada pelo imperador. Quando tinha 42 anos, Su Wu liderou um grupo de mais de 100 pessoas, deixou a capital de Chang’an no ano 100 a.C. e foi em direção ao reino dos xiongnu. Ninguém esperava que essa viagem levasse dezenove anos.

Su Wu chegou ao Reino Xiongnu e completou a troca de prisioneiros. No entanto, os presentes de Han foram julgados insatisfatórios e interpretados como um sinal de fraqueza de Han, mas a arrogância do rei de Xiongnu de fato não impressionou ninguém do corpo diplomático. Um dia antes de retornar a Han, Su Wu foi preso com todos os seus subordinados pelo rei de Xiongnu, que ficou furioso ao descobrir a humilhação e ofensa que o assistente de Su Wu armou contra ele. Consequentemente, todos os diplomatas foram presos e os xiongnu novamente declararam guerra contra Han.

Quando Su Wu compareceu diante do rei de Xiongnu, ele foi informado que seria poupado se se rendesse aos xiongnu e os servisse como seu diplomata. Su Wu recusou e afirmou que, embora não soubesse nada sobre a trama, ele era responsável pela conduta de seu assistente. Su Wu também disse que estava disposto a morrer como punição, no entanto, ele não se renderia.

O rei dos xiongnu tentou várias abordagens para obter a rendição de Su Wu, incluindo prometer-lhe riquezas e poder e ameaçá-lo com torturas, encarceramento, fome, sede e, finalmente, a morte. Su Wu permaneceu firme e não traiu Han.

Sabendo que não havia chance de conseguir a rendição de Su Wu, o rei o exilou para uma região desabitada do Mar do Norte, conhecida hoje como Lago Baikal, permitindo-o regressar a Han somente “quando carneiros puderem amamentar cordeiros”. Diante da opção de ser um pastor pelo resto da vida ou morrer sozinho no exílio, Su Wu escolheu viver. Durante o dia, ele pastoreava o rebanho de ovelhas pelas cercanias do lago e, à noite, permanecia sozinho em sua tenda. No inverno rigoroso, o rei de Xiongnu deliberadamente cortava seu abastecimento de alimentos e Su Wu tinha de pegar ratazanas e encontrar raízes para sobreviver. Ele carregava e mantinha consigo o bastão imperial e, por vezes, usava-o como um cajado de pastor. Os laços decorativos do bastão caíram com o tempo e apenas a haste ainda o acompanhava.

Anos mais tarde, os xiongnu ganharam um novo rei que queria paz com o Império Han, assim, em 81 a.C., ele libertou Su Wu e seus delegados de Han. Su Wu finalmente regressou com apenas nove componentes restantes da delegação originária e 19 anos mais tarde. Quando chegaram à capital de Chang’an, o imperador, ministros, autoridades e moradores saíram para saudá-los. Todos choraram vendo o velho e frágil homem com cabelos e barba brancos ainda segurando firmemente o bastão imperial símbolo de Han.

Para recompensar o espírito leal e patriótico de Suwu, o imperador de Han concedeu-lhe muitos presentes valiosos e terras. No entanto, Suwu continuou com uma vida simples e deu quase todos os tesouros para outros.

Su Wu faleceu aos 83 anos, em 60 a.C., mas se tornou um símbolo de um oficial honrado, reto e determinado na história chinesa, além de celebrado no conto “Su Wu pastoreando ovelhas”.

Para conhecer outras figuras históricas da antiga China, clique aqui.

Epoch Times publica em 35 países em 21 idiomas.

Siga-nos no Facebook: https://www.facebook.com/EpochTimesPT

Siga-nos no Twitter: @EpochTimesPT