Há algo estranho sobre as marcas de lojas – que estão escritas ‘quase’ corretamente – no Olympic Sport Center Wanda Plaza (OSCWP) na província de Liaoning, China.
Num esforço para atrair varejistas, o centro comercial OSCWP inaugurou recentemente várias lojas que se parecem com marcas internacionais bem conhecidas, como a Starbucks e a Chanel. No entanto, nenhuma das lojas está aberta e se você olhar de perto os nomes têm erros ortográficos: Chanel tornou-se “Cnanel”, Häagen Dazs é “Häagen Dezs” e Hermes é “Herwes”.
O OSCWP deliberadamente escreveu os nomes erradamente, segundo a mídia estatal Xinhua. Os logotipos e as decorações também são imitações das marcas reais.
O centro comercial, em estilo europeu, está usando marcas falsificadas como uma tática promocional. Funcionários do OSCWP disseram à Xinhua que os letreiros eram todos falsos e o shopping não tinha controle sobre que varejistas seriam realmente proprietários das lojas.
Um funcionário também explicou que nenhuma das lojas havia sido vendida, mas estavam à venda por 44 mil yuanes (US$ 7.190) por metro quadrado.
Jin Guangyu, do escritório de advocacia Yingke, disse à Xinhua que a decisão do shopping de piratear essas marcas era altamente incomum, embora não inédita para desenvolvedores que visam promover suas propriedades se aproveitando de marcas famosas.
Internautas expressaram surpresa sobre as marcas falsas. “A pirataria atingiu um novo nível. Eu e minhas amigas estamos simplesmente chocadas”, comentou uma chinesa, segundo a Xinhua.
