Quebrando o vaso para acertar o rato: o julgamento de Bo Xilai na China

28/02/2013 17:18 Atualizado: 28/02/2013 17:18
Bo Xilai, o ex-membro desgraçado do Politburo, no encerramento do Congresso Nacional Popular em 14 de março de 2012 em Pequim, China. No dia seguinte, Bo Xilai seria removido de seus postos oficiais (Lintao Zhang/Getty Images)

A Reuters reportou como Bo Xilai, o desonrado ex-membro do Politburo chinês, recusou-se a cooperar com as autoridades do regime que pretendem julgá-lo. Em seguida, outras mídias ocidentais pegaram o tópico. Alguns disseram que Bo Xilai estava em greve de fome.

Houve também relatos que assumiram o ponto de vista oposto. Por exemplo, Jiang Weiping, o jornalista que Bo Xilai condenou a seis anos por informar sobre sua corrupção, disse que Bo Xilai não estava cooperativo no início, mas depois mudou de atitude. Agora, Bo Xilai tem cooperado totalmente com a investigação, disse Jiang Weiping.

Por que a cooperação de Bo Xilai tem qualquer importância? Sem a cooperação de Bo Xilai, poderia se pensar que seu julgamento não servirá aos propósitos do regime.

John Garnaut, um correspondente da Fairfax Media na China, informou que um dos associados de Bo Xilai disse que o tratamento do processo tem sido um desafio para o Partido Comunista Chinês (PCC) e não para Bo Xilai, “É o PCC que tem uma batata muito quente nas mãos.”

Se Bo Xilai coopera ou não, o PCC sempre tem maneiras de esmagar seus próprios membros. Quase ninguém sobreviveu resistindo as acusações e interrogatórios do PCC. Mesmo um homem forte como Deng Xiaoping escreveu sem hesitação, “Nunca reverta o veredito”, após ele ser condenado sob o regime de Mao.

Deng Xiaoping teve sorte. Liu Shaoqi, então presidente da República Popular da China, não teve chance de pedir misericórdia e morreu miseravelmente sob as ordens de Mao.

Ainda assim, todo o ambiente político na China mudou drasticamente após a morte de Mao. Ninguém tem o poder absoluto que Mao detinha.

Bo Xilai não é um membro isolado do Politburo. Ele tem apoiadores tanto no topo como na base do PCC, especialmente no topo. Mesmo que um dos mais importantes defensores de Bo Xilai, Zhou Yongkang, tenha se aposentado, Zhou Yongkang reteve influência por meio daqueles que se tornaram parte da nova liderança.

E Bo Xilai mesmo também não carece de potenciais apoiadores na nova liderança. A ideologia e a política de Bo Xilai ajustam-se muito bem a linha do PCC.

Cooperativo ou não, Bo Xilai ainda é uma batata quente. Um julgamento de Bo Xilai arrisca colocar o próprio PCC em julgamento. A ascensão e os crimes de Bo Xilai estão estreitamente relacionados com as imensas dívidas do PCC, devido a sua natureza e história.

Atraso incomum

A maioria das pessoas concorda que o julgamento de Bo Xilai tem sido adiado por muito tempo. Normalmente, o PCC resolveria a luta entre linhas partidárias antes do Congresso Nacional. Ou, preferivelmente, durante os primeiros anos, quando as datas do Congresso Nacional eram mantidas em segredo, o PCC realizaria o Congresso após a disputa interna ter sido resolvida.

Derrubar Bo Xilai acorreu no mandato do ex-líder chinês Hu Jintao e do ex-premiê Wen Jiabao. Não havia razão para eles passarem esta questão para o novo líder Xi Jinping, embora Xi Jinping provavelmente pudesse colocar o ponto final. Há um período de três meses desde o 18º Congresso do PCC em novembro até o Congresso Nacional Popular em março, quando a transferência final de poder será concluída. Houve tempo suficiente para pelo menos iniciar-se o julgamento.

A Reuters relatou que Bao Tong, um ex-oficial do PCC, disse, “Isso não é normal, muito tempo se passou. Isso não é bom para a imagem do PCC.”

O atraso não é o único problema. Se Bo Xilai se recusa a cooperar, se ele não quiser dizer na corte o que lhe for orientado para dizer, um julgamento público ou aberto pode significar mais prejuízos do que benefícios para o PCC. Mas, ao mesmo tempo, um julgamento secreto é inaceitável tanto para o público como para o PCC.

Julgamento político ou criminal

Como John Garnaut relatou, um amigo próximo da família de Xi Jinping disse que o caso continuaria como planejado após o Congresso Nacional Popular no próximo mês. As autoridades apreenderam 22,7 milhões de yuanes (3,5 milhões de dólares) na casa de Bo Xilai em Pequim e apresentaram-lhe a confissão de seu grande parceiro de negócios Xu Ming, disse a fonte.

A questão não é sobre a evidência de corrupção. Bo Xilai pode facilmente anular a acusação expondo como a riqueza de outros altos líderes foi ilegalmente adquirida. Fazer isso não salvaria Bo Xilai, mas definitivamente arruinaria o julgamento.

Chen Xitong, o ex-prefeito de Pequim, e Chen Liangyu, o ex-chefe do PCC em Shanghai, parecem ser precedentes para o caso de Bo Xilai. Ambos, como Bo Xilai, eram oficiais de alto escalão. Ambos foram derrubados por acusações de corrupção por razões políticas.

Mas as semelhanças param por aí. Nenhum deles representava qualquer linha política no PCC. Eles foram vítimas da política de poder, mas não eram figuras políticas. Em outras palavras, ninguém se importou.

Zhao Ziyang, o ex-líder do PCC e opositor do massacre da Praça da Paz Celestial, foi colocado em prisão domiciliar por 15 anos, mas não foi formalmente acusado ou julgado.

Jiang Qing, a esposa de Mao, e sua gangue foram os únicos líderes que foram julgados politicamente. Isso faz o caso deles o único que pode ser comparado com o julgamento de Bo Xilai.

A gangue de Jiang Qing representava a Revolução Cultural, a ideologia de Mao e o próprio Mao. Foi obviamente um julgamento político, mas por pouco um sucesso. Acredito que se Jiang Qing ou o ideólogo Zhang Chunqiao tivessem a oportunidade de se defender livremente no tribunal, os promotores e juízes não ganhariam a discussão.

O que o julgamento ganhou foi o apoio popular. Na época, tanto a nova liderança como o povo chinês odiavam a Revolução Cultural e precisavam de alguém para assumir a responsabilidade por isso.

Uma vez que eles falharam em culpar Mao por diferentes razões próprias, a Gangue dos Quatro se tornou o bode expiatório de Mao. A dificuldade enfrentada por Deng Xiaoping e pelo tribunal era como separar Mao e sua gangue. Eles conseguiram fazer isso na época, mas ao fazerem isso, eles também deixaram uma bomba relógio.

Poupando o rato para salvar o vaso

O PCC enfrenta um déficit de legitimidade. Na história da China, derrubar um velho governo ou império é aceitável, mas é preciso autorização superior para legitimar um império ou governo. Nos tempos antigos, o reinado do imperador era autorizado pelo céu, enquanto os governos na sociedade moderna são autorizados pelos eleitores.

Como o PCC nega tanto o mandato do céu como o mandato dos eleitores, ele precisa de substitutos. Mao usou a “revolução permanente” até sua morte e o fim da Revolução Cultural. Deng Xiaoping usou o desenvolvimento econômico. Jiang Zemin usou o nacionalismo.

Não importa como a reivindicação do regime do PCC seja embalada, a legitimidade do PCC vem da revolução de Mao. É por isso que os crimes de Mao e a ideologia da Revolução Cultural nunca foram formalmente criticados ou considerados ilegais na China, diferente do que os alemães fizeram a respeito dos nazistas.

Se a liderança do PCC quer se livrar de Bo Xilai politicamente, eles devem criticar a ideologia de Bo Xilai, representada por sua campanha de “cantar o vermelho” – a popularização de canções maoístas. Mas é muito improvável que isso aconteça.

Xi Jinping deixou claro recentemente que os primeiros e os últimos 30 anos de regime do PCC não estão em conflito entre si. Sua declaração não significa que Xi Jinping realmente goste dos 30 primeiros anos sob Mao, mas sim que ele não tem escolha.

Há outras graves acusações que podem facilmente afastar Bo Xilai e silenciar seus partidários. Ele violou a Constituição chinesa e as leis durante seu envolvimento na perseguição ao Falun Gong, com sua campanha de “atacar o negro”, um movimento supostamente direcionado a mafiosos, e seu envolvimento na colheita forçada de órgãos de praticantes vivos do Falun Gong.

Há leis chinesas para julgar tais crimes. Então, novamente, tais crimes foram cometidos todos os dias nos últimos 13 anos e em todos os cantos da China.

Quanto à acusação de corrupção, ela também pode ser facilmente rastreada às políticas do PCC. Embora a corrupção fosse permitida na era Deng Xiaoping, ela foi necessária no tempo de Jiang Zemin.

Se uma lista for feita de todos os crimes que Bo Xilai cometeu – sejam crimes políticos ou criminais –, eles podem ser rastreados às ideologias e políticas do PCC. É por isso que o julgamento de Bo Xilai é uma batata quente. Em chinês, isso é chamado de “tou shu ji qi”. A frase significa, é difícil não quebrar um vaso quando se quer acertar um rato.

Epoch Times publica em 35 países em 21 idiomas.

Siga-nos no Facebook: https://www.facebook.com/EpochTimesPT

Siga-nos no Twitter: @EpochTimesPT

Nota do Editor: Quando o ex-chefe de polícia de Chongqing, Wang Lijun, fugiu para o consulado dos EUA em Chengdu em 6 de fevereiro, ele colocou em movimento uma tempestade política que não tem amenizado. A batalha nos bastidores gira em torno da postura tomada pelos oficiais em relação à perseguição ao Falun Gong. A facção das mãos ensanguentadas, composta pelos oficiais que o ex-líder chinês Jiang Zemin promoveu para realizarem a perseguição ao Falun Gong, tenta evitar ser responsabilizada por seus crimes e continuar a campanha genocida. Outros oficiais têm se recusado a continuar a participar da perseguição. Esses eventos apresentam uma escolha clara para os oficiais e cidadãos chineses, bem como para as pessoas em todo o mundo: apoiar ou opor-se à perseguição ao Falun Gong. A história registrará a escolha de cada pessoa.