Protesto de terras na China gera tumulto e pancadaria

19/07/2012 09:00 Atualizado: 19/07/2012 09:00

Moradores do condado de Yangshan, Guangdong foram atacados pela polícia de choque. (Weibo.com)Um tumulto violento envolvendo 200 policiais de choque armados com cassetetes e gás lacrimogêneo e cerca de 40 agricultores armados com enxadas, foices e coquetéis molotov, ocorreu recentemente na China quando uma apropriação de terras local saiu do controle.

A polícia de choque desceu sobre os moradores do condado de Yangshan, província de Guangdong, em 12 de julho, depois que os moradores prenderam na terra disputada 80 membros do Partido Comunista Chinês e policiais num armazém com suas bombas de gasolina improvisadas. Junto com a polícia de choque estavam bandidos ou criminosos, segundo os moradores.

Fotografias da cena parecem que foram tiradas de um filme de ação: os cassetetes de dois metros de comprimento sendo empunhados pela polícia na imagem teriam sido dobrados durante o espancamento dos moradores, disseram testemunhas. Aldeões idosos não foram poupados da violência, disseram os aldeões em entrevistas telefônicas.

Moradores do condado de Yangshan, em Guangdong, foram atacados pela polícia de choque. (Blogueiro chinês)Os moradores dizem que oficiais do governo local roubaram suas terras, obrigando-os a aceitar um valor nominal, para logo depois alugarem a terras para uma empresa de mineração por lucro.

O Sr. Fung, um morador local, disse que metade dos moradores da área haviam concordado em vender a terra, mas a outra metade ficou furiosa com o negócio e não estava disposta a vender. Então, eles obstruíram a empresa de perfuração.

Ao final do caos, sete moradores foram presos, segundo o Novo Diário do Sul.

Tian Li, um ativista de Guangdong, disse a NTDTV que, “A companhia mineradora disse que alugou a terra do governo e que ‘os moradores não têm o direito de me impedir de construir. Eu já paguei o dinheiro ao governo da aldeia.’ Então, o governo trouxe centenas de policiais para se livrar dos aldeões e espancá-los.”

O ativista acha que a demonstração de força do governo gerará ainda mais raiva nos moradores. “Agora, a polícia cercou completamente toda a aldeia e até mesmo os moradores que atuaram como informantes foram presos. Se as autoridades se atreverem a libertá-los, acredito que em poucos dias milhares de moradores imediatamente retornarão ao condado de Yangshan e um incidente maior acontecerá”, disse ele.

Huang Qi, diretor do ‘Serviço Tianwang de Direitos Humanos da China’, disse que as autoridades não deveriam simplesmente reprimir os manifestantes com violência cada vez que há um incidente. Em vez disso, diz ele, seria melhor ouvir as pessoas. Ele disse que os feridos pela polícia devem ser compensados.

Internautas chineses que comentaram sobre as notícias geralmente apoiaram a resistência dos moradores de lutar contra a apropriação de terras. Em resposta a alegação das autoridades locais de que os moradores se engajaram em “crime organizado e premeditado”, um internauta da província de Jilin escreveu, “Eles provavelmente serão heróis em poucos anos.”