Projeto de canalização de água leva poluição catastrófica ao norte da China

10/07/2013 16:17 Atualizado: 10/07/2013 16:17
Água contaminada responsável por altos índices de câncer sairá nas torneiras
Grande número de peixes mortos devido à descarga de água poluída (Blogueiro chinês)

Piscicultores e pescadores da província de Shandong viram sua subsistência desaparecer em junho, quando a água do lago local se tornou enegrecida e começou a emitir um odor pútrido.

Mais de uma centena desses criadores de peixes perderam um total de mais de US$ 8 milhões e várias centenas de quilos de peixes morreram nas águas poluídas.

“Pode haver peixes em outras aldeias, mas todo o peixe aqui morreu”, comentou a piscicultora Sra. Gu, que perdeu mais de 400 mil yuanes (US$ 65 mil), segundo a emissora independente Rádio Som da Esperança (SOH). “Mais de 95% dos peixes da região morreram”, disse o residente local Sr. Lee à SOH.

Moradores tentaram apelar às autoridades para pararem de despejar água contaminada no lago, mas a polícia respondeu prendendo mais de dez moradores e sessenta autoridades locais bloquearam as estradas de acesso à região.

O despejo de água contaminada que matou tantos peixes é um dos muitos componentes do Projeto Sul-Norte de Transferência de Água, um plano da China para redistribuir a água do Centro e Sul do país para o Norte e equilibrar a escassez de água. As rotas oriental e central do projeto atravessarão muitos canais poluídos, cheios de peixes mortos e esgoto sem tratamento, além de vários focos cancerígenos devido à poluição industrial.

Por exemplo, o reservatório Danjiangkou, que passa entre Hubei e Hunan, tem lixo e fezes acumulados até a superfície, segundo um programa de economia da emissora estatal China Central de Televisão (CCTV). Como base do projeto, a qualidade do reservatório determina a qualidade da água que flui a jusante, indicando que o projeto está comprometido desde o início por contaminação.

Na província de Shaanxi, um tanque de sedimentação rompido, que não está sem reparo há anos, despeja esgoto urbano diretamente no rio.

O regime chinês gastou 500 bilhões de yuanes (US$ 81,5 bilhões) no projeto, que é o maior projeto de água do mundo, mas também o mais cancerígeno, segundo o Oriental Daily News de Hong Kong. No próximo ano, centenas de milhares de famílias que vivem em Pequim e outras grandes cidades do norte estarão bebendo água contaminada responsável por centenas de vilas do câncer pela China.

Todas as grandes cidades da China terão de abandonar suas fontes de água nos próximos dez anos, devido à severa poluição, segundo Ma Zhong, professor de meio ambiente da Universidade Renmin da China, citado pela CCTV. Mais da metade das 709 fontes de água da China estão abaixo dos padrões para água potável.

Um pesquisador chinês da Academia de Ciências do Meio Ambiente, Zhao Zhangyuan, culpou as agências ambientais locais pela poluição da água por não cumprirem seus deveres. “Há um longo caminho a percorrer antes que a qualidade da água no projeto possa ser garantida”, admitiu um dos diretores do projeto, Zhang Jiyao, à mídia do regime.

A ideia para o Projeto Sul-Norte de Transferência de Água remonta a Mao Tsé-tung, o primeiro ditador do Partido Comunista Chinês (PCC), que comentou: “Como o Sul tem grande quantidade de água e o Norte tem muito pouca, devemos emprestar alguma deles.” Mas foi o ex-líder chinês Jiang Zemin, desejando reconhecimento histórico, que propôs planos para o projeto. A construção da rota oriental começou em 2002 e a rota central em 2003.

Em 3 de julho, um internauta criticou o Projeto Sul-Norte no Sina Weibo, uma plataforma popular de mídia social chinesa semelhante ao Twitter, numa postagem que foi compartilhada mais de 15 mil vezes.

De acordo com o internauta, o projeto só tem agravado a poluição da água e causou enormes problemas para os pescadores. “Todos os peixes selvagens no lago morreram”, escreveu o internauta. “Pescadores choram desesperados, enquanto moradores tentam dialogar com o governo local sem sucesso.”

Em vez disso, a agência de pesca do regime chinês aconselha que piscicultores expandam seus negócios. Mas a mídia estatal Shandong Qilu Evening News, que se esqueceu de mencionar a poluição, sugeriu que os cidadãos parem de pescar para preservar a qualidade da água.

Epoch Times publica em 35 países em 21 idiomas.

Siga-nos no Facebook: https://www.facebook.com/EpochTimesPT

Siga-nos no Twitter: @EpochTimesPT