Enfim, premiado documentário ‘China Livre’ estreia na China continental

24/01/2015 China

O documentário ‘China Livre: A Coragem de Crer’ acaba de ser pela primeira vez transmitido para dentro da China continental, através da NTD Television, via satélite e internet. A transmissão foi realizada nesta sexta-feira (23) às 21h, horário de Pequim. A próxima transmissão será em fevereiro, durante o Ano Novo Chinês. Trata-se de um feito histórico.

Afiliada ao Epoch Times, a New Tang Dynasty é praticamente a única rede de televisão em língua chinesa independente na atualidade. Desde sua fundação, em dezembro de 2001, está banida pelo regime. Em julho de 2008, o governo da China teria exigido o corte do sinal da emissora para a Ásia em troca do lançamento, em foguete chinês, de novo satélite da EutelSat, empresa francesa responsável pelo satélite W5, que transmitia o sinal da cadeia televisiva. A empresa alegou na época “graves problemas técnicos”.

Em 2012, após a vexação internacional pela provável subserviência da empresa europeia ao regime comunista, à época liderado por Jiang Zemin, a EutelSat se viu obrigada a restabelecer o sinal, através do satélite Freedom. Como o jornal Epoch Times e a rádio Sound of Hope, a emissora segue oficialmente banida do país asiático. Para receber sua programação, os chineses instalam parabólicas clandestinas, sob alto risco de prisão arbitrária, tortura, trabalho forçado e morte. Para assistirem pela internet, utilizam softwares anti-censura para furar o Grande Firewall do regime, como o UltraSurf. A população chinesa costuma referir-se a assistir à NTD como “respirar ar puro”.

Diante do acobertamento da mídia estatal, a NTD foi o primeiro veículo a reportar a eclosão da pneumonia asiática (SARS) em 2003, salvando muitas vidas. Também foi a rede NTD que soou o alarme quando milhares de crianças adoeceram em 2008 por consumir leite contaminado com melanina sob o absoluto silêncio dos meios de comunicação estatais. Em sua programação 24 horas, além de promover o resgate da cultura milenar, a emissora costuma dar voz aos cidadãos chineses que encaminham suas queixas sobre injustiças sociais, violações dos direitos humanos e as perseguições a cristãos, tibetanos, praticantes do Falun Gong, advogados e ativistas de direitos humanos.

Pela liberdade

Com mais de 400 exibições em 26 países e aclamado pela crítica, o internacionalmente premiado documentário ‘China Livre’ estreou no Brasil em junho do ano passado durante o 19º Encontro Nacional de Estudantes de Relações Internacionais (ENERI), na Universidade do Vale do Itajaí (Univali), município do Balneário de Camburiú, em Santa Catarina.

Assim como o livro Os Nove Comentários sobre o Partido Comunista Chinês – publicação do Epoch Times que diretamente inspirou a renúncia de 191 milhões de chineses ao partido e organizações afiliadas – o ‘China Livre’ brinda similar contribuição no sentido de conscientizar os chineses e o mundo sobre os crimes cometidos pelo Partido Comunista Chinês (PCC).

O filme aborda temas atuais como: a política do filho único, a extração ilegal de órgãos promovida em escala industrial pelo PCC, bem como as tecnologias anti-censura que estão quebrando o Grande Firewall da internet chinesa (formalmente ‘Projeto Escudo Dourado’) e promovendo a liberdade de informação na China, e a real situação dos direitos humanos da população naquele país.

Vencedor de cinco festivais internacionais, o documentário também concorreu ao Oscar 2013 na categoria ‘melhor canção original’ com a belíssima trilha sonora composta pelo maestro Tony Chen e interpretado pela deslumbrante voz de Q’orianka Kilcher, a reconhecida atriz e ativista de direitos humanos que interpretou o tema musical do também premiado Pocahontas e inspirou personagem do exitoso Avatar.

Um filme para a história

Vencedor de cinco festivais internacionais de cinema, China Livre: A Coragem de Crer é o filme que o Partido Comunista Chinês não quer que você veja.

Dirigido por Michael Perlman, de ‘Tibet: Beyond Fear’, e co-produzido com a NTD Television, China Livre examina a generalizada violação de direitos humanos dentro da China, através das histórias notáveis da autora best-seller Jennifer Zeng, uma mãe e ex-membro do Partido Comunista, e do Dr. Charles Lee, um empresário sino-americano. Jennifer e Charles, juntamente com centenas de milhares de cidadãos pacíficos na China, foram torturados e submetidos a trabalho escravo por suas crenças espirituais na prática de meditação Falun Gong.

Abordando questões que vão desde abortos forçados à extração forçada de órgãos de prisioneiros de consciência vivos, este filme oportuno lança luz sobre como as tecnologias anti-censura de internet e a restauração dos valores tradicionais estão proporcionando uma China livre.

Saiba mais:
• Trilha sonora nomeada ao prêmio de ‘melhor canção original’ pela 86ª Academy Awards (Oscars)
• Website do filme
• Trailer oficial
• Ajude o ‘China Livre: A Coragem de Crer’

Comentários sobre o filme:

• “Estremecedor… Uma poderosa narrativa.” New York Times

• “Espero que este filme mude o nosso mundo.” Margaret Chew Barringer, fundadora da American Insight

• “Intensamente convincente… Extraordinário.” Karen Curry, ex-chefe de escritório da CNN em Nova York

• “Este filme será um divisor de águas.” Chris Smith, congressista dos Estados Unidos, presidente da Comissão Executiva do Congresso sobre China

• “China Livre mostra o caminho para um regime mais democrático e pacífico… onde todos ganham, em vez do Partido Comunista.” Peter Navarro, coautor e produtor diretor de ‘Death by China’

Duração:

• 53 minutos