Pedido de desculpas de oficial chinês ao Falun Gong deixa regime num impasse

07/11/2012 09:20 Atualizado: 14/11/2012 12:13
Nascer do sol na China. Um oficial chinês recentemente pediu perdão ao Falun Gong por tê-los perseguido. (Getty Images)

Um oficial do Partido Comunista Chinês (PCC) escreveu uma carta de desculpas a dois praticantes do Falun Gong por seu envolvimento em persegui-los. Os dois praticantes são filhos de um oficial de alta patente, o que deixa o PCC num impasse.

A carta, publicada pela edição chinesa do Epoch Times em 27 de outubro, diz que os dois irmãos foram perseguidos e enviados para um campo de trabalho forçado por praticarem o Falun Gong. Depois de serem libertados do campo de trabalho, os dois quietamente recolheram provas da corrupção dos oficiais que os perseguiram e vêm exigindo compensação e um pedido público de desculpas de seus perseguidores.

O incidente ficou conhecido posteriormente pelo governo central. Jia Qinglin, presidente da Conferência Consultiva Política da China, se reuniu com os dois praticantes para resolver o problema. O resultado das negociações foi que, se os praticantes não recuarem em suas exigências, o PCC terá de punir os oficiais locais do Comitê dos Assuntos Político-Legislativos (CAPL), da Agência 610 e da Secretaria de Segurança Pública, que estavam envolvidos na perseguição a eles.

Depois de ler a carta, eu percebi o quão baixo os chefes das poderosas e despóticas agências governamentais, o CAPL, a Agência 610 e a Secretaria de Segurança Pública da China, caíram. Agora, eles não podem se salvar.

Eu sei que os oficiais do PCC em todos os níveis que estão envolvidos na perseguição ao Falun Gong prestam muita atenção na mídia estrangeira diariamente. Como eles se sentiriam ao lerem esta carta?

Com a presente turbulência no núcleo do PCC, informações sobre a perseguição ao Falun Gong estão vindo à tona e tornando-se públicas cada vez mais. Sustentar a perseguição está se tornando cada vez mais difícil.

Enquanto os principais líderes do PCC lutam ferozmente entre si e a colheita forçada de órgãos de praticantes vivos do Falun Gong está sendo observada de mais perto pela comunidade internacional e, então, surge tal carta – uma grande coincidência.

Eu acredito que todo oficial do PCC, do topo até a base, leu esta carta num prazo de três dias. Que impacto enorme isso terá sobre o PCC. Posso imaginar o olhar perdido e desesperado no rosto dos oficiais que perseguiram praticantes do Falun Gong. Depois de lerem esta carta, certamente eles perceberão que mais cedo ou mais tarde eles receberão retribuição.

Agora, a facção do ex-líder chinês Jiang Zemin está ruindo. Recentemente, testemunhamos a situação decadente dos chefes da facção de Jiang Zemin. Neste momento, apenas os tolos continuariam a implementar a política de perseguir o Falun Gong iniciada por Jiang Zemin em 1999.

A carta é uma prova clara de que mesmo a visita de Jia Qinglin não pode resolver esta questão espinhosa. É óbvio que Jiang Zemin, que está cada vez mais distante do poder, não tem condições de considerar o destino de seus seguidores. Por uma questão de manter a estabilidade do PCC, os principais líderes do PCC não podem punir os responsáveis por seus crimes de perseguirem o Falun Gong, mas podem facilmente punir essas pessoas usando outras desculpas. Isso apaziguaria o ressentimento público e ganharia o coração das pessoas – por que não fazê-lo?

Na verdade, o autor da carta de desculpas não entende uma coisa: Parece que os dois irmãos têm boas ligações no oficialismo do PCC e têm feito bom uso da vulnerabilidade dos algozes para que altos oficiais do PCC não possam evitar terem de lidar com os perseguidores.

Na verdade, o que faz os oficiais seniores do PCC estarem em pânico é que praticantes do Falun Gong na China e no exterior estão tornando a perseguição conhecida por mais e mais pessoas. Especialmente agora, quando a facção de Jiang Zemin está perdendo seu espaço no poder, muitos altos oficiais do PCC percebem que se a perseguição ao Falun Gong continuar, eles próprios serão punidos. Assim, essas pessoas agora estão mudando de direção, sem falar que muitos deles se opuseram fortemente à perseguição desde o início. O equilíbrio começa a pender para o outro lado.

Enquanto isso, os dois praticantes do Falun Gong também devem ter percebido que a maré estava mudando. Se os praticantes insistissem na compensação e no pedido de desculpas nos dias em que Jiang Zemin deteve o poder sobre o PCC, o exército e a política da China, eles não veriam tal resultado e, provavelmente, teriam sido alvos de mais perseguição.

O oficial que escreveu a carta é esperto; ele quer assegurar uma rota de fuga para si. Na verdade, se este oficial quer sobreviver, ele deve expor as histórias privilegiadas que conhece e sinceramente se desculpar aos praticantes do Falun Gong usando sua verdadeira identidade, porque grandes mudanças estão prestes a acontecer na China.

Epoch Times publica em 35 países em 19 idiomas.

Siga-nos no Facebook: https://www.facebook.com/EpochTimesPT

Siga-nos no Twitter: @EpochTimesPT

Nota do Editor: Quando o ex-chefe de polícia de Chongqing, Wang Lijun, fugiu para o consulado dos EUA em Chengdu em 6 de fevereiro, ele colocou em movimento uma tempestade política que não tem amenizado. A batalha nos bastidores gira em torno da postura tomada pelos oficiais em relação à perseguição ao Falun Gong. A facção das mãos ensanguentadas, composta pelos oficiais que o ex-líder chinês Jiang Zemin promoveu para realizarem a perseguição ao Falun Gong, tenta evitar ser responsabilizada por seus crimes e continuar a campanha genocida. Outros oficiais têm se recusado a continuar a participar da perseguição. Esses eventos apresentam uma escolha clara para os oficiais e cidadãos chineses, bem como para as pessoas em todo o mundo: apoiar ou opor-se à perseguição ao Falun Gong. A história registrará a escolha de cada pessoa.