Hu Jintao, o líder chinês que deixa a posição de secretário-geral do Partido Comunista, traçou metas ambiciosas para o crescimento da economia da China. Especialistas independentes dizem que seus objetivos são inatingíveis.
A mídia estatal chinesa Xinhua, porta-voz do regime, reportou num artigo de 12 de novembro que, no relatório de Hu Jintao ao 18º Congresso Nacional, ele apelou para que o PIB da China em 2020 seja o dobro do PIB de 2010.
Um artigo do Global Times, uma mídia afiliada ao Diário do Povo, relatou que “os estudiosos chineses estão otimistas, acreditando que se o PIB puder crescer 7,1% por 10 anos desde 2010, os objetivos poderão ser alcançados”.
“Eu não quero falar sobre a viabilidade [dos objetivos de desenvolvimento de Hu Jintao], porque isso é apenas propaganda”, disse o economista Cheng Xiaonong ao Epoch Times.
Um ex-conselheiro do ex-líder chinês Zhao Ziyang, que foi deposto depois de assumir uma postura pró-estudantil na crise de 1989 na Praça da Paz Celestial (Tiananmen), Cheng Xiaonong agora vive nos Estados Unidos. Ele diz que o relatório econômico do 18º Congresso não mostra “nenhuma melhora nos últimos 10 anos”.
“Será que tomar o PIB como medida aqui faz algum sentido? Quando você usa o PIB como uma expressão de desenvolvimento, existem pré-requisitos: A saúde, o meio ambiente e a justiça na sociedade deveriam ser garantidos. É estúpido para falar sobre ‘dobrar o PIB’ quando esses pré-requisitos não são considerados nas estatísticas do PIB.”
Cheng Xiaonong explicou ainda que usar o PIB não é uma boa maneira de medir a qualidade de vida. Ele citou como exemplo as empresas chinesas que produzem muito degradando o meio ambiente. Os cidadãos chineses terão de viver nesta terra poluída geração após geração e estão trocando suas vidas pelos números atuais do PIB, disse Cheng Xiaonong.
Além disso, na sociedade chinesa, a distribuição de renda não é justa e então há uma séria divisão entre ricos e pobres. Devido à desigualdade de renda, o cidadão comum não pode ter certeza de sua subsistência. “Isso não tem nada a ver com a forma de governo. A democracia não é necessária como uma solução. A questão é simplesmente que o regime chinês não quer realmente resolver esses problemas”, disse Cheng Xiaonong.
“Simplesmente impossível”
O Dr. Frank Tian Xie, professor-assistente da Escola de Administração da Universidade da Carolina do Sul-Aiken e especialista em China, disse, “É simplesmente impossível […] para qualquer nação ter um crescimento contínuo entre 7 e 8%. Esta taxa de crescimento não pode durar para sempre, para qualquer nação.”
Tian Xie explica que a taxa de crescimento está diminuindo naturalmente ao longo do tempo. A maioria dos países passa por um período de rápido crescimento econômico, quando fazem a transição de um país pobre para um país mais desenvolvido.
O crescimento econômico certamente diminuirá depois que o país atingir certo nível de desenvolvimento econômico e retardará ainda mais quando se tornar um país plenamente desenvolvido, disse Tian Xie. A economia chinesa é hoje a segunda maior economia do mundo. Devido ao relativo grau de desenvolvimento, é certo que a taxa de crescimento abrandará, segundo Tian Xie.
Além disso, Tian Xie disse que os 10% de crescimento do PIB amplamente atribuídos à China são criados de fato pela inflação e são resultado de uma bolha econômica. Quando descontada a inflação e a deturpação dos dados econômicos, o crescimento econômico chinês real foi de apenas 5-6%. E agora, a economia está rangendo numa parada completa, disse Tian Xie.
A economia da China é impulsionada pelas exportações. Se se pretende duplicar em tamanho, pelo menos 30-40% do crescimento tem de ser gerado pela exportação, segundo Tian Xie. Se outros países pararem de consumir produtos chineses, não será possível para a China continuar crescendo.
Existem também fatores internos que fazem os 7% de crescimento sustentável do PIB serem improváveis. A bolha imobiliária explodirá, diz Tian Xie, e os recursos de mineração estão se esgotando.
Além disso, a China não tem dados demográficos do seu lado, pois tem de suportar uma população que envelhece. Um aumento dos custos de matéria-prima e do trabalho diminuirá a vantagem da China na economia de exportação. Esta é outra razão pela qual o crescimento econômico da China deve desacelerar.
De acordo com Tian Xie, há um fator ainda mais importante restringindo a economia da China: O sistema político sob a liderança do Partido Comunista. Ele diz que as ditaduras devem usar o desenvolvimento econômico como desculpa para legitimar seu governo.
Como consequência, a prática de usar os números do PIB para medir o desempenho continuará. O PIB continuará a crescer apenas pela questão de crescer. As políticas dos oficiais do regime e a distorcida economia chinesa impedirão o desenvolvimento sustentável.
“Eu não acho que Hu Jintao precise se preocupar que seus objetivos não possam ser alcançados”, disse Tian Xie. “Não só porque ele se aposentará, mas também porque o regime não deve chegar a 2020.”
—
Epoch Times publica em 35 países em 19 idiomas.
Siga-nos no Facebook: https://www.facebook.com/EpochTimesPT
Siga-nos no Twitter: @EpochTimesPT
