Ministro chinês de meio ambiente chama seu departamento de um dos mais embaraçosos do mundo

11/07/2013 12:52 Atualizado: 11/07/2013 12:52
O ministro chinês do meio ambiente Zhou Shengxian

Enquanto a poluição ambiental na China continua a piorar, o ministro da Proteção do Meio Ambiente, Zhou Shengxian, admitiu numa entrevista com a mídia estatal nessa terça-feira que seu departamento é um dos “quatro departamentos mais embaraçosos do mundo”.

O ministro assinalou as ineficiências em seu departamento, como a sobreposição de funções. “A poluição da água e do solo não são gerenciadas pelo mesmo departamento e o mesmo ocorre com a poluição de monóxido de carbono e de dióxido de carbono.”

Em seguida, ele disse: “Ouvi dizer que o Ministério da Proteção do Meio Ambiente da China está entre os quatro departamentos mais embaraçosos do mundo.”

Seu comentário segue-se as crescentes evidências de que a poluição está piorando alarmantemente na China. Um estudo recente revelou que a poluição do ar no Norte da China reduz a expectativa média de vida em 5,5 anos para quem vivem na região.

Ainda assim, Zhou Shengxian mantem-se firme à linha do Partido Comunista Chinês (PCC), argumentando que se o Estado “não perseverar com o ‘desenvolvimento científico’, então, o desenvolvimento transformará pessoas saudáveis em pessoas doentes”. “Desenvolvimento científico” é um slogan do ex-líder chinês Hu Jintao, uma ideologia que significa que o Estado pode alcançar o desenvolvimento sustentável por meio de métodos testados de governança que possibilitem o crescimento econômico e a “estabilidade social”, sinônimo de regime comunista perpétuo.

No mesmo dia, uma revista filiada ao jornal estatal Diário do Povo publicou um artigo em que um funcionário disse que, se o regime chinês continuar a enfatizar o crescimento do PIB à custa do meio ambiente, a planície norte da China desaparecerá em 30 anos.

Yang Weimin, vice-diretor do escritório de coordenação do Grupo Líder de Assuntos Econômicos e Financeiros, um comitê encarregado de elaborar políticas econômicas do Estado, disse à revista que, se o governo não agir rapidamente para prevenir a desertificação na região, a fértil planície poderá desaparecer completamente.

Os internautas criticaram Zhou Shengxian e seu departamento por não aliviarem os problemas ambientais da China. No Sina Weibo, uma plataforma de mídia social popular na China semelhante ao Twitter, um blogueiro com mais de 11 milhões de seguidores escreveu: “Eu nunca ouvi você [Zhou Shengxian] ou o Ministério de Proteção do Meio Ambiente pedirem desculpas ao povo chinês. Não nos venha com conversa fiada. A poluição do ar, do solo e da água na China atingiu seu momento mais perigoso e não podemos assistir e ficar de braços cruzados enquanto pessoas estão sendo envenenadas!”

Epoch Times publica em 35 países em 21 idiomas.

Siga-nos no Facebook: https://www.facebook.com/EpochTimesPT

Siga-nos no Twitter: @EpochTimesPT