Está dito na Escritura de Três Caracteres: “Jade não se tornará jade sem ser esculpida e polida”. Ser lapidado é um processo doloroso. Portanto, é normalmente após um longo período de resistência e tolerância que uma coisa se transforma em algo de valor. Segundo a lenda, há muito tempo atrás, um grande templo foi construído numa cidade. O templo era muito sagrado e silencioso. A única coisa que faltava era uma estátua de Buda para os fiéis reverenciarem. Assim, os fiéis convidaram um famoso artesão de jade para esculpir uma estátua de Buda, para que pudessem expressar a sua reverência.
O artesão de jade viu que os fiéis eram muito devotos; isto fez com que ele, pessoalmente, fosse para as montanhas para selecionar a pedra. Seu trabalho duro finalmente valeu a pena, porque ele encontrou uma pedra excepcional. Dado que a pedra era muito grande, ele dividiu-a em dois pedaços, pegou um deles de forma aleatória e começou a trabalhar nele. Devido a estar sendo esculpido, este pedaço de pedra mal podia suportar a dor. Ele disse para o artesão: “Dói terrivelmente. Você não pode cortar mais suavemente? Eu suportei o vento e a chuva nas montanhas, mas eu nunca experimentei tanta dor assim. Você pode realmente me esculpir em uma estátua de Buda?”. O escultor respondeu: “A resistência é um processo. Contanto que você seja determinada, haverá uma nova vida no final da dor. Confie em mim e por favor continue a suportar.”
A pedra pensou um pouco e disse ao escultor: “Eu vou considerar isso. Quando você terminará de me esculpir?” O escultor pousou o cinzel e disse à pedra: “Eu apenas comecei a trabalhar em você. Você vai ter que continuar suportando por 30 dias. Depois que eu terminar, se as pessoas não estiverem satisfeitas com o meu trabalho, eu preciso retrabalhá-la e melhorá-la. Mas, se elas estiverem satisfeitas, você vai se tornar uma estátua de Buda.”
A pedra ficou em silêncio por um tempo. Ela pensou, por um lado, em como seria grandioso sentir um dia que se tornou uma estátua de Buda. Por outro lado, não podia suportar a dor de ser esculpida. Depois de duas horas, ela gritou: “Isso está me matando! Isso está me matando! Por favor, pare de usar o cinzel para me esculpir, porque eu realmente não suporto mais a dor.”
O escultor baixou a pedra que ele apenas esculpira um pouco e simplesmente dividiu-a em quatro lajes, assentando-as no chão do templo. Ele, então, pegou a outra metade da pedra e começou a trabalhar nela. Depois de esculpi-la por um tempo, o artesão curiosamente perguntou a esse pedaço de pedra: “Você não sente nenhuma dor?” Esse segundo pedaço de pedra disse: “O outro pedaço de pedra e eu éramos, originalmente, uma única peça. A forte dor é igual, mas eu não vou desistir facilmente.”
O homem perguntou: “Por que você não me pede para esculpi-la suavemente?” A pedra respondeu: “Se eu lhe pedir para me esculpir delicadamente, a estátua de Buda pode não sair impecável; a qual deverá então voltar a ser retrabalhada. É melhor para você fazê-la perfeitamente na primeira vez e não desperdiçar o tempo de ninguém.” O escultor ficou impressionado com o caráter firme da segunda pedra e estava feliz em continuar o seu trabalho. Após 30 dias de esforço, ele esculpiu, com sucesso, uma bela estátua de Buda.
Logo depois, uma solene e poderosa estátua de Buda foi apresentada aos fiéis da cidade. Ela foi colocada sobre o altar e as pessoas a louvaram e a admiraram. O templo tornou-se cada vez mais popular e acolhia um fluxo interminável de pessoas todos os dias. Um dia, a primeira pedra, que havia sido transformada em lajes de pedra, perguntou à estátua de Buda: “Por que você foi colocada para ser adorada assim no alto, enquanto que eu tenho que suportar ser pisoteada por milhares de pessoas todos os dias?” A pedra que foi transformada em estátua de Buda sorriu e respondeu: “É simples: você só teve que passar por um processo muito simples para se tornar lajes de pedra. Eu tive que suportar numerosos golpes para me tornar uma estátua de Buda.”
Ao longo da história e olhando para a vida humana, essa situação é a mesma para tudo neste mundo. Na verdade, a única diferença entre escolher suportar, ou ir em busca de conforto é um pensamento. Se alguém perde uma oportunidade dada, pode enfrentar, no final, a dor que nunca acaba. Se uma pessoa acredita na promessa do futuro e resiste à prova com tenaz perseverança, ela terá um futuro brilhante.
