Dois inimigos políticos do líder chinês Xi Jinping prejudicados por revelações no julgamento
O julgamento de Bo Xilai foi destinado a outros dois que não estavam no tribunal.
Bo Xilai, um ex-membro do Politburo e chefe do Partido Comunista Chinês (PCC) na megalópole de Chongqing, foi processado por três crimes – suborno, corrupção e abuso de poder. Embora as acusações sejam aparentemente significativas, elas foram limitadas em escopo.
A acusação de suborno só se referiu ao envolvimento de Bo com o empresário Xu Ming, que era o “contador” de Bo, e foi limitada a um projeto em Dalian, conhecido como “projeto público secreto”. A acusação de abuso de poder focou-se exclusivamente em como Bo conduziu seu ex-chefe de polícia e braço-direito Wang Lijun, pouco antes de Wang tentar desertar.
Quanto ao abuso de poder, Bo realizou uma campanha em Chongqing conhecida como “esmagando o preto”, que visaria os mafiosos. Bo forjava acusações, usava tortura para forçar confissões e de forma rápida e dura reprimiu um grande número de adversários políticos no PCC, empresários privados e até mesmo advogados. Se as autoridades realmente queriam investigar o abuso do poder de Bo em Chongqing, elas teriam abundância de testemunhas, provas físicas e incidentes.
No entanto, as autoridades optaram por não mencionar nada disso, mas apenas destacaram como Bo tratou Wang Lijun antes deste desertar. O mundo posteriormente entendeu o porquê.
Bo disse no julgamento que seguia “seis instruções” de seus superiores, então ele planejou e espalhou a mensagem de que “Wang Lijun sofria de grave depressão” e estava “em tratamento de estilo férias”, o que levou a deserção de Wang. O “superior” aqui é o ex-chefe de segurança pública chinesa Zhou Yongkang.
Após o 18º Congresso Nacional do PCC em novembro de 2012, as autoridades investigaram amplamente oficiais corruptos da província de Sichuan e na Corporação Nacional de Petróleo da China (CNPC) – todas essas pessoas eram antigos subordinados de Zhou ou seguidores de confiança. Imediatamente após o julgamento de Bo, um número de altos funcionários da CNPC teria sido demitido. O laço parece estar apertando em torno de Zhou Yongkang.
Em relação à corrupção, desde Dalian até Shenyang e Chongqing – cidades onde Bo governou – quem poderia contar quantas oportunidades ele teve? Seria fácil para Bo forrar os próprios bolsos com novos projetos, especialmente como chefe de Chongqing, cuja área municipal tem 34 milhões de pessoas.
Bo regularmente confiscou propriedades de empresários privados, então quanto acabou no próprio bolso de Bo? Não é difícil de chegar ao fundo disto com um pouco de investigação.
Mas as autoridades optaram por não investigar nada disso, apenas acusá-lo de desviar 5 milhões de yuanes (US$ 820 mil) em conexão com o “projeto público secreto”. Será que Bo estaria tão fora de si que ignorou outras oportunidades, visando apenas um único projeto secreto que seria monitorado de perto pelos escalões superiores?
Pessoas naturalmente associariam um “projeto público secreto” com os militares, a defesa nacional, a inteligência ou alta tecnologia, mas o Diário da Manhã do Sul da China revelou recentemente que este projeto na verdade envolvia uma casa que foi construída para o ex-líder chinês Jiang Zemin.
Por que Bo sequer pensaria em envolver-se com uma propriedade de Jiang? De acordo com o artigo do Diário, com base numa regra tácita do PCC, o governo municipal de Dalian construiu a casa para Jiang e solicitou compensação do governo central.
Na época (em 2002), You Xigui, um seguidor de confiança de Jiang e diretor do Departamento da Guarda Central, desviou 5 milhões de yuanes (US$ 820 mil) de Dalian. O tribunal acusou Bo de apropriar-se desse dinheiro.
No entanto, Bo negou a acusação. A sequência de eventos provavelmente seria a seguinte: Para agradar Jiang, Bo se ofereceu para construir a casa. Jiang quis retribuir o favor, então ele sugeriu que Bo ficasse com o financiamento do governo central como uma recompensa pessoal.
Assim, o país perdeu 5 milhões de yuanes duas vezes – quando Dalian construiu a casa, que se tornou propriedade privada de Jiang; e quando o governo central financiou os 5 milhões que acabaram no bolso de Bo. Como Jiang iniciou a corrupção, Bo não podia aceitar ser acusado de corrupção.
O julgamento de Bo foi programado para dois dias, mas foi prorrogado por cinco. As autoridades planejaram dar a Bo mais tempo para se defender e ao mesmo tempo difundir a informação do julgamento nos microblogues ao vivo.
A acusação de abuso de autoridade trouxe Zhou Yongkang para o caso de Bo, a acusação de corrupção revelou o envolvimento de Jiang Zemin. Na superfície, parece que as coisas ocorreram por acaso, mas na verdade há circunstâncias mais profundas.
Observando-se as lutas de poder do PCC, é difícil estimar o envolvimento do Gabinete Central. Xi Jinping, o novo líder chinês, e Wang Qishan, o chefe do Comitê Central de Inspeção Disciplinar, estão exibindo um show requintado. Especialmente Wang Qishan, que é famoso por sua astúcia e estratégias minuciosas.
Suborno, corrupção e abuso de autoridade; das três acusações contra Bo Xilai, duas envolvem oficiais de nível superior. Com isso, podemos dizer que as acusações foram cuidadosamente escolhidas pela pessoa que processou seu caso.
Nanhua Morning News, o jornal em inglês de maior autoridade em Hong Kong, tem fontes de notícias confiáveis. Após o julgamento de Bo, foi relatado pela primeira vez que a investigação da província de Sichuan e na CNPC pretende cercar Zhou Yongkang. Posteriormente, foi exposta a origem dos 5 milhões de yuanes desviados.
Obviamente, a fonte da Nanhua vem do Gabinete Central de Pequim. Liberar notícias estrategicamente tem sido uma habilidade única do PCC.
Envolver a casa de Jiang Zemin no caso de Bo é como “matar dois coelhos com uma cajadada só”. Primeiro, isso permite que pessoas de fora saibam como a vida de Jiang é extremamente luxuosa. Ao comparar Bo a Jiang, pode-se imaginar quem é mais ganancioso. Em segundo lugar, expor Jiang enquanto se expõe Bo torna difícil dizer quem desviou o dinheiro.
Até agora, o objetivo de Xi Jinping e Wang Qishan não foi o de reprimir a corrupção ou adotar um curso correto. Em vez disso, eles têm procurado fortalecer o poder do PCC. Quanto a Zhou Yongkang, eles poderiam detê-lo ou enviá-lo para a cadeia.
Em relação a Jiang Zemin, o objetivo de Xi Jinping é deixar claro a Jiang que ele não pode mais interferir no poder de Xi. Isto é como forçar o velho imperador a abdicar de seus direitos e ficar para trás.
Na história chinesa, esses casos não são raros. No Período dos Reinos Combatentes, o rei de Zhao sitiou seu pai em uma duna de areia, reduzindo-o a fome até a morte. No início da Dinastia Tang, o príncipe Li Shimin controlou as forças militares e obrigou o pai Li Yuan a renunciar ao trono.
Xi Jinping foi recomendado para dirigir o PCC por Jiang Zemin, mas Jiang e Xi não são pai e filho. Jiang abandonou seu poder duas gerações de líderes atrás, mas ele ainda interfere na política da China. Para exercer plenos poderes, não é estranho que Xi Jinping force Jiang a recuar.
Chen Pokong é um autor e comentarista político chinês que vive nos Estados Unidos
